New HSK word(s):
synsets(s):
0 Old HSK Chinese word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK German word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK English word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Spanish word(s):
266 synsets(s): Acer campestre + voltapietre + felce alpestre + strega + calta palustre + peverina a foglie strette + rampichino alpestre + crisantemo campestre + cardo campestre + extraterrestre + paradiso terrestre + Equisetum palustre + equiseto palustre + pennacchi a foglie strette + Eritrea + ginestrella + cicerchia silvestre + menta campestre + Ostrea gigas + pino silvestre + Pipistrellus pipistrellus + pipistrello nano + Pipistrellus subflavus + Populus tremula + pioppo tremolo + tremolo + stregona palustre + stregona dei boschi + Streptopelia + Streptopelia turtur + felce palustre + lisca a foglie strette + viola silvestre + a tre gambe + stremezza + scaltrezza + destrezza + destrezza + ristretto + ventre + trepidanza + trepidazione + trepidezza + stregare + stregare + stremare + stremato + stregone + campestre + oltretomba + trendy + alpestre + stregare + stregone + trend + strettezza + intrepidezza + strenuo + attrezzo + lustrezza + strenuamente + attrezzare + attrezzatura + intreccio + tresca + tregua + attrezzo + strega + indietreggiare + autotreno + estremità + ristrettezza + attrezzare + attrezzare + attrezzatura + attrezzatura da pesca + attrezzeria + attrezzista + autotrenista + strepito + cutrettola + estremità + trebbiare + trebbia + trebbiatura + biglietto del treno + stretto + tregua + silvestre + spaccapietre + trescare + lustreggiare + tremolare + tremolio + tremarella + tremito + caccia alle streghe + cacciapietre + strepito + maître + pipistrello + ristrettezza + ristrettezza + putredine + cassetta degli attrezzi + trespolo + treppiede + treppiedi + cavapietre + che spacca le pietre + estremità + ristretto + distretto + coltre + coltre + altrettanto + treno + vetreria + stretto + danza del ventre + stressante + putrefare + putrefarsi + putredine + putrefazione + putrefazione + delirium tremens + di idee ristrette + ristretto + estremo + tremendamente + tremendamente + strenna + oltrepassare + estremo + illustre + entremets + eritreo + stretto + stremare + estremamente + estremamente + estremismo + estremista + estremità + estremità + estremità + estremità + estremo + estremo + estremo + estremo + extraterrestre + stregato + strega + oltre modo + oltremodo + piastrella + tremare + tremolare + globo terrestre + intrepidamente + intrepido + in extremis + stregare + indietreggiamento + inoltre + intrecciare + intrecciare + intrecciare + intrecciare + intrecciare + intrecciare + intreccio + intrepidezza + tresca + kit di attrezzi + piastre + tagliapietre + estremità + tremendamente + maîtresse + putrefatto + strettamente + miglio terrestre inglese + stretto + stregonesco + oltre + oltre + oltre oceano + oltreoceano + tremare + tremare + tremolare + otre + piastrellare + salvastrella + pipistrello + polpastrello + treno postale + stretta + ventre molle + putrescina + rastrellare + rastrellare + rastrelliera per biciclette + rastrello + rupestre + tregenda + semestre + semestre + ventre + treggia + stregoneria + stregone + medico stregone + medico-stregone + strelitzia + strenuamente + streptococco + streptomicina + stress + stretta di mano + strettoia + terrestre + terrestre + terrestre + tre + trebbiatrice + treccia + treccina + tredicesimo + tredici + tremante + tremebondo + tremare + tremolare + trementina + tremito + tremore + tremolare + tremolo + treno merci + trenta + trentesimo + ventitré + vetreria + attrezzatura + treno a cremagliera + strega + stretto + estremo + tremendo + tre + tredici + trenta + tremante + stretto + oltre + inoltre + strettamente + bimestre + trimestre + trimestre + attrezzo sportivo + attrezzo da giardino +
0 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Finnish word(s):



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)


draŝi นวดข้าว 翻滚 thresh dreschen battre trillar trebbiare
dresi รถไฟ 火车 train Zug train tren treno
dum ในขณะที่ while während tandis que mientras mentre
ekstrema สุดขีด 极端 extreme Extrem extrême extremo estremo
kahelo กระเบื้อง tile Fliese tuile azulejo piastrella
pasamento ถักเปีย braid Zopf galon trenza treccia
plekti ถักเปีย braid Zopf galon trenza treccia
sceptro คทา 赛普特 Sceptre Sceptre Sceptre Sceptre Sceptre
skui เขย่า shake schütteln secouer sacudir tremare
ŝanceli เขย่า shake schütteln secouer sacudir tremare
tegolo กระเบื้อง tile Fliese tuile azulejo piastrella
terebinto น้ำมันสน 松节油 turpentine Terpentin essence de térébenthine trementina trementina
trajno รถไฟ 火车 train Zug train tren treno
trefo trefo trefo trefo TREFO trefo Trefo trefo
trejni รถไฟ 火车 train Zug train tren treno
tremi เขย่า shake schütteln secouer sacudir tremare
tremolo ลูกคอ 颤音 tremolo Tremolo trémolo trémolo tremolo
tri สาม three drei trois tres tre
vespertoj ค้างคาว 蝙蝠 bats Fledermäuse chauves-souris murciélagos pipistrelli

Grade E word(s):



Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:





tre + tre +



tre + +

ASL:



DSG:





