D 暗殺 + * * an4sha1 assassinate durch einen Anschlag töten + +



Mordanschlag, Attentat (S) [xing2 ci4 yin1 mou2] 行刺阴谋
abschwenkbarer Stapelanschlag (S) [ke3 gai3 bian4 de5 zhi3 dui1 qi2 zhi3 qi4] 可改变的纸堆齐纸器
Anbaufläche, Anlagefläche, Anschlagfläche, Berührungsfläche (S)Anschlussfläche (S) [jie1 chu4 mian4] 接触面
Anschlag [pai1 ji1] 拍击
Anschlag (S) [chu4 jian4] 触键
Anschlag (S) [dang3 kuai4] 挡块
Anschlag (S) [gui1 zhi3 ban3] 规纸板
Anschlag (S) [mou2 hai4] 谋害
Anschlag (S) [qi2 zhi3 qi4] 齐纸器
Anschlag (S) [she4 ji1 wei4 zhi5] 射击位置
Anschlag (S)Perkussion (S)klopfen (V) [kou4 ji1] 叩击
Anschlag (S, Tech) [dang4 kuai4] 档块
Anschlag (S, Tech) [ding4 wei4 zhuang1 zhi4] 定位装置
Anschlag (S, Tech)Prallwand (S, Tech) [dang3 ban3] 挡板
Anschlag, Einzäunung (S) [zha4]
Anschlagbrett (S) [bu4 gao4 ban3] 布告板
Anschlagbrett (S) [jie1 shi4 lan2] 揭示栏
Anschlagbrett (S)Werbeplakat (S) [guang3 gao4 pai2] 广告牌
Anschlagdrucker (S) [zhen1 shi4 yin4 biao3 ji1] 针式印表机
Anschlagdrucker (S) [zhuang4 ji1 shi4 da3 yin4 ji1] 撞击式打印机
Anschlagdrucker (S) [zhuang4 ji1 shi4 yin4 biao3 ji1] 撞击式印表机
Anschlaggefahr [gong1 gao4 wei1 xian3] 公告危险
anschlagloser Drucker (S, EDV) [wu2 an4 jian4 de5 da3 yin4 ji1] 无按键的打印机
Anschlagmittel, Hissgeschirr (S, Tech) [diao4 ju4] 吊具
Anschlagsäule (S) [guang3 gao4 zhu4] 广告柱
Anschlagschiene (S) [qi2 zhi3 ban3 dao3 gui3] 齐纸板导轨
Anschlagserie (S)Anschlagsserie (S, Rechtsw) [xi4 lie4 ci4 sha1 an4] 系列刺杀案
Anschlagsplan (S) [tong1 zhi1 ji4 hua4] 通知计划
Anschlagtafel (S) [gong1 gao4 ban3] 公告板
Anschlagtafel (S) [hai3 bao4 lan2] 海报栏
Anschlagtafel (S)Billboard Magazine (Eig, Mus) [gao4 shi4 pai2] 告示牌
Anschlagwinkel (S)Regel (S)Tischlerwerkzeug rechte Winkel zu erzeugen (S) [ju3 chi3] 矩尺
Anschlagwinkel (S, Tech)Winkel, Winkelmaß ( Werkzeug ) (S, Tech) [jiao3 chi3] 角尺
Anschlagzettel (S) [zhao1 tie1] 招贴
Autobombenanschlag (S, Rechtsw) [qi4 che1 zha4 dan4 mou2 sha1] 汽车炸弹谋杀
Befestigung, befestigen, fixieren, anheften, anschlagen [gu4 ding4] 固定
bis zum Anschlag (S) [zhi2 zhi4 da2 dao4 ting2 zhi3 zhuang4 tai4] 直至达到停止状态
Bombenanschlag (S) [bao4 zha4 an4] 爆炸案
Bombenanschlag (S)Bombenattentat (S) [zha4 dan4 xi2 ji1] 炸弹袭击
Das Echo aller Furcht, Der Anschlag [kong3 ju4 de5 zong3 he2] 恐惧的总和
eine Bekanntmachung anschlagen (V) [zhang1 tie1 bu4 gao4] 张贴布告
einem Anschlag zum Opfer fallen, ermordet werden (Adv)jdn. zum Opfer fallen (Adv) [yu4 hai4] 遇害
entgegenbringenstoßen, anschlagen [peng4]
Giftanschlag (S) [du2 wu4 gong1 gao4] 毒物公告
Giftgasanschlag (S) [du2 qi4 an4 sha1] 毒气暗杀
hinterer Anschlag, Heckklappe (S) [hou4 dang3 ban3] 后挡板
hinterer Anschlag, Heckklappe (S) [wei3 bu4 dang3 ban3] 尾部挡板
jemanden überfallen, heimsuchen; Anschlag, Attacke, Angriff (V) [xi2 ji1] 袭击
Kostenvoranschlag (S) [bao4 jia4 dan1] 报价单
Kostenvoranschlag (S) [fei4 yong4 de5 gu1 suan4] 费用的估算
Kostenvoranschlag (S)Preisangebot (S) [fa1 pan2] 发盘
Kostenvoranschlag (S, Wirtsch) [cheng2 ben3 gu1 ji4] 成本估计
Madrider Zuganschläge [ma3 de2 li3 san1 yi1 yi1 bao4 zha4 an4] 马德里三一一爆炸案
Mitteilung, Bekanntmachung, Aushang, Anschlag, Affiche,Erlass (S)öffentlich bekanntgeben, öffentlich verkünden (V)die Öffentlichkeit informieren (V) [gong1 gao4] 公告
Mordanschlag (S) [mou2 sha1 wei4 sui4] 谋杀未遂
öffentlicher Anschlag, offentlicher Notiz, öfentliche Mitteilung (S)jdn. klar stellen, etw. klar und deutlich erzählen (V)jm. seine Liebe gestehen (V) [gao4 bai2] 告白
Plektrum (Plättchen zum Anschlagen von Zupfinstrumenten) (S, Mus) [bo1 zi5] 拨子
Selbstmordanschlag (S, Pol)Selbstmordattentat (S, Pol) [zi4 sha1 xing4 xi2 ji1] 自杀性袭击
streicheln, Anschlag (S) [lü3]
Terrorangriff, Terroranschlag (S) [kong3 bu4 xi2 ji1] 恐怖袭击
Terroranschlag (S) [kong3 bu4 gong1 ji1] 恐怖攻击
Terroranschlag (S) [kong3 bu4 xing2 dong4] 恐怖行动
Terroranschläge am 11. September 2001 in den USA [jiu3 yi1 yi1 xi2 ji1 shi4 jian4] 九一一袭击事件
Terroranschläge am 7. Juli 2005 in London (Gesch) [2 0 0 5 nian2 7 yue4 lun2 dun1 bao4 zha4 shi4 jian4] 2005年7月伦敦爆炸事件
veranschlagen (S) [yu4 gu4] 预估
veranschlagen (V) [si1 liang5] 思量
veranschlagen (V)schätzen, ermessen [gu1 liang5] 估量
von einem Attentat betroffen sein, Opfer eines Anschlags werden (V) [yu4 ci4] 遇刺
Voranschlag, Kostenanschlag (S) [cheng2 ben3 gu1 suan4] 成本估算
Warnanschlag, Anschlagzettel zur Warnung (S)Warnhinweis (S)Warnschild (S) [jing3 gao4 pai2] 警告牌


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

Anschlag +


Links:
+ + + + + + + +