5 New HSK word(s): 3 有名 famous/ well-known 4 著名 famous/ noted/ well-known/ celebrated 5 闻 to hear/ news/ well-known/ famous/ reputation/ fame/ to smell/ to sniff at/ surname Wen 5 名牌 famous brand 6 举世闻名 (saying) world famous
synsets(s):
6 Old HSK Chinese word(s): * 有名*VS * 著名*VS * 名胜*N * 名牌*N * 名人*N * 举世闻名*
synsets(s):
6 OLD_HSK German word(s): 
berühmt berühmt, bekannt Szenischer Punkt berühmte Marke berühmte Person, Prominenter weltberühmt,
5 synsets(s): famous + infamous + famously + famously + famous person +
6 OLD_HSK English word(s): 
famous/ well-known famous/ well-known famous place/ scenic spot famous brand a famous man/ a man of mark of world known/ world-famous
synsets(s):
6 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
6 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
6 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
6 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
6 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
举 * ** JU3 WEN4 heben/hochhalten
世 * ** SHI4 Generation/Leben
闻 * ** hear / smell / make known / news
名 *** MING2 TU3 TU4 Name
มีชื่อเสียง มีชื่อเสียง
มีชื่อเสียง 有名 famous (ที่มีชื่อเสียง, ดนตรีจีนดั้งเดิม) 春江花月夜 (a famous, traditional Chinese music composition) แบรนด์ที่มีชื่อเสียง 名牌 famous brand มีชื่อเสียง 出名 to become famous มีชื่อเสียง 闻名 famous สถานที่ที่มีชื่อเสียงสำหรับฉากหรือพระธาตุประวัติศาสตร์, จุดชมวิว 名胜 a place famous for its scenery or historical relics, scenic spot ที่รู้จักกันดีที่มีชื่อเสียงที่มีชื่อเสียง 闻名 well-known, famous, renowned ที่แพร่ง, ชื่อของโอเปร่าที่มีชื่อเสียง, เรื่องราวจาก Shui Hu Zhuan 三岔口 At The Crossroads, the name of a famous opera, story from Shui Hu Zhuan ชื่อของแพทย์ที่มีชื่อเสียงในสมัย, Hua Tuo 华佗 name of a famous doctor in old times, Hua Tuo อนุรักษ์นิยมในการป้องกันเพื่อให้ 保守 name of a famous doctor in old times, Hua Tuo ที่มีชื่อเสียงโด่งดัง, รู้จักกันดี 著名 famous, celebrated, well-known สถานที่ที่มีชื่อเสียง; จุดชมวิว 名胜 famous place; scenic spot มีชื่อเสียง 著名 famous; well-known ของโลกที่รู้จักกัน; มีชื่อเสียงระดับโลก 举世闻名 of world known; world-famous คนที่มีชื่อเสียง; คนของเครื่องหมาย 名人 a famous man; a man of mark 
fama มีชื่อเสียง 著名 famous berühmt célèbre famoso famoso
Grade E word(s):
918 Kahalā'unu कहलाउनु to be called, to be famous v.i. 1005 kīrtimāna कीर्तिमान renowned, famous, celebrated adj. 1314 gōpālaprasāda rimāla गोपालप्रसाद रिमाल Gopal Prasad Rimal [ a famous Nepali poet] n. 2133 nā'u calēkā नाउ चलेका well known, famous adj. 2153 nāmadāra नामदार famous well known adj. 2518 prakhyāta प्रख्यात renowned, famous, celebrated, noted adj. 2583 prasid'dha प्रसिद्ध famous, renowned, glorious, illustrious, celebrated adj. 2677 badanāma बदनाम caluminated, infamous adj. 2768 bālakr̥ṣṇa sama बालकृष्ण सम Bal Krishna Sama [a famous Nepali poet] n. 2924 bhānubhakta ācārya भानुभक्त आचार्य Bhanubhakta Acharya [a famous Nepali poet] n. 3348 lakṣmāīprasāda dēvakōṭā लक्ष्माीप्रसाद देवकोटा Lakshmi Prasad Devkota [a famous Nepali poet] n. 3411 lēkhanātha pauḍyāla लेखनाथ पौड्याल Lekh Nath Paudyal [a famous Nepali poet] n. 3518 viśēṣa विशेष extraordinary, unusual, special, distinguished, famous adv. 千字文: 既集坟典 亦聚群英 The legendary Fen2 and Dian3; stacks for use by famous men. 千字文: 策功茂实 勒碑刻铭 Wrote scrolls of glories and abundant facts; carved on stones their famous names and acts.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
01375831-a famous +
famous + +
ASL: famous famous famous
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
313 她 是 有名 的 电影 明星 。
595 这 座 城市 很 有名 。
639 铁塔 是 巴黎 有名 的 地标 。
810 拿破仑 是 著名 的 历史 人物 。
1134 她 到 一 家 著名 的 公司 应聘 。
1848 这里 是 韩国 的 著名 景点 之一 。
1898 这 座 雕塑 很 有名 。
1964 日本 京都 的 庙宇 很 出名 。
2442 烤鸭 是 知名 的 北京 美食 。
Semantische Felder:
12.6 Bekannt machen
