1 New HSK word(s): 6 便利 convenient/ easy/ facilitate
3 synsets(s): 便利 + 便利+的 + 便利店 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 便利*VS
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): Bequemlichkeit, bequem, einfach, erleichtern
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): convenient/ easy/ facilitate
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
便 * ** BIAN4 bequem/billig
利 * ** BIE4 LI4 Profit
便利 [bian4 li4] dienlich (Adj)bequemerleichtern convenient; easy; facilitate /faciliter/facile/ อำนวยความสะดวก
ร้านสะดวกซื้อ 便利店 Convenience store อำนวยความสะดวก 便利 convenient; easy; facilitate konvena สะดวกสบาย 便利 convenient bequem pratique conveniente conveniente
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
便利 +
便利 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 2.67 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
2.35 Behandlung, Heilung
9.46 Zweckmäßig
9.52 Leicht
9.52 Leicht
10.10 Lust verursachen
10.10 Lust verursachen
10.16 Wohlgefallen, Bewunderung, Schönheit