14 New HSK word(s): 4 气候 climate/ atmosphere/ situation/ CL:種|种[zhong3] 4 空气 air/ atmosphere 5 气氛 atmosphere/ mood 5 内科 medicine/ "internal" medicine; i.e. treatment by administering drugs; as opposed to surgical intervention 外科[wai4 ke1]/ medical department 5 治疗 to treat/ to cure/ medical treatment/ cure 5 对待 to treat/ treatment 5 待遇 treatment/ pay/ wages/ status/ salary 6 气象 meteorological feature/ CL:個|个[ge4]/ meteorology/ atmosphere or scene 6 气压 atmospheric pressure/ barometric pressure 6 正气 healthy environment/ healthy atmosphere/ righteousness/ vital energy (in Chinese medicine) 6 风气 general mood/ atmosphere/ common practice 6 虐待 to mistreat/ to maltreat/ to abuse/ mistreatment/ maltreatment 6 冤枉 hatred/ injustice/ bad luck/ unjust treatment/ wronged/ not worthwhile 6 机动 locomotive/ motorized/ power-driven/ adaptable/ flexible (use; treatment; timing etc)

synsets(s):
7 Old HSK Chinese word(s): * 医疗 *N * 气氛 *N * 风气 *N * 气压 *N * 待遇 *N * 正气 *N * 大气压 *N

synsets(s):
7 OLD_HSK German word(s):

ärztliche Behandlung

Atmosphäre, Stimmung

allgemeine Praxis, herrschende Praktiken, Sitten, soziale Moral

Bezahlung, Gehalt, Kompensation

gesunde Atmosphäre,Tendenz

53 synsets(s):

atmospherical +

beauty treatment +

ill-treatment +

inhuman treatment +

shock treatment +

insulin shock treatment +

metrazol shock treatment +

orthodontic treatment +

silent treatment +

water boatman +

summary treatment +

atmospheric static +

oatmeal cookie +

National Oceanic and Atmospheric Administration +

Katmai National Park +

Mahatma Gandhi +

atmospheric phenomenon +

atmospheric pressure +

atmospheric electricity +

atmospheric condition +

standard atmosphere +

full treatment +

atmospheric state +

atmosphere +
7 OLD_HSK English word(s):

cure-heal/ medical treatment

atmosphere/ ambience

social atmosphere/ common practice/ ethos

air pressure/ atmospheric pressure

treatment/ compensation/ pay/ wage/ salary

healthy atmosphere

atmospheric pressure

synsets(s):
7 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
7 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
7 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
7 OLD_HSK Thai word(s):

ทางการแพทย์

synsets(s):
7 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
大 * ** DA4 groß
气 * ** QI4 Luft/Gas
压 * ** press / oppress / crush / pressure

อารมณ์ทั่วไป บรรยากาศ 风气 general mood; atmosphere

讳疾忌医 hide one's sickness for fear of treatment; conceal one's faults for fear of criticism

สภาพภูมิอากาศ บรรยากาศ, สถานการณ์ 气候 climate, atmosphere, situation

การบำบัดรักษา 疗法 therapy, treatment

เพื่อให้มีการรักษาหรือการฝังเข็ม 扎针 to give or have an acupuncture treatment

การรักษา 待遇 treatment; compensation; pay; wage; salary

บรรยากาศ 风气 social atmosphere; common practice; ethos

บรรยากาศ 气氛 atmosphere; ambience

ความดัน 气压 air pressure; atmospheric pressure

ทางการแพทย์ 医疗 cure-heal; medical treatment

ความกดอากาศ 大气压 atmospheric pressure

บรรยากาศมีสุขภาพดี 正气 healthy atmosphere

ข้าวโอ๊ต 燕麦片 oatmeal die Haferflocken, - les flocons d'avoine la harina de avena

ตู้เอทีเอ็ม 自动取款机 ATM der Geldautomat, en le distributeur de billets el cajero automático

atmosfero บรรยากาศ 气氛 Atmosphere Atmosphäre Atmosphère Ambiente Atmosfera

Grade E word(s):

687 upacāra उपचार remedy, medical treatment, care n.

1424 cikitsā चिकित्सा treatment, remedy, medication, therapy n.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(n.) [atmosphere] envelope of gases
(n.) [atmosphere] ambiance, ambience
(n.) [treatment] handling
(n.) [treatment] discussion, discourse

02977058-n ATM +

06279071-n ATM +

13711060-n atm +

ASL:

atm

atmosphere
atmosphere

DSG:

1 Multi-Lingual Sentence(s):
1078 这里有自动取款机吗？ ที่นี่มีตู้เอทีเอ็มไหม ครับ or คะ? Onko täällä pankkiautomaattia?

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

511 我去 ATM 取款。
1953 ATM 凭卡取钱。
2443 这家餐厅的气氛很不错。
3155 团队的气氛很和谐。
3643 过敏症专家过敏症诊断和治疗的专科医生

Semantische Felder:

20.35 Bankwesen