0 New HSK word(s):
synsets(s):
4 Old HSK Chinese word(s): * 针*N * 缝*VA * 锁*VA * 示意图*N
synsets(s):
4 OLD_HSK German word(s):
1. Nadel 2. etwas Nadelförmiges 3.Stich, Injektion
Naht
abschließen, sperren
schematische Zeichnung
58 synsets(s):
without a stitch +
handstitched +
stitched +
stitch +
backstitch +
hemstitch +
purl stitch +
shell stitch +
double stitch +
single stitch +
stitching +
blind stitching +
backstitch +
flame stitch +
basting stitch +
blanket stitch +
buttonhole stitch +
chain stitch +
chain stitch +
crochet stitch +
cross-stitch +
cross-stitch +
double stitch +
fagot stitch +
faggot stitch +
garter stitch +
half cross stitch +
hemming-stitch +
hemstitch +
hemstitch +
hemstitching +
knit stitch +
plain stitch +
knitting stitch +
lazy daisy stitch +
lockstitch +
machine stitch +
sewing-machine stitch +
overhand stitch +
tent stitch +
purl stitch +
running stitch +
saddle stitch +
satin stitch +
stitchery +
sewing stitch +
embroidery stitch +
shell stitch +
single stitch +
slip stitch +
stitch +
stockinette stitch +
whipstitch +
whipstitching +
stitcher +
stitchwort +
greater stitchwort +
stitch +
4 OLD_HSK English word(s):
needle/ stitch/ injection
sew/ stitch
lock (up)/ lockstitch
stitch map
synsets(s):
4 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Thai word(s):
ปิด
synsets(s):
4 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
示 * ** SHI4 Omen/Altar/zeigen
意 * ** YI4 Bedeutung
图 * ** diagram / chart, map, picture
การเย็บ 缝 to sew, to stitch
เข็ม; การฉีด 针 needle; stitch; injection
เย็บ 缝 sew; stitch
示意图 stitch map
Grade E word(s):
3935 si'unu सिउनु to sew, to stitch v.i.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [stitch] sewing
01329239-v stitch +
04321238-n stitch +
14332339-n stitch +
stitch + +
ASL:
stitch
stitch stitch
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
3.14 Kreuzen
3.43 Offen, Öffnung
4.33 Verbinden