0 New HSK word(s):
20 synsets(s): 圆头葱 + 有葱蒜味+的 + 洋葱 + 洋葱头 + 洋葱黄矮病 + 海滨洋葱 + 海葱 + 海葱属 + 熊葱 + 细香葱 + 绿葱 + 花葱 + 花葱目 + 葱属 + 葱科 + 葱类黑粉病菌 + 葱霜霉病菌 + 虾夷葱 + 西洋细葱 + 鹿葱花 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 葱*N
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): 
1. Röhrenlauch,Frühlingszwiebel 2. grün
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): 
scallion
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s): หอม
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 葱 | Big5: 蔥 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
葱 [cong1] 
Lauch; Porree; Zwiebel scallion
ต้นหอม / หัวหอม 洋葱 Onion หอมใหญ่ 洋葱 Onion หัวหอม 洋葱 onion เขียวขจี สีเขียว 生意葱茏 (of plants) verdant; luxuriantly green 葱 scallion กระเทียมหอม 葱 leek der Lauch le poireau el puerro หอมหัวใหญ่ 洋葱 onion die Zwiebel, n l'oignon la cebolla 
cepo หัวหอม 洋葱 onion Zwiebel oignon cebolla cipolla poreo กระเทียมหอม 韭葱 leek Lauch poireau Puerro Porro
Grade E word(s): 葱花 葱头 大葱 小葱 细香葱 洋葱 郁郁葱葱
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
葱 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 0.99 Komposita
3 Multi-Lingual Sentence(s):
328 我是不是应该把洋葱切一下? ผม or ดิฉัน ควรจะหั่นหัวหอมดีไหม ครับ or คะ? Leikkaanko minä sipulit?
568 您也喜欢吃葱吗? คุณชอบทานต้นหอมด้วยใช่ไหม ครับ or คะ? Syöttekö mielellänne purjoa?
574 我不喜欢吃洋葱。 ผม or ดิฉัน ไม่ชอบหัวหอมใหญ่ En pidä sipulista.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
844 辣椒 、 洋葱 和 胡萝蔔 都 属于 蔬菜类 。
2567 这里 的 树木 郁郁 葱葱 。
3226 妈妈 在 切 洋葱 。
Semantische Felder:
|