Lächeln + 
微笑 + 
☊B 微笑 + 微笑* * wei1xiao4 
smile Lächeln + + ☊C 笑容 + 笑容* * xiao4rong2 smiling-look/ smiling expression/ smile Lächeln, lächelnder Ausdruck,lächelndes Gesicht + + ☊D 似笑非笑 + 似笑非笑* * si4 xiao4 fei1 xiao4 a faint on one's face/ with a spurious smile ein gekünseltes Lächeln + + anlächeln (V) [xiang4 . . . wei1 xiao4] 向...微笑 bitteres Lächeln (S)ein bitteres Lächeln aufsetzen (V) [ku3 xiao4] 苦笑 bitteres od. boshaftes Lächeln, widerwärtiges Grinsen [ning2 xiao4] 狞笑 dem Fachmann nicht einmal ein Lächeln entlocken können, unter jeder Kritik [bu4 zhi2 shi4 zhe3 yi1 xiao4] 不值识者一笑 den Mund zu einem halben Lächeln verziehen (V) [si4 xiao4 fei1 xiao4] 似笑非笑 Dinge nicht überbewerten, sonst trüben Sie einem die Laune und Sicht auf das wesentliche ( wichtige Dinge des Lebens ) (V, Sprichw)mit einem Lachen ( Lächeln ), die Sache vergessen ( bei Seite tun ) und nicht zur Herzen nehmen (V, Sprachw) [yi1 xiao4 zhi4 zhi1] 一笑置之 etwas lächelnd sagen (V) [xiao4 zhe5 shuo1] 笑着说 gelächelt, lächelnd [wan3 er3] 莞尔 grinnen, schelmisch lächeln (V) [xiao4 xi1 xi1] 笑嘻嘻 heuchlerisch lächelnscheinheilig lächeln [pi2 xiao4 rou4 bu4 xiao4] 皮笑肉不笑 Hinter dem Lächeln den Dolch verbergen. 10. Strategem [xiao4 li3 cang2 dao1] 笑里藏刀 Lächeln (S) [shen3] 哂 Lächeln (S) [yi3 wei1 xiao4 biao3 shi4] 以微笑表示 Lächeln (S)lächeln (V) [wei1 xiao4] 微笑 Lächeln (S)Wan (Eig, Fam) [wan3] 莞 lächeln über (V) [yin3] 吲 Lächeln, lächeln (über) (S)lächelndes Gesicht (S) [xiao4 rong2] 笑容 lächeln, mit einem Lächeln [xiao4 mi1 mi1] 笑眯眯 lächelnde [chan3] 冁 lachen, lächeln (V) [xiao4] 笑 mit einem freundlichen Lächeln [xiao4 rong2 ke3 ju1] 笑容可掬 sich glücklich fühlen und lächeln [jie3 yan2] 解颜 über's ganze Gesicht lächeln [man3 mian4 xiao4 rong2] 满面笑容 zurückhaltendes, andeutungsweises Lächeln (S) [xiao4 yi4] 笑意 smile Lächeln 微笑 
ยิ้ม 
sourire 
sonrisa 
sorriso 
hymy Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
lächeln + Lächeln + lächeln + 