Häufigkeit: 47.61

B 成功 + * * cheng2gong1 success/ successful gelingen, Erfolg + +

成功* 4 cheng2 gong1 success/ to succeed/ CL:次[ci4];個|个[ge4]


Achtungserfolg (S) [cheng2 gong1 ying2 lai2 di4 zun1 jing4] 成功赢来的尊敬
am erfolgreichsten (Adj) [zui4 cheng2 gong1] 最成功
Chengkung (Ort in Taiwan) (Eig, Geo) [cheng2 gong1 zhen4] 成功镇
Coup (S) [cheng2 gong1 de5 tu1 ran2 xi2 ji1] 成功的突然袭击
Der Kongress war erfolgreich. [da4 hui4 kai1 de2 cheng2 gong1] 大会开得成功
Die Revolution ist noch nicht vollendet. Genossen, wir müssen uns weiter anstrengen. (Adj, Pol) [ge2 ming4 shang4 wei4 cheng2 gong1 tong2 zhi4 reng2 xu1 nu3 li4] 革命尚未成功同志仍需努力
durchkönnen (V) [cheng2 gong1 tong1 guo4] 成功通过
entwickeln (V) [yan2 zhi4 cheng2 gong1] 研制成功
Erfolg [cheng2 gong1] 成功
Erfolg auf den ersten Schlag [ma3 dao4 cheng2 gong1] 马到成功
erfolgreich (Adj) [cheng2 gong1 de5] 成功的
erfolgreich (Adj) [qu3 de2 liao3 yuan2 man3 cheng2 gong1] 取得了圆满成功
erfolgreich managen (V) [cheng2 gong1 de5 guan3 li3] 成功地管理
Erfolgsaussicht (S) [cheng2 gong1 ji1 hui4] 成功机会
Erfolgsbeispiel (S) [cheng2 gong1 fan4 li4] 成功范例
Erfolgsbilanz (S) [cheng2 gong1 lu4] 成功路
Erfolgserlebnis (S) [cheng2 gong1 jing1 yan4] 成功经验
Erfolgskombination (S) [cheng2 gong1 zu3 he2] 成功组合
Erfolgsquote (S) [cheng2 gong1 lü5] 成功率
Erfolgsrezept [cheng2 gong1 mi4 jue2] 成功秘诀
Erfolgsstory [cheng2 gong1 zhi1 lu4] 成功之路
erfolgversprechend (Adj) [you3 cheng2 gong1 xi1 wang4] 有成功希望
Funktion ausführen (V) [wan2 cheng2 gong1 neng2] 完成功能
glimpflich (Adj) [cheng2 gong1 tao2 tuo1] 成功逃脱
Hit (S) [cheng2 gong1 de5 ge1 qu3] 成功的歌曲
Im Kern jeder Niederlage steckt ein Saatkorn des Erfolgs. (Sprichw)Mißerfolg ist der Mutter des Erfolges ( wörtl. ) (Sprichw) [shi1 bai4 shi4 cheng2 gong1 zhi1 mu3] 失败是成功之母
neuern [ge2 xin1 cheng2 gong1] 革新成功
Schlüsselfaktoren für den Erfolg [cheng2 gong1 de5 guan1 jian4 yin1 su4] 成功的关键因素
Viel Erfolg ! [zhu4 ni3 cheng2 gong1] 祝你成功
voller Erfolg, zufriedener Ausgang (S) [yuan2 man3 cheng2 gong1] 圆满成功
Vollstrecker (S) [cheng2 gong1 zhe3] 成功者
Wahlerfolg (S, Pol) [jing4 xuan3 de5 cheng2 gong1] 竞选的成功
Wahlerfolg (S, Pol) [xuan3 ju3 cheng2 gong1] 选举成功
war der Versuch erfolgreich? [shi4 yan4 cheng2 gong1 liao3 ma5] 试验成功了吗
Zheng Chenggong (Eig, Pers, 1624 - 1662) [zheng4 cheng2 gong1] 郑成功


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +

completed, finished, fixed
achievement, merit, good result
marks preceding phrase as modifier of following phrase / it, him her, them / go to
path, road, street / method, way
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

成功' + 成功* * + Chenggong or Chengkung town in Taitung county 臺東縣|台东县/
成功' + 成功* * + success to succeed/ CL:次
成功感' + 成功感* * + sense o /
成功鎮' + 成功镇* * + Chenggong or Chengkung town in Taitung county 臺東縣|台东县/

succeed Erfolg haben 成功 ประสบความสำเร็จ réussir tener éxito avere successo onnistua
success Erfolg 成功 ความสำเร็จ succès éxito successo menestys
successful erfolgreich 成功 ที่ประสบความสำเร็จ réussi exitoso di successo menestyvä


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


599 他们 取得 成功 +
1591 他们 谈判 圆满 成功 +
2622 父母 成功 感到 骄傲 +
3020 毕业 大家 充满 成功 喜悦 +
3419 生意 成功 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
02524171-v
02525985-v
07319103-n
07473441-n
14474894-n
02331262-a
02332286-a
02654752-a


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

成功 + 成功 + 成功 + 成功 + 成功 +
成功 성공하다. 이루다. + +

Links:
+ + + + + + + +