39 Multi-Lingual Sentence(s):
110 一, 二, 三 หนึ่ง สอง สาม yksi, kaksi, kolme
111 我数到三。 ผม♂ or ดิฉัน♀ นับถึงสาม Minä lasken kolmeen.
120 三, 第三 สาม ที่สาม Kolme. Kolmas.
1295 你们必须等火车。 พวกคุณ ต้องรอรถไฟ Teidän täytyy odottaa junaa.
132 现在三点。 มันเป็นเวลาสามนาฬิกา Kello on kolme.
1364 他们把火车错过了。 พวกเขาพลาดรถไฟ ครับ or คะ He myöhästyivät junasta.
1365 他们没有来,因为他们把火车错过了。 พวกเขาไม่ได้มาเพราะพวกเขาพลาดรถไฟ ครับ or คะ He eivät tulleet, koska myöhästyivät junasta.
1557 那时谁得坐火车? ใครต้องนั่งรถไฟ? Kenen piti mennä junalla?
1701 是啊,在她开车的时候。 ใช่ ขณะที่เธอขับรถ Kyllä, autoa ajaessaan.
1702 她边开车边打电话。 เธอโทรศัพท์ขณะที่เธอขับรถ Hän puhuu puhelimessa autoa ajaessaan.
1703 她边看电视边熨衣服。 เธอดูโทรทัศน์ขณะที่เธอรีดผ้า Hän katsoo televisiota silittäessään.
1704 她边听音乐边做作业。 เธอฟังเพลงขณะที่เธอทำงาน Hän kuuntelee musiikkia tehdessään tehtäviään.
1748 这趟火车虽然很准时,但是太满了。 รถไฟมาตรงเวลาก็จริง แต่คนแน่นเกินไป Juna oli ajoissa, mutta liian täynnä.
1750 他不是坐公共汽车就是坐火车。 เขานั่งรถเมล์หรือไม่ก็นั่งรถไฟ Hän menee joko bussilla tai junalla.
299 但是窗户都开着。 แต่หน้าต่างเปิด Mutta ikkunat ovat auki.
319 窗户脏了。 หน้าต่างสกปรก Ikkunat ovat likaiset.
322 谁擦窗户? ใครเช็ดหน้าต่าง? Kuka pesee ikkunat?
561 三份加芥末的油煎香肠。 และไส้กรอกกับมัสตาร์ดสามที่ Ja kolme annosta bratwurstia sinapilla.
577 下一列开往柏林的火车什么时候开? รถไฟไปเบอร์ลินเที่ยวต่อไปออกเมื่อไหร่ ครับ or คะ? Milloin lähtee seuraava juna Berliiniin?
578 下一列开往巴黎的火车什么时候开? รถไฟไปปารีสเที่ยวต่อไปออกเมื่อไหร่ ครับ or คะ? Milloin lähtee seuraava juna Pariisiin?
579 下一列开往伦敦的火车什么时候开? รถไฟไปลอนดอนเที่ยวต่อไปออกเมื่อไหร่ ครับ or คะ? Milloin lähtee seuraava juna Lontooseen?
580 开往华沙的火车几点开? รถไฟไปวอซอร์ออกกี่โมง ครับ or คะ? Monelta juna Varsovaan lähtee?
581 开往斯德哥尔摩的火车几点开? รถไฟไปสต็อคโฮล์มออกกี่โมง ครับ or คะ? Monelta juna Tukholmaan lähtee?
582 开往布达佩斯的火车几点开? รถไฟไปบูดาเปสต์ออกกี่โมง ครับ or คะ? Monelta juna Budapestiin lähtee?
586 火车什么时候到达维也纳? รถไฟถึงเวียนนาเมื่อไร ครับ or คะ ? Monelta juna saapuu Wieniin?
587 火车什么时候到达莫斯科? รถไฟถึงมอสโคเมื่อไร ครับ or คะ? Monelta juna saapuu Moskovaan?
588 火车什么时候到达阿姆斯特丹? รถไฟถึงอัมสเตอร์ดัมเมื่อไร ครับ or คะ? Monelta juna saapuu Amsterdamiin?
590 火车从几号站台开? รถไฟออกที่ชานชลาไหน ครับ or คะ? Miltä raiteelta juna lähtee?
591 火车上有卧铺吗? รถไฟขบวนนี้มีตู้นอนไหม ครับ or คะ? Onko junassa nukkumavaunuja?
595 这是开往柏林的火车吗? นั่นรถไฟไปเบอร์ลินใช่ไหม ครับ or คะ? Meneekö tämä juna Berliiniin?
596 火车什么时候启程? รถไฟออกเมื่อไร ครับ or คะ? Milloin juna lähtee?
597 火车什么时候到达柏林? รถไฟไปถึงเบอร์ลินเมื่อไหร่ ครับ or คะ? Milloin juna saapuu Berliiniin?
602 卧铺车厢在这列火车的尾部。 ตู้นอนอยู่ขบวนท้ายสุดของรถไฟ Nukkumavaunu on junan loppuosassa.
603 那么车厢餐厅在哪里? 在最前面。 และรถเสบียงอยู่ขบวนไหน ครับ or คะ?- ขบวนหน้า ครับ or คะ Missä on ravintolavaunu? – Junan alkuosassa.
609 火车晚点了吗? รถไฟจะเข้าช้าไหม ครับ or คะ? Onko juna myöhässä?
612 您能在七点钟把我叫醒吗? คุณช่วยปลุก ผม or ดิฉัน ตอนเจ็ดโมงได้ไหม ครับ or คะ? Voisitteko te herättää minut kello 7.00?
829 你得收拾我们的行李箱! คุณ ต้องจัดกระเป๋าของเราแล้ว! Sinun täytyy pakata laukkumme!
857 能租用潜水器吗? ขอเช่าอุปกรณ์ดำน้ำได้ไหมครับ or คะ? Voiko sukellusvarusteet vuokrata?
931 工具在哪? แผนกเครื่องมืออยู่ที่ไหนครับ or คะ? Missä työkalut ovat?


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +




Semantische Felder: