B + * * fan2 any/ all 1. gewöhnlich, alltäglich, ordinär, mittelmäßig 2. das irdische Leben 3. all, jede + +
C 平凡 + * * ping2fan2 common/ commonplace/ ordinary/ trivial gewöhnlich,einfach + +
C 凡是 + * * fan2shi4 every/ any/ all/ without exception jede, alle,jegliche + +



Afantim Märchengestallt aus Xinjiang (Eig) [a1 fan2 ti2] 阿凡提
alles [fan2 shi4] 凡事
alltäglich (Adj) [ping2 fan2] 平凡
außergewöhliche Ausstrahlung (S)imposante Erscheinung (S)stattliche Erscheinung (S)ungewöhnliche Aura (S) [qi4 pai5 bu4 fan2] 气派不凡
außerordentlich (Adj) [fei1 fan2] 非凡
banal [ping2 fan2 de5] 平凡地
Charisma (S) [fei1 fan2 de5 ling3 dao3 li4] 非凡的领导力
Dämon (S) [fei1 fan2 de5 ren2] 非凡的人
Dmitri Donskoi [ji4 mi3 te4 li3 yi1 fan2 nuo4 wei2 qi2] 季米特里伊凡诺维奇
Ein Tag im Leben des Iwan Denissowitsch (Eig, Werk, Autor: Alexander Issajewitsch Solschenizyn [yi1 fan2 jie2 ni2 suo3 wei2 qi2 de5 yi1 tian1] 伊凡杰尼索维奇的一天
Frieden von San Stefano (Gesch) [sheng4 si1 te4 fan2 nuo4 tiao2 yue1] 圣斯特凡诺条约
Friedensvertrag von Versailles [fan2 er3 sai4 tiao2 yue1] 凡尔赛条约
Frühstück bei Tiffany (Werk) [di4 fan2 nei4 zao3 can1] 第凡内早餐
gewöhnlich, weltlich, vergänglich, der materiellen Welt zugehörig, was auch immerNote in der chinesischen Tonleiter [fan2]
gewöhnlicher Mensch, Sterblicher (S) [fan2 ren2] 凡人
gewöhnlicher Sterblicher, Durchschnittsmensch (S) [fan2 tai1] 凡胎
Giovanni di Bicci de Medici (Eig, Pers, 1360 - 1428) [jiao1 fan2 ni2 de2 mei2 di4 qi2] 乔凡尼德梅第奇
Giovanni Domenico Cassini (Eig, Pers, 1625 - 1712) [jiao1 fan2 ni2 duo1 mei3 ni2 ke1 ka3 xi1 ni2] 乔凡尼多美尼科卡西尼
Henry van de Velde (Eig, Pers, 1863 - 1957) [heng1 li4 fan2 de2 fei4 er3 de2] 亨利凡德费尔德
hervorragend; außerordentlich (Adj, Math) [bu4 tong2 fan2 xiang3] 不同凡响
Irrer Iwan ( engl. Crazy Ivan ), U-Boot Manöver (S, Mil) [feng1 kuang2 yi1 fan2] 疯狂伊凡
Iwan (Eig) [yi1 fan2] 伊凡
Iwan (Ioann) IV. Wassiljewitsch, der Schreckliche (Иван Грозный) (Eig, Pers, 1530 - 1584) [yi1 fan2 lei2 di4] 伊凡雷帝
Iwan der Schreckliche (Eig) [kong3 bu4 yi1 fan2] 恐怖伊凡
Iwan I. (Eig, Pers, 1325 - 1341) [yi1 fan2 yi1 shi4] 伊凡一世
Iwan IV. (Eig, Pers, 1530 - 1584) [yi1 fan2 si4 shi4] 伊凡四世
Iwan Nikolajewitsch Kramskoi (Eig, Pers, 1837 - 1887) [yi1 fan2 ke4 la1 mu3 si1 ke1 yi1] 伊凡克拉姆斯柯伊
Iwan Sergejewitsch Turgenew (Eig, Pers, 1818 - 1883) [yi1 fan2 tu2 ge2 nie4 fu1] 伊凡屠格涅夫
Iwan V. (Eig, Pers, 1666 - 1696) [yi1 fan2 wu3 shi4] 伊凡五世
Iwan VI. (Eig, Pers, 1740 - 1764) [yi1 fan2 liu4 shi4] 伊凡六世
James and Lily Potter (Eig, Pers) [li4 li4 yi1 fan2] 莉莉伊凡
John Van Nest Talmage (Eig, Pers, 1819 - 1892) [yue1 han4 fan2 nie4 si1 te4 da3 ma3 zi4] 约翰凡涅斯特打马字
Jules Verne (Eig, Pers, 1828 - 1905) [ru2 lei1 · fan2 er3 na4] 儒勒·凡尔纳
Jules Verne (Eig, Pers, 1828 - 1905) [ru2 lei1 fan2 er3 na4] 儒勒凡尔纳
Lady Oscar (Eig) [fan2 er3 sai4 mei2 gui1] 凡尔赛玫瑰
Ludwig Mies van der Rohe [mi4 si1 fan2 de2 luo2] 密斯凡德罗
Pavane (Gesch) [pa4 fan2 wu3] 帕凡舞
Queer as Folk [tong2 zhi4 yi4 fan2 ren2] 同志亦凡人
Schlacht um Verdun [fan2 er3 deng1 zhan4 yi4] 凡尔登战役
Schloss Versailles, Château de Versailles ( Frankreich ) (Eig, Arch) [fan2 er3 sai4 gong1] 凡尔赛宫
Stefan Banach (Eig, Pers, 1892 - 1945) [si1 te4 fan2 ba1 na2 he4] 斯特凡巴拿赫
Stephane Peterhansel (Eig, Pers, 1965 - ) [si1 te4 fan2 bi3 de2 han4 sai1 er3] 斯特凡彼得汉塞尔
Thiruvananthapuram (Geo) [te4 li3 fan2 dei3 lang2] 特里凡得琅
über das Normale hinausgehend [chao1 fan2] 超凡
überdurchschnittlich (Adj) [chao1 fan2 pin3 zhi4] 超凡品质
Van Gogh Museum (Kunst) [fan2 gao1 bo2 wu4 guan3] 凡高博物馆
VANAD (Chengdu) Information Technology Co., Ltd (Eig, Wirtsch) [fan2 an1 de2 zi1 xun4 ke1 ji4 you3 xian4 gong1 si1] 凡安德资讯科技有限公司
Vansee (Geo)Vansee (Gesch) [fan2 hu2] 凡湖
Vaseline (S, Med) [fan2 shi4 lin2] 凡士林
Versailles (S) [fan2 er3 sai4] 凡尔赛
Vertrag von Verdun (Gesch) [fan2 er3 deng1 tiao2 yue1] 凡尔登条约
wunderbares [bu4 ping2 fan2] 不平凡
Zwei Was-auch-immer (凡是毛主席作出的决策, 我们都坚决维护;凡是毛主席的指示,我们都始终不渝地遵循”。这是粉碎“四人帮”后,华国锋提出和推行的错误方针.) (Eig, Pol) [liang3 ge5 fan2 shi4] 两个凡是


