0 New HSK word(s):

synsets(s):
14 Old HSK Chinese word(s): * 开 *VA * 关 *VA * 堵 *VA * 闭 *VA * 拦 *VA * 挡 *VA * 关 *N * 封锁 *VA * 障碍 *n;v * 锁 *VA * 阻挡 *VA * 堵塞 *VA * 戒严 * * 禁 *VA

15 synsets(s):

in einen Käfig sperren +

mit einer Palisade sperren +

aussperren +

entsperren +

ins Gefängnis sperren +

einsperren +

einsperren +
14 OLD_HSK German word(s):

1. öffnen, aufmachen,aufschließen, aufsperren 2.eine Öffnung machen, eröffnen, erschließen, urbar machen 3. sich entfalten, sich öffnen 4. aufheben, abschaffen, beseitigen 5. in Bewegung setzen 6. abmarschieren 7. gründen 8. beginnen 9. halten 10. sc

1. zumachen, schließen, verschließen 2. ausmachen, abstellen, abschalten 3. einschließen, einsperren 4. betreffen, angehen 5. schließen, stillegen 6. Paß 7. Zollamt 8. Engpaß

1. stopfen, verstopfen, versperren 2. erstickend, drückend, beklemmend 3. Zählwort Mauerwerk

1. schließen, zumachen, versperren 2. verstopfen, verschließen

versperren, aufhalten, zurückhalten, Einhalt gebieten

1.versperren, abwehren, verhindern, abhalten 2. verbergen, abhalten 3. Gang

1. zumachen, schließen, verschließen 2. ausmachen, abstellen, abschalten 3. einschließen, einsperren 4. betreffen, angehen 5. schließen, stillegen 6. Paß 7. Zollamt 8. Engpaß

Blockade, absperren, versperren

versperren, Hindernis

abschließen, sperren

hemmen, sperren,versperren

verstopfen, versperren

den Ausnahmezustand verhängen, absperren

1.untersagen, verbieten 2. einkerkern , einsperren 3. Tabu 4. verbotener Ort

synsets(s):
14 OLD_HSK English word(s):

open/ operate/ turn on/ hold/ boil

shut/ lock up/ turn off/ close down

block

close/ shut

block

col/ pass/ juncture/ barrier/ difficulty/ critical part

blockade/ seal off/ cut off from the outside world

block-stop/ barrier/ obstacle/ hinder/ block/ obstruct

lock (up)/ lockstitch

synsets(s):
14 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
14 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
14 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
14 OLD_HSK Thai word(s):

/ ขับ /

ปิด

synsets(s):
14 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
禁 * ** JIN1 JIN4 verbieten/ertragen

seruro ล็อค 锁 lock sperren bloquer bloquear serratura

ŝlosi ล็อค 锁 lock sperren bloquer bloquear serratura

Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

sperren + +

ASL:

lock

DSG:

0 Multi-Lingual Sentence(s):

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

Semantische Felder:

3.35 Unterbrechung