17 New HSK word(s): 1 做 to do/ to make/ to produce/ to write/ to compose/ to act as/ to engage in/ to hold (a party)/ to be/ to become/ to function (in some capacity)/ to serve as/ to be used for/ to form (a bond or relationship)/ to pretend/ to feign/ to act a part/ to put on a 3 城市 city/ town/ CL:座[zuo4] 4 首都 capital (city)/ CL:個|个[ge4] 4 交流 exchange/ give-and-take/ to exchange/ to alternate/ communication/ alternating current (electricity) 4 速度 speed/ rate/ velocity/ CL:個|个[ge4] 4 破 broken/ damaged/ worn out/ to break; split or cleave/ to get rid of/ to destroy/ to break with/ to defeat/ to capture (a city etc)/ to expose the truth of 5 宣传 to disseminate/ to give publicity to/ propaganda/ CL:個|个[ge4] 5 地区 local/ regional/ district (not necessarily formal administrative unit)/ region/ area/ as suffix to city name; means prefecture or county (area administered by a prefecture level city or county level city)/ CL:個|个[ge4] 5 身份 identity/ status/ capacity/ dignity/ position/ rank 5 作为 one's conduct/ deed/ activity/ accomplishment/ achievement/ to act as/ as (in the capacity of)/ qua/ to view as/ to look upon (sth as)/ to take sth to be 5 缺乏 shortage/ be lacking/ to be short of/ to lack/ scarcity 6 振兴 Zhengxing district of Dandong city 丹東市|丹东市[Dan1 dong1 shi4]; Liaoning 6 潜力 potential/ capacity 6 都市 city/ metropolis 6 偏僻 remote/ desolate/ far from the city 6 种族 race/ ethnicity 6 弹性 flexibility/ elasticity (physics)
synsets(s):
17 Old HSK Chinese word(s): * *N * *N * *N * *N * *N * *N * *N * *VA * *N * 线*N * * * *N * *N * *N * *N * *N * *N
synsets(s):
17 OLD_HSK German word(s): 1. Stadtmauer, Mauer, Wall 2. Stadtviertel, Innenstadt 3.Stadt Stadt 1. Elektrizität 2. einen elektrischen Schlag bekommen 3.Telegramm 1. Markt 2. Stadt 3. Beiwort chinesischer Maßeinheiten Fähigkeit,Vermögen, Können 1. messen, schätzen, taxieren 2. Quantität, Menge 3.Fassungsvermögen, Kapazität Energie Traglast, Tragvermögen, belasten, beladen Fähigkeit, Talent Radio, Funk, (drahtlos) Elektrizität erzeugen Identität, Status Großstadt, Metropole Kapazität, Fassungsvermögen,Aufnahmefähigkeit Toxizität, Giftigkeit Glück, gutes Schicksal Intelligenz, geistige Fähigkeiten
235 synsets(s): citywide + high-velocity + cityfied + city-bred + city-born + city-like + reciprocity + domesticity + atrocity + capacity + duplicity + rapacity + capacity + city planning + city hall + cityscape + city university + vivacity + pugnacity + loquacity + simplicity + opacity + simplicity + felicity + publicity + infelicity + specificity + specificity + catholicity + simplicity + cyclicity + periodicity + stochasticity + ergodicity + spasticity + authenticity + simplicity + toxicity + eccentricity + ethnicity + rusticity + opacity + atrocity + audacity + audacity + tenacity + pertinacity + veracity + mendacity + simplicity + edacity + rapacity + voracity + sagacity + perspicacity + salacity + mordacity + achromaticity + chromaticity + rhythmicity + elasticity + elasticity of shear + plasticity + inelasticity + capacity + ferocity + fugacity + fugacity + cubicity + ellipticity + sphericity + concentricity + eccentricity + multiplicity + triplicity + seating capacity + scarcity + paucity + multiplicity + hydrophobicity + capacity + incapacity + analyticity + domesticity + sagacity + mental capacity + precocity + perspicacity + capacity + Celestial City + City of God + Heavenly City + Holy City + incapacity + conservation of electricity + anthropocentricity + cityscape + Catholicity + duplicity + syllabicity + publicity + lubricity + electricity + triplicity + the City + city desk + city room + city state + city-state + city + city council + city line + city center + city centre + central city + city + city district + city + city limit + city limits + inner city + city block + Forbidden City + Guatemala City + Panama City + Mexico City + Eternal City + Quebec City + City of Bridges + City of London + the City + City of Westminster + Forbidden City + Naha City + Kuwait City + City of Light + Luxembourg City + Cebu City + Quezon City + Sun City + City of the Angels + Mile-High City + Panama City + Windy City + Mason City + Sioux City + Dodge City + Kansas City + Morgan City + Motor City + Traverse City + Jefferson City + Kansas City + Carson City + Atlantic City + Jersey City + Silver City + New York City + Queen City + Oklahoma City + City of Brotherly Love + Rapid City + Johnson City + Salt Lake City + State of the Vatican City + Vatican City + Ho Chi Minh City + city editor + city father + city man + city slicker + city boy + city manager + publicity man + bioelectricity + electrical capacity + capacity + pyroelectricity + electricity + electricity + hydroelectricity + angular velocity + atmospheric electricity + opacity + optical opacity + radiopacity + radio-opacity + photoelectricity + piezoelectricity + static electricity + dynamic electricity + current electricity + thermoelectricity + toxicity + cytotoxicity + coefficient of elasticity + modulus of elasticity + capacity unit + capacity measure + British capacity unit + Imperial capacity unit + metric capacity unit + field capacity + capacity + formatted capacity + unformatted capacity + capacity + vital capacity + reciprocity + synchronicity + eccentricity + felicity + complicity + edacity + voracity + cecity + lysogenicity + febricity + mendicity + immunogenicity + capacity + tonicity + atonicity + hypertonicity + hypotonicity + hypertonicity + hypotonicity + velocity + escape velocity + hypervelocity + muzzle velocity + peculiar velocity + radial velocity + terminal velocity + channel capacity +
17 OLD_HSK English word(s): town/ city town/ city electricity city/ municipality/ market capability/ ability/ capacity quantity/ amount/ volume/ capacity energy/ ability/ capacity/ capability carry-load/ carrying capacity/ load talent/ ability/ capacity wireless-electricity/ radio generate electricity identity/ status/ capacity/ honorable position/ dignity city/ metropolis volume/ capacity toxicity good luck/ felicity aptitude/ capacity
synsets(s):
17 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
17 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
17 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
17 OLD_HSK Thai word(s): เมือง ไฟ
synsets(s):
17 OLD_HSK Finnish word(s):



