1 New HSK word(s): 4 耐心 patient (adjective)
1 synsets(s): 不耐心 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 耐心*VS;n
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): Geduld, geduldig
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): patient/ patience
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
耐 * ** NAI4 NENG2 ertragen-können
心 * ** XIN1 Herz/Gefühl
耐心 [nai4 xin1] Geduld (S)geduldig (Adj) patient; patience ผู้ป่วย / อดทน
ผู้ป่วย / อดทน 耐心 patient/patience ความอดทน 耐心 patience die Geduld la patience la paciencia
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
耐心 + +
ASL: patience patience
DSG:
Häufigkeit: 11.58 Komposita
1 Multi-Lingual Sentence(s):
1597 您要有耐心! ใจเย็น ๆ นะครับ or นะคะ! Olkaa kärsivällinen!
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1183 他 在 耐心 地 等待 。
1855 她 对 孩子们 有 耐心 。
Semantische Felder:
5.38 Mäßigung
10.8 Unempfindlichkeit
10.25 Langeweile
17.24 Spiele