1 New HSK word(s): 5 讽刺 to satirize/ to mock/ irony/ satire/ sarcasm
17 synsets(s): 嘲讽+地 + 好讽刺+的 + 讥讽+的 + 讥讽+的 + 讥讽+的 + 讥讽+的 + 讽刺 + 讽刺+地 + 讽刺+地 + 讽刺+的 + 讽刺+的 + 讽刺+的 + 讽刺+的 + 讽刺+的 + 讽刺语言 + 讽喻+的 + 讽喻法 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 讽刺*VA
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): 
Satire
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): 
satirize/ ridicule/ mock
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 讽 | Big5: 諷 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
讽 [feng3] 
verspotten (V)
เยาะเย้ยถากถาง 讽刺 to satirize การเสียดสี 讽刺 satirize; ridicule; mock 
ironio การประชด 讽刺 Irony Ironie Ironie Ironía Ironia sarkasmo การเสียดสี 讽刺 sarcasm Sarkasmus sarcasme sarcasmo sarcasmo satiro การเสียดสี 讽刺 Satire Satire Satire Sátira Satira
Grade E word(s): 嘲讽 讽 讽喻 讥讽 冷嘲热讽
三字经: 083 号四诗， 当讽咏。 hào sì shī dàng fěng yǒng These are the four sections of the Book of Poetry, which should be hummed over and over.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
讽 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 0.35 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
2518 他们 正在 互相 讽刺 。
Semantische Felder:
|