1 New HSK word(s): 5 等候 waiting
synsets(s):
1 Old HSK Chinese word(s): * 待业*
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s):
auf die Arbeit warten
10 synsets(s):
waiting +
ready and waiting +
waiting +
waiting room +
waiting area +
waiting game +
call waiting +
waiting list +
waiting line +
lady-in-waiting +
1 OLD_HSK English word(s):
waiting for employment
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
待 * ** DAI4 bewirten/warten
业 * ** YE4 ZHU1 Branche/Ausbildung
รอให้การจ้างงาน 待业 waiting for employment
เวลาที่รอคอย 等候时间 waiting time die Wartezeit, en le temps d'attente el tiempo de espera
Grade E word(s):
2075 dharnā धर्ना the act of waiting for something n.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
01931926-a waiting +
01063939-n waiting +
waiting + +
ASL:
waiting
waiting waiting-room
DSG:
2 Multi-Lingual Sentence(s):
1012 请您在候诊室等一下。 กรุณานั่งรอในห้อง Käykää istumaan odotushuoneeseen.
826 您在等什么人吗? คุณรอใครอยู่หรือเปล่า ครับ or คะ ? Odotatteko jotakuta?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
200 大家 在 等 公车 。
324 我们 等 了 很 久 。
495 大家 在 月台 上 等候 上车 。
893 她 在 等 朋友 的 答复 。
1183 他 在 耐心 地 等待 。
2843 直升机 听候 政府 的 差遣 。
Semantische Felder:
3.44 Geschlossen
7.11 Sehen
15.22 Achtung