Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


청하다. 부탁하다. 요구하다. 신청하다. + + (비교적 편하게 부르는 소리로) 어이. 야. 이봐. 여보세요. + + 星期 칠요(일). 칠치(七値). 주(週). 주일. + + 问题 (해답·해석 등을 요구하는) 문제. + + 安静 조용하다. 잠잠하다. 고요하다. 적막하다. + + 小心 조심하세요! 조심해! + + 需要 필요하다. 요구되다. + + 要求 요구하다. 요망하다. + + 重要 중요하다. + + 主要 주요한. 주된. + + 最近 최근. 요즈음. 일간. + + (사물의) 주요 부분. 주체. 줄기. + + 필요한 수량·기준 등을 만족시키다. + + 京剧 경극. [중국 주요 전통극의 하나로, 18세기말 휘극(徽劇)과 한극(漢劇)이... + + 免费 돈을 받지 않다. 무료로 하다. 돈 낼 필요가 없다. + + 难道 설마 …란 말인가? 설마 …하겠는가? 설마 …이겠어요? 설마 …는 아니겠지요... + + 重视 중시하다. 중요시하다. + + 必需 반드시〔꼭〕 필요로 하다. 없어서는 안 되다. 빠트릴〔빠뜨릴〕 수 없다. + + 必要 필요로 하다. + + 不必 …할 필요 없다. + + 成分 (구성) 성분. 요소. + + 次要 부차적인. 이차적인. 다음으로 중요한. + + 概括 개괄하다. 요약하다. 총괄하다. 귀납하다. 간추리다. + + 根本 근본. 근원. 기초. 가장 주요한 부분. + + 何必 구태여〔하필〕 …할 필요가 있는가. …할 필요가 없다. + + 慌张 당황하다. 쩔쩔매다. 허둥대다. 동요하다. + + 讲究 중요시하다. 소중히 여기다. …에 정성들이다. …에 신경 쓰다. …에 주의하다. + + 经典 고전. 중요하고 권위 있는 저작. + + 礼拜天 일요일. + + 平静 (마음·환경 등이) 조용하다. 고요하다. 차분하다. 평화롭다. 평온하다. + + 请求 요구. 요청. 부탁. + + 人员 인원. 요원. + + 数据 데이터(data). (실험·설계·계획 등에 필요한) 통계 수치. + + 提纲 (발언·연구·토론·작문·학습 등의) 요점. 요강(要綱). 개요. 제요(提要)... + + 小吃 간단한 음식. 가벼운 식사. 양이 적고 값싼 요리. + + 幸亏 다행히. 요행으로. 운 좋게. + + 因素 (구성) 요소. 성분. + + 总之 총괄적으로 말하면. 총괄하면. 요컨대. 한마디로 말하면. [앞 문장을 이어받... + + …할 필요 없다. …하지 마라. + + 不言而喻 말하지 않아도 안다. 말할 필요도 없다. + + 采纳 (건의·의견·요구 등을) 받아들이다. 수락하다. 접수하다. 채택하다. + + 答复 (요구나 문제에 대해) 회답하다. 답변하다. + + 搭配 (일정한 기준이나 요구에 따라) 배합하다. 조합하다. 안배하다. 조절하다. ... + + 颠簸 (위아래로) (뒤)흔들리다. 요동하다. + + 动荡 (정세·상황 등이) 불안하다. 동요하다. 뒤숭숭하다. + + 供不应求 공급이 수요를 따르지 못하다. 공급이 딸리다. + + 固执 완고하다. 고집스럽다. 집요하다. + + 佳肴 맛있는〔좋은·훌륭한〕 요리〔안주〕. + + 寂静 조용하다. 고요하다. + + 近来 근래. 요즘. 최근. + + 纪要 기요. 요록. + + 空洞 (말이나 문장에) 내용이 없다. 요지가 없다. 공허하다. + + 茫茫 아득하다. 망망하다. 망막하다. 요원하다. 까마득하다. 한없이 넓다. + + 烹饪 요리〔조리〕하다. + + 强迫 강요하다. 강제로 시키다. 핍박하다. + + 强制 (정치력이나 경제력 등으로) 강제하다. 강요하다. 강압하다. + + 签署 (중요한 문서상에) 정식 서명하다. + + 首要 가장 중요하다. + + 算了 됐어, 필요없어(구어체) + + 索赔 배상〔변상〕을 요구하다. 클레임(claim)을 요구하다. + + 现成 원래부터 있는. 다시 준비할 필요가 없는. 마침 그 자리에 있는. 이미 갖추... + + 幸好 다행히. 운 좋게. 요행으로. + + 休养 휴양하다. 요양하다. + + 需求 수요. 필요. + + 要点 요점. 요부(要部). + + 要素 요소. + + 谣言 유언비어. 풍설. 헛소문. 뜬소문. 요언. + + 遥远 (시간이나 거리가) 요원하다. 아득히 멀다. 까마득하다. + + 一目了然 일목요연하다. 한눈에 환히 알다〔보다〕. + + 元素 요소. + + 赞助 찬조하다. 지지하다. 협찬하다. [요즘은 주로 경제적인 도움을 가리킴] + + 摘要 적요. 개요. + + 总而言之 총괄적으로 말하면. 요컨대. 결론적으로 말하자면. + +
중요하다 ( To be important,weighty) + + 필요하다 ( To need) + + 필요 (Need, requirement,necessity) + + 요즘 (Recently, nowadays) + + 요구하다 ( To demand,claim,request) + + 요구 (A demand, claim, request) + + 주요 (The major, the chief thing) + + 요리 (Cooking) + + 수요 (demand,requirement) + + 일요일 (Sunday) + + 필요성 (Necessity) + + 요금 (A rate, a fare) + + 토요일 (Saturday) + + 아니요 (No, that’s not the case) + + 요청하다 ( To ask for, to request) + + 요즈음 (Recently, nowadays) + + 중요성 (importance,gravity) + + 요청 (request,demand,claim) + + 여보세요 ( Telephone HELLO) + + 요구되다 ( To be requested, claimed) + + 강요하다 ( Insist on) + + 요새 (recently,lately) + + 고요하다 ( Be quiet or silent or still) + + 글쎄요 (Now or well or let me see) + + 주요하다 ( To be chief,principal,leading) + + 요약하다 ( summary,condense,abridge) + + 월요일 (Monday) + + 중요시하다 (Attach great importance to) + + 소요되다 ( Be needed) + + 중요 (importance,consequence) + + 가요 (A song) + + 요리사 (A chef, a cook) + + 불필요하다 (To be unnecessary) + + (Right near at hand) + + 요일 (A day of the week not the weekend) + + 금요일 (Friday) + + 수요일 (Wednesday) + + 담요 (A blanket) + + 마요네즈 ( Mayonnaise) + + 목요일 (Thursday) + + 화요일 (Tuesday) + + 요리하다 ( To cook (food)) + +
Links:
+ + + + + + + +