1 New HSK word(s): 3 地方 region/ regional (away from the central administration)
36 synsets(s): 一个地方的风气或特色 + 不重要的地方 + 不限于一地方+的 + 乡下地方 + 使地方分权 + 使地方化 + 危险的地方 + 吃早餐的地方 + 地方 + 地方 + 地方+的 + 地方+的 + 地方债券 + 地方性+的 + 地方性地 + 地方总督+的 + 地方政府债券 + 地方病 + 地方税 + 地方自治 + 地方范围地 + 地方行政官+的 + 地方街道 + 地方选择权 + 地方长官 + 地方长官+的 + 弱肉强食的地方 + 放错地方 + 极肮脏的地方 + 沼泽地方 + 滋生的地方 + 生存竞争异常残酷的地方 + 看别的地方 + 舒适安逸的地方 + 踏脚尖的地方 + 非地方性+的 +
2 Old HSK Chinese word(s): * *N * *VS.
synsets(s):
2 OLD_HSK German word(s): Ort,Stelle (vgl. di4fang1 HSK2) örtlich, regional, hiesig
synsets(s):
2 OLD_HSK English word(s): place/ space/ part/ respect local, regional
synsets(s):
2 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Finnish word(s):



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** DI4 Boden
* ** FANG1 FENG1 PANG2 WANG3 Quadrat

地方 [di4 fang5]
Teil (S) (部分) Teil (S) (地区) Platz, Raum, Stelle (S)Ort, Platz, Stelle (S)lokal, regional (Adj)
place; space; part; respect
locality
/région/
สถานที่
สถานที่; ภูมิภาค
พื้นที่, สถานที่, ท้องถิ่น
สถานที่; พื้นที่; ส่วน; เคารพ
ท้องถิ่น

สถานที่ 地方 place
โอเปร่าระดับภูมิภาค 地方戏 regional opera
สถานที่; ภูมิภาค 地方 place; region
พื้นที่, สถานที่, ท้องถิ่น 地方 area, place, local
สถานที่; พื้นที่; ส่วน; เคารพ 地方 place; space; part; respect
ที่ไหน ตรงไหน 什么地方 where
ท้องถิ่น 地方 locality
bivako สถานที่ตั้งแคมป์ 露营的地方 camping-place Lagerplatz en camping-lieu camping-lugar camping-luogo
loko สถานที่ 地方 place Platz lieu lugar luogo
meti สถานที่ 地方 place Platz lieu lugar luogo
placo สถานที่ 地方 Place Platz Lieu Lugar Luogo

Grade E word(s):
地方戏 地方性


Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:







地方 + 地方 +

地方 + +

ASL:



DSG:



Häufigkeit: 88.71 Komposita

2 Multi-Lingual Sentence(s):
370 您喜欢我们这个地方吗? คุณชอบที่นี่ไหม ครับ or คะ? Miten viihdytte meillä?
371 我很喜欢(这个地方), 这里的人们很友善。 คนที่นี่ใจดี ผม or ดิฉัน ชอบมากครับ or คะ Erittäin hyvin. Ihmiset ovat mukavia.


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


1438 尽快 修改 地方
1899 他们 辈子 很多 地方
2192 象群 迁徙 地方


Semantische Felder:

2.12 Mensch
15.2 Einwohner