Anblick, Ansicht, Sicht (S)Anschein, Augenschein (S)Aussehen, Äußeren, Optik (S)äußere Erscheinung, äußere Ansicht (S) [wai4 guan1] 外观
Änderung, Durchsicht (S)revidiert (Adj) [jiao4 ding4] 校订
Angesicht (S)Aussehen (S) [mao4]
Angesicht (S)Gesicht (S) [mian4 bu4] 面部
Anschein (S)Antlitz (S)Äußere (S)Gesicht (S)Gesichtszug (S)Visage (S) [rong2 mao4] 容貌
Anschein, Erscheinungsbild, Aussehen (S)Antlitz (S)besondere Eigenschaften, Besonderheiten (S)Gesicht (S)Visage (S) [mian4 mao4] 面貌
Ansehen, Prestige (S)Gesicht (S) [lian3]
aufgegebene Absicht (S) [ba4 lun4] 罢论
Aufseher (S)Aufsicht (S)beaufsichtigen, überwachen (V) [jian1 du1] 监督
Aufseher, Aufsicht (S)Doktorvater (S) [jian1 du1 zhe5] 监督者
Aussehen (S)Aussicht (S)überblicken (V) [tiao4 wang4] 眺望
aussehen, schauenAngesicht (S)Ausdruck (S)Blick (S) [shen2 qing2] 神情
Aussicht (S)Voraussicht (S)Vorsorge (S)erhoffen (V)erwarten (V)voraussichtlich (Adj)rechnen mit [yu4 liao4] 预料
Bankenaufsicht (S) [yin2 hang2 jian1 guan3] 银行监管
Bauaufsicht (S) [jian1 zao4 zu3] 监造组
Bauaufsicht (S) [shi1 gong1 jian1 du1] 施工监督
beachten, Absicht (S)Gehirn (S)Verstand, Köpfchen (S) [nao3 zi5] 脑子
beschichten, entgegensehenGesicht (S) [mian4 kong3] 面孔
betrachten, sehenAussicht (S)Landschaft (S)Szenerie (S) [jing3 se4] 景色
browsen, durchblättern, Durchsicht (S) [liu2 lan3] 浏览
das wahre Gesicht (S)Portrait (S) [zhen1 rong2] 真容
Denkweise, Einstellung, Ansicht (S)Gedächtnis, Gehirn (S) [nao3 jin1] 脑筋
Draufsicht (S) [shui3 ping2 tu2] 水平图
Draufsicht (S)Horizontalprojektion (S) [shui3 ping2 tou2 ying3] 水平投影
durchgehen, prüfenDurchsicht (S) [jing1 du2] 精读
Durchsicht (S) [liu2 yi4 de5 yue4 du2] 留意地阅读
Durchsicht (S) [xi4 du2] 细读
Durchsicht (S) [zhuan1 xin1 yan2 jiu1] 专心研究
Erfolgsaussicht (S) [cheng2 gong1 ji1 hui4] 成功机会
Erfolgsaussicht (S)Lebensfähigkeit (S) [sheng1 cun2 neng2 li4] 生存能力
Fernsicht (S) [yuan3 tiao4] 远眺
Fertigdurchsicht (S) [zui4 hou4 jian3 cha2] 最后检查
finsteres Gesicht (S) [yin1 chen2 de5 lian3] 阴沉的脸
Gebührenplan, Gebührentabelle (S)Preisliste, Preistabelle (S)Tarifplan, Tarifübersicht (S) [fei4 lü4 biao3] 费率表
Gesicht (S) [lian3 bu4] 脸部
Gesicht (S) [lian3 kong3] 脸孔
Gesicht (S) [yan2 mian4] 颜面
Gesicht (S)Gesichtszug (S) [lian3 bu4 te4 zheng1] 脸部特征
Gesicht (S)Oberfläche (S)ZEW für Gegenstände, bei denen eine Fläche die Haupteigenschaft ist (z.B. Flagge, Trommel, Spiegel, ...) (Zähl)Radikal Nr. 176 = Gesicht, Fläche, Seite (Sprachw) [mian4]
Gesicht (S)Ruf, Reputation, Leumund (S) [mian4 zi5] 面子
Gesichtsfeld (S)Sicht (S) [shi4 jie4] 视界
Gesichtswasser (S)Reinigungsmittel fürs Gesicht (S) [xi3 lian3 shui3] 洗脸水
Gewerbeaufsicht (S) [gong1 chang3 an1 quan2 kong4 zhi4] 工厂安全控制
Gewerbeaufsicht (S) [gong1 shang1 ye4 jian1 du1] 工商业监督
Güte (S)Großzügigkeit (S)Nachsicht (S)ausgiebig (Adj)beherzt (Adj)geräumig, weit (Adj) [kuan1 da4] 宽大
Hauptansicht (S) [zhu3 shi4 tu2] 主视图
Heiratsabsicht (S)Heiratsplan (S) [jie2 hun1 ji4 hua4] 结婚计划
hübsches Gesicht (S) [jing4 li4 de5 rong2 yan2] 靓丽的容颜
in alle Richtungen, in jeder Hinsicht (S) [quan2 fang1 wei4] 全方位
kennenlernen (V)Erkenntnis, Einsicht, Ansicht (S) [ren4 shi5] 认识
Lächeln, lächeln (über) (S)lächelndes Gesicht (S) [xiao4 rong2] 笑容
Perspektive (S)potentieller Kunde, Aussicht (S) [yuan3 jing3] 远景
Perspektive (S)Voraussicht (S) [xian1 jian4 zhi1 ming2] 先见之明
Preisliste, Preistabelle, Preisübersicht (S) [jia4 mu4 biao3] 价目表
rotes Gesicht (S)rot werden (V) [hong2 lian3] 红脸
Scharfblick, Einsicht (S) [hui4 yan3] 慧眼
schöne Aussicht (S)schöne Landschaft [mei3 jing3] 美景
Sehvermögen (S)Sicht (S)Vision, Weitsicht (S) [yan3 guang1] 眼光
Seitenansicht (S) [ye4 xian3 shi4 an4 niu3] 页显示按钮
Seitenansicht (S)Seitenaufriss [ce4 mian4 tu2] 侧面图
Sicht (S) [mu4 guang1] 目光
Sicht (S)Sichtbarkeit (S) [neng2 jian4 du4] 能见度
Siegeszuversicht (S) [sheng4 quan4] 胜券
Übersicht (S) [ti2 yao4] 提要
Umsicht (S) [kao3 lü4 zhou1 mi4] 考虑周密
Umsicht (S) [shen1 mou2 yuan3 lü4] 深谋远虑
Umsicht (S)rücksichtsvoll (Adj)umsichtig (Adj) [kao3 lü4 zhou1 dao4] 考虑周到
Umsicht (S)Verschwiegenheit (S)besonnen (Adj)clever, pfiffig, raffiniert (Adj)gemessen (Adj)klug, durchdacht, sinnig (Adj)mäßig (Adj)vorsichtig (Adj) [shen4 zhong4] 慎重
Voranzeige, Voransicht (S) [yu4 lan3] 预览
Voraussicht (S) [yu4 jian4] 预见
Vorderansicht (S) [qian2 shi4 tu2] 前视图
Vorderansicht (S) [zheng4 shi4 tu2] 正视图
wahres Gesicht (S) [zhen1 mian4 mu4] 真面目
zur allgemeinen Ansicht (S) [tong2 lan3] 同览
Zuversicht (S)vertrauen (V) [xin4 xin1] 信心


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT




Links:
+ + + + + + + +