Häufigkeit: 0.02

C 奴隸 + * * nu2li4 slave Sklave + +

奴隶* 6 nu2 li4 slave


Abhängigkeit (S) [shi3 li4 shu3] 使隶属
als Menschenopfer mitbegrabene Sklaven, geopferte Sklaven (S) [xun4 zang4 nu2 li4] 殉葬奴隶
ausgesetzt (Adj)aussetzen (Adj) [li4 shu3 yu2] 隶属于
Büttel (eines Yamens) [zao4 li4] 皂隶
Diener, Sklave (S)Habe (S)Kuli (S)Leibeigene (S) [nu2 li4] 奴隶
Emanzipations-Proklamation (S, Gesch) [jie3 fang4 nu2 li4 xuan1 yan2] 解放奴隶宣言
Freigelassene (S) [bei4 jie3 fang4 de5 nu2 li4] 被解放的奴隶
Freilassung (S, Gesch) [nu2 li4 jie3 fang4] 奴隶解放
Geschichte der Sklaverei (Gesch) [nu2 li4 mao4 yi4] 奴隶贸易
Huren, Schauspieler, Gerichtsdiener und Gefangenenwärter [chang1 you1 li4 zu2] 娼优隶卒
Kanzleischrift (S) [li4 shu1] 隶书
Menschenhandel (S) [fan4 mai4 nu2 li4] 贩卖奴隶
Mitgliedschaft (S) [li4 shu3 guan1 xi5] 隶属关系
Sklavenbesitzer, Sklavenbesitzerin (S) [nu2 li4 zhu3] 奴隶主
Sklaverei (S) [nu2 li4 zhi4] 奴隶制
Sklaverei (S, Gesch) [nu2 li4 zhi4 du4] 奴隶制度
sklavisch (Adj) [nu2 li4 ban1] 奴隶般
sklavische Haltung (S) [nu2 li4 zhu3 yi4] 奴隶主义
zugeneigt, zugetananreißen, anzeichnen (V)Li (Eig, Fam)Radikal Nr. 171 = ergreifen, fangen, untergeordnetuntergeben sein, unterstehen [li4]
Zwangsprostitution (S) [xing4 nu2 li4] 性奴隶


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +

subservient / servant / KangXi radical 171
class, category, type / belong to

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

隷' + * * + variant /
隸' + * * + attache scribe/
隸圉' + 隶圉* * + servants/ underlings
隸屬' + 隶属* * + to belong to (a category)/ to be attached to
隸書' + 隶书* * + clerical script/ official script (Chinese calligraphic style)
隸體' + 隶体* * + see 隸書|隶书/



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


2600 奴隶 没有 人身 自由 +
3421 他们 隶属于 人事部 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


奴隶 노예. + +

Links:
+ + + + + + + +