Häufigkeit: 0.13

C 伺候 + * * ci4hou wait upon/ serve aufwarten, bedienen + +

伺候* 6 ci4 hou4 to serve/ to act as a valet


auf eine Gelegenheit warten [si4 ji1] 伺机
aufpassen, beobachtenentdecken, herumspionierenprüfen, begutachtenwarten [si4]
Diener, Ministrant (S)Server (S, EDV) [si4 fu2 qi4] 伺服器
Druckerserver, Print Server, Printer Server (S, EDV) [yin4 biao3 si4 fu2 qi4] 印表伺服器
Folgesteuerung [si4 fu2 xi4 tong3] 伺服系统
Home Server, Heimserver (S, EDV) [jia1 yong4 si4 fu2 qi4] 家用伺服器
Servo..., Stell... (z.B. Servolenkung, Servobremse) (S, Tech) [si4 fu2] 伺服
Variatorstellantrieb (S, Tech) [ke3 tiao2 jie2 si4 fu2 dian4 ji1] 可调节伺服电机
Webserver (EDV) [wang3 ye4 si4 fu2 qi4] 网页伺服器


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

serve, wait upon, attend / examine
desk / machine / moment
and / and then / and yet / but
move, happen / movement, action
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

伺' + * * + to wait on/
伺' + * * + to watch/ to wait to examine
伺候' + 伺候* * + to serve/ to wait upon
伺服' + 伺服* * + servo (small electric motor)/ computer server
伺服器' + 伺服器* * + server (computer)/
伺機' + 伺机* * + to wait for an opportunity/ to watch for one's chance
伺隙' + 伺隙* * + to wait for the opportunity/



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


伺候 시중들다. 모시다. 돌보다. 보살피다. + +

Links:
+ + + + + + + +