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

凡' + * * + ordinary/ commonplace mundane
凡世通' + 凡世通* * + Firestone (Tire and Rubber Company)/
凡事' + 凡事* * + everything/
凡人' + 凡人* * + ordinary person/ mortal earthling
凡例' + 凡例* * + notes on the use of a book/ guide to the reader
凡俗' + 凡俗* * + lay (as opposed to clergy)/ ordinary commonplac
凡塵' + 凡尘* * + mundane world (in religious context)/ this mortal coil
凡士林' + 凡士林* * + vaseline (loanword)/
凡夫' + 凡夫* * + common person/ ordinary guy mortal man
凡夫俗子' + 凡夫俗子* * + common people/ ordinary folk
凡庸' + 凡庸* * + ordinary/ mediocre
凡心' + 凡心* * + reluctance to leave this world/ heart set on the mundane
凡是' + 凡是* * + each and every/ every all
凡爾丁' + 凡尔丁* * + valitin (plain wool fabric) (loanword)/
凡爾賽' + 凡尔赛* * + Versailles (near Paris)/
凡百' + 凡百* * + all/ everything the whole
凡賽斯' + 凡赛斯* * + Taiwan equivalent of 范思哲/
凡近' + 凡近* * + with li /
凡間' + 凡间* * + the secular world/
凡響' + 凡响* * + ordinary tones/ everyday harmony common cho
凡高' + 凡高* * + Vincent Van Gogh (1853-1890), Dutch post-Impressionist painter/



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


1699 平凡 +
3030 凡尔赛宫 金碧辉煌 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT




Links:
+ + + + + + + +