☊B 一下子 + 一下子* * yi2xia4zi all at once/ in an instant in einem Augenblick, plötzlich, auf einmal + +
☊C 有兩下子 + 有两下子* * you3 liang3 xia4zi have-two-feats/ know a few tricks of the trade wirklich etwas können + +


die Materie beherrschen [you3 liang3 xia4 zi5] 有两下子
ganz plötzlich, mit einem Mal, auf Anhieb (Adj) [yi1 xia4 zi5] 一下子
jetzt, in diesem Fall, diesmal (Adv, vulg) [zhe4 xia4 zi5] 这下子
mit einem Schub [yi1 xia4 zi5 jiu4] 一下子就

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


下子* * + +

下 under, underneath, below / down / inferior / bring down
子 offspring, child / fruit, seed of / 1st terrestrial branch
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Links:
+ + + + + + + +