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** ZHI4 Klugheit/Weisheit
* ** NENG2 fähig/können

เมือง

ไท่หนาน (เมืองในไต้หวัน) 台南 Tainan (city in Taiwan)
เมือง 城市 city, town
จังหวัดเจินเจียง (เมือง) ในมณฑลเจียงซู 镇江 Zhenjiang (city), in Jiangsu province
อู่ (เมือง) ในจังหวัดเจียงซู 无锡 Wuxi (city), in Jiangsu Province
ซูโจว (เมืองในมณฑลเจียงซูจังหวัด) 苏州 Suzhou (city in Jiangsu Province)
อู่ (เมืองในมณฑลเจียงซูจังหวัด) 无锡 Wuxi (city in Jiangsu Province)
ฉางชา (เมืองในจังหวัดหูหนาน) 长沙 Changsha (city in Hunan Province)
หนานจิง (เมืองในมณฑลเจียงซูจังหวัด) 南京 Nanjing (city in Jiangsu Province)
กระแสไฟฟ้า electricity
เมือง; ผนัง city; wall
หางโจว (เมืองในประเทศจีน) 杭州 Hangzhou (city in China)
หยางโจว (เมืองในประเทศจีน) 扬州 Yangzhou (city in China)
เมือง, เขตเทศบาล city, municipality
เมือง 都市 city, metropolis
ฉงชิ่ง (ชื่อของเมือง) 重庆 Chongqing (name of a city)
กำแพงเมือง, เมือง city walls, city, town
น้ำและไฟฟ้า (n) กระแสไฟฟ้าพลังน้ำ 水电 water and electricity, (n) hydroelectric power
เมือง town; city
เมือง city, town
เมือง city
หนานจิง (เมือง) 南京 Nanjing (city)
เฉิงตู (เมือง) 成都 Chengdu (city)
ฉงชิ่ง (เมือง) 重庆 Chongqing (city)
กุ้ยหลิน (เมือง) 桂林 Guilin (city)
หางโจว (เมือง) 杭州 Hangzhou (city)
ซูโจว (เมือง) 苏州 Suzhou (city)
ทะเลสาบใหญ่ไทหู 太湖 Tai hu Lake, a big lake by Wuxi City
ซีอาน (เมือง) เมืองหลวงของมณฑลส่านซีจังหวัด 西安 Xi'an (city), the capital city of Shaanxi Province
ส่ง (ความร้อน) เพื่อดำเนินการ (ไฟฟ้า), ส่งผ่าน, การถ่ายทอด to transmit (heat), to conduct (electricity), to pass on, to convey
เมือง; เมือง 城市 town; city
เมือง; เทศบาล; ตลาด city; municipality; market
เมื่อต้องการ 才能 talent; ability; capacity
ผลิตไฟฟ้า 发电 generate electricity
พลังงาน 能量 energy; ability; capacity; capability
身分(身份) identity; status; capacity; honorable position; dignity
วิทยุ 无线电 wireless-electricity; radio
ภาระ 载重 carry-load; carrying capacity; load
เมือง; มหานคร 都市 city; metropolis
ความเป็นพิษ 毒性 toxicity
โชคดีความสุข 福气 good luck; felicity
ปริมาตรความจุ 容量 volume; capacity
ความถนัด; ความจุ 智能 aptitude; capacity
เมืองใหญ่ 大城市 big city die Großstadt, "e la grande ville la gran ciudad
เมือง 城市 city die Stadt, "e la ville la ciudad
แผนที่เมือง 城市地图 city map der Stadtplan, "e le plan de ville el mapa de la ciudad
civito เมือง 城市 city Stadt ville ciudad città
elektro ไฟฟ้า 电力 electricity Strom électricité electricidad elettricità
Jorko เมือง 城市 City City Ville Ciudad Città
urbo เมือง 城市 city Stadt ville ciudad città

Grade E word(s):


171 atyācāra अत्याचार atrocity, tyranny, excess, outrage, oppression n.
287 abhāva अभाव non-existence, absence, lack, scarcity n.
1097 kṣamatā क्षमता ability, capacity, might, power n.
2031 dūradarśitā दूरदर्शिता far-sightedness, prudence, sagacity n.
2106 nagara नगर town, city n.
2523 pracāra प्रचार publicity, publication, usage, advertisement, announcement n.
2789 bijulī बिजुली electricity, lightening n.
3487 vidyuta विद्युत electricity n.
4109 habbā हब्बा might, power, capacity, strength n.
4110 habbē हब्बे might, power, capacity, strength n.
4179 haisiyata हैसियत ability, status, merit, capacity n.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(n.) [city] metropolis, urban center
(n.) [electricity]
(n.) [publicity] public scrutiny
(n.) [simplicity] simpleness, uncomplicatedness


08226335-n city +
08524735-n city +
08540903-n city +







City + +
3 CITY, TOWN

ASL:
CITY, TOWN CITY, TOWN

city
electricity
quebec-city

DSG:





