☊B 故意 + 故意* * gu4yi4 intentional mit Absicht, mit Vorsatz,absichtlich, vorsätzlich, willentlich + +
☊C 動機 + 动机* * dong4ji1 motive/ intention/ motivation/ inner drive Motiv, Motivation + +
☊C 用心 + 用心* * yong4 xin1 use-heart/ attentively/ intently/ diligently mit konzentrierter Aufmerksamkeit, aufmerksam, Motiv, Absicht + +
☊C 機 + 机* * ji1 machine/ aircraft/ crucial point/ opportunity/ intention 1. Maschine, mechanisches Werkzeug, Apparat, Gerät 2.Flugzeug 3.Angelpunkt, kritischer Moment 4. Gelegenheit, Möglichkeit , Chance 5. organisch 6. geschmeidig, gewandt, geschickt + +
☊C 心意 + 心意* * xin2yi4 heart-intention/ regard/ kindly feelings/ meaning freundschaftliches Empfinden, freundliches Entgegenkommen, Absicht, Vorstellung + +
☊D 用意 + 用意* * yong4yi4 purpose/ intention Absicht, Vorsatz + +
☊D 無意 + 无意* * wu2yi4 have no intention keine Lust haben, kein Interesse zeigen, nicht vorsätzlich + +
☊D 意向 + 意向* * yi4xiang4 will/ intent Absicht, Vorhaben + +
作用* 3 zuo4 yong4 to act on/ to affect/ action/ function/ activity/ impact/ result/ effect/ purpose/ intent/ to play a role/ corresponds to English -ity; -ism; -ization/ CL:個|个[ge4]
打算* 3 da3 suan4 to plan/ to intend/ to calculate/ plan/ intention/ calculation/ CL:個|个[ge4]
特意* 5 te4 yi4 specially/ intentionally
内涵* 6 nei4 han2 meaning/ content/ essential properties implied or reflected by a notion/ intention/ connotation/ self-possessed
动机* 6 dong4 ji1 motor/ locomotive/ motive/ motivation/ intention
心眼儿* 6 xin1 yan3 r5 one's thoughts/ mind/ intention/ willingness to accept new ideas/ baseless suspicions
意图* 6 yi4 tu2 intent/ intention/ intend/ schematic diagram
成心* 6 cheng2 xin1 intentional/ deliberate/ on purpose
捣乱* 6 dao3 luan4 to disturb/ to look for trouble/ to stir up a row/ to bother sb intentionally



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

intent. a: Purpose +

intention. n: Purpose +


+


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[intention] volition

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
intent + intent + intent +
셈 (An intention,design,purpose) + + 의도 (An intention, an aim) + + 의사 (An intention, a purpose) + + 일부러 (On purpose, intentionally) + +
Links:
+ + + + + + + +