1 New HSK word(s): 3 电梯 elevator/ CL:臺|台[tai2];部[bu4]
45 synsets(s): 上天梯 + 云梯 + 伸缩梯 + 侧面楼梯 + 升降扶梯 + 升降阶梯 + 后楼梯 + 后面楼梯 + 德摩斯梯尼+的 + 悬梯 + 梯子 + 梯度 + 梯度单位 + 梯式靠背 + 梯式靠背椅 + 梯形 + 梯形+的 + 梯级山墙 + 楼梯 + 楼梯 + 楼梯栏杆小柱 + 楼梯的一段 + 消防云梯 + 温度梯度 + 滑梯 + 电梯 + 电梯 + 电梯车厢 + 索梯 + 绳梯 + 自动扶梯 + 自动楼梯 + 自动电梯 + 自动链梯 + 舷梯 + 赫梯人的 + 赫梯文化的 + 赫梯语的 + 重力梯度 + 阶梯 + 阶梯 + 阶梯 + 阶梯式座位区 + 鱼梯 + 鲁梯 +
2 Old HSK Chinese word(s): * 楼梯*N * 电梯*N
synsets(s):
2 OLD_HSK German word(s): 
Treppenhaus, Treppe Aufzug, Fahrstuhl, Lift
synsets(s):
2 OLD_HSK English word(s): 
stairs/ staircase elevator/ lift/ escalator
synsets(s):
2 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Thai word(s): ลิฟต์
synsets(s):
2 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 梯 | Big5: 梯 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
梯 [ti1] 
Fahrt ( im Bergwerk ) (S, Tech)Laufmasche (S)Leiter, Treppe (S, Arch) /échelle/
ลิฟต์ 电梯 elevator ลิฟท์; ยก; บันไดเลื่อน 电梯 elevator; lift; escalator บันได 楼梯 stairs; staircase บันได 梯子 ladder die Leiter, n l'échelle la escalera de mano บันไดเลื่อน 自动扶梯 escalator die Rolltreppe, n l'escalator la escalera mecánica ลิฟท์ 电梯 elevator der Aufzug, "e l'ascenseur el ascensor บันได 楼梯 stairs die Treppe, n l'escalier las escaleras 
lifto ลิฟต์ 电梯 elevator Aufzug ascenseur ascensor ascensore perono บันได 楼梯 staircase Treppe escalier escalera scala trapezo รูปสี่เหลี่ยมคางหมู 梯形 trapezium Trapez trapèze trapecio trapezio
Grade E word(s): 扶梯 滑梯 阶梯 太平梯 梯 梯队 梯恩梯 体/梯己 梯田 梯子 舷梯
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
梯 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 1.23 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1957 她 在 玩 滑梯 。
2539 宝宝 踩 在 梯子 上 。
2674 他 站 在 梯子 上 。
2675 知识 是 人类 进步 的 阶梯 。
3130 他 从 楼梯 上 栽倒 下来 。
Semantische Felder:
|