17 Multi-Lingual Sentence(s):
1464 您有城市旅游指南吗?我刚才还有。 คุณมีแผนที่เมืองไหม ครับ or คะ? เมื่อกี้ยังมีอยู่เลย ครับ or ค่ะ Onko teillä kaupungin kartta? Äsken minulla oli se vielä.
1472 我没能找到路,因为我当时没有城市交通图。 ผม or ดิฉัน หาทางไม่พบเพราะว่าไม่มีแผนที่เมือง En voinut löytää tietä, koska minulla ei ollut kaupungin karttaa.
1475 我当时必须买一张城市交通指南。 ผม or ดิฉัน ต้องซื้อแผนที่เมือง Minun piti ostaa kaupungin kartta.
1777 瑞士的首都叫什么名字? เมืองหลวงของสวิตเซอร์แลนด์ชื่ออะไร? Minkä niminen on Sveitsin pääkaupunki?
435 我要到市中心去。 ผม or ดิฉัน ต้องการไปที่ย่านใจกลางเมือง Tahdon keskustaan.
438 到市中心怎么走? ผม or ดิฉัน จะไปย่านใจกลางเมืองได้อย่างไร ครับ or คะ? Miten pääsen keskustaan?
440 我需要一张城市地图。 ผม or ดิฉัน ต้องการแผนที่เมือง Tarvitsen kaupungin kartan.
445 这城市里有什么景点儿可以参观? ในเมืองมีอะไรให้ดูบ้าง ครับ or คะ? Mitä nähtävyyksiä kaupungissa on?
446 您去古城吧。 คุณไปที่เมืองเก่าซิ ครับ or คะ Menkää vanhaankaupunkiin.
447 您可以乘车环城一游。 คุณไปเที่ยวรอบเมืองซิ ครับ or คะ Tehkää kiertoajelu.
624 开往市中心的公共汽车什么时候开? รถบัสไปกลางเมืองออกเมื่อไร ครับ or คะ? Milloin lähtee bussi keskustaan?
632 哪路公共汽车开往市中心? รถเมล์คันไหนไปกลางเมือง ครับ or คะ? Mikä bussi ajaa keskustaan?
637 到市中心要多少站? กี่ป้ายก่อนจะถึงกลางเมือง ครับ or คะ? Kuinka monta pysäkkiä on keskustaan?
722 您能给我一张城市地图吗? คุณมีแผนที่เมืองให้ ผม or ดิฉัน ไหม ครับ or คะ? Onko teillä kaupunginkarttaa minulle?
724 老城区在哪里? เมืองเก่าอยู่ที่ไหน? Missä on vanha kaupunki?
82 伦敦是一个首都。 ลอนดอนเป็นเมืองหลวง Lontoo on pääkaupunki.
871 在我们这个城市里有一个足球场。 มีสนามแข่งฟุตบอลในเมืองของเรา Kaupungissamme on jalkapallostadioni.


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


248 纽约市
366 城市 工业 发达
543 广州 广东省 首府
595 城市 有名
702 城市 适宜 居住
824 城市 历史 悠久
1309 美丽 县城
1615 市中心 很多 高楼 建筑
1620 城市 道路
1797 城市里 废气 污染 严重
1882 城市 道路 纵横 交错
2052 贯穿 城市 南北
2413 渖阳 古老 城市
2515 城市 陌生
2596 厦门 美丽 城市
2701 城市 道路 畅通
2839 水坝 可以 用来 发电
2980 洛阳 中国 古城
3048 攀岩 需要 毅力
3222 纪念碑 城市 地标
3339 敌军 溃败 撤出 城市
3368 洪水 肆虐 城市
3708 城市 面貌 改观 许多
3776 我们 城市 护栏 干净


Semantische Felder:

1
8.1 Aufenthaltsort
8.2 Ansiedlung, Stadt
20.30 Handel