8 New HSK word(s): 5 交际 communication/ social intercourse 5 风俗 social custom/ CL:個|个[ge4] 5 秩序 order (orderly)/ order (sequence)/ social order/ the state (of society)/ CL:個|个[ge4] 5 集体 collective/ social/ team/ CL:個|个[ge4] 5 成分 composition/ make-up/ ingredient/ element/ component/ one's social status/ CL:個|个[ge4] 6 应酬 social niceties/ social interaction/ a dinner party 6 动荡 unrest (social or political)/ turmoil/ upheaval/ commotion 6 制服 to subdue/ to check/ to bring under control/ (in former times) what one is allowed to wear depending on social status/ uniform (army; party; school etc)/ livery (for company employees)/ CL:套[tao4]
synsets(s):
8 Old HSK Chinese word(s): * 晚会*N * 交际*v;n * 阶层*N * 地理*N * 风气*N * 社会主义*N * 人士*N * 门当户对*
synsets(s):
8 OLD_HSK German word(s): Abendparty, Abendveranstaltung Kommunikation, sozialer Austausch Gesellschaftsschicht, soziale Leiter, Hierachie Geographie allgemeine Praxis, herrschende Praktiken, Sitten, soziale Moral Sozialismus Persönlichkeit, Kreise von gleichem wirtschaftlichen und sozialen Status sein
117 synsets(s): socialistic + socialist + socialized + socialised + social + social + unsocial + antisocial + asocial + asocial + social + nonsocial + social + antisocial + social + social + national socialist + socially + socially + socialize + socialise + socialize + socialise + socialize + socialise + socialize + socialise + social relation + social dancing + social service + social activity + social welfare + social insurance + social assistance + Social Security + social control + socialization + socialisation + social work + socialization + socialisation + socializing + socialising + socialization + socialisation + social insect + sociality + social psychology + social science + social anthropology + social democracy + socialism + guild socialism + utopian socialism + Social Security number + social policy + social action + social intercourse + social event + social occasion + social function + social group + social class + Revolutionary Organization of Socialist Muslims + Social Security Administration + social unit + social club + social gathering + social affair + social + National Socialist German Workers' Party + Social Democratic Party + Socialist Labor Party + Socialist Party + Economic and Social Council + Economic and Social Council commission + Social Development Commission + state socialism + socialism + socialist economy + national socialism + social organization + social organisation + social structure + social system + social movement + Democratic Socialist Republic of Sri Lanka + Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya + Union of Soviet Socialist Republics + Soviet Socialist Republic + Russian Soviet Federated Socialist Republic + Socialist Republic of Vietnam + medical social worker + social dancer + social lion + social reformer + social anthropologist + social climber + socialist + socialite + socializer + socialiser + social scientist + social secretary + social worker + social drinker + social process + social stratification + social station + social status + social rank + social contract + social disease + nonsocial infection + social phobia + antisocial personality disorder + social season +
8 OLD_HSK English word(s): evening party/ social evening socialize/ social intercourse social stratum geography/ the natural and social features of a place social atmosphere/ common practice/ ethos socialism personage/ person with certain social influence be well-matched in social and economic status
synsets(s):
8 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
8 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
8 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
8 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
8 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
门 * ** MEN2 YAN2 Tür
当 * ** DANG1
户 * ** door / family
对 *** DUI4 richtig/gegenüber
สังคมศาสตร์ 社会科学 Social Sciences ความสัมพันธ์ทางสังคม การสื่อสาร 交际 social relations; communication การสื่อสาร 交际 communication; social intercourse สังคมนิยม 社会主义 socialism งานเลี้ยงตอนเย็น; งานราตรี 晚会 evening party; social evening สังคม; เพศสัมพันธ์ทางสังคม 交际 socialize; social intercourse บรรยากาศ 风气 social atmosphere; common practice; ethos ชั้นเรียน 阶层 social stratum คน 人士 personage; person with certain social influence ก้ำกึ่งในสถานะทางสังคมและเศรษฐกิจ 门当户对 be well-matched in social and economic status sociala สังคม 社会 social Sozial- social social sociale
Grade E word(s):
468 ādāna–pradāna आदान–प्रदान giving and taking of things, exchange, social communication, give and take n. 1549 chētrī छेत्री Chetri, Kshatriya [the second highest class (varna) of the Hindu social hierarchy] n. 3321 rīti-thiti रीति-थिति social customs n. 3898 sāmājika सामाजिक social adj. 3899 sāmājvāda सामाज्वाद socialism n. 3900 sāmājvādī सामाज्वादी socialist samajvadi rajya n./adj. 千字文: 乐殊贵贱 礼别尊卑 Music distinct by social rank, rites according to prestige.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (a.) [social] living together or enjoying life in communities (a.) [socialist] socialistic
01076634-a social + 02248349-a social + 02252877-a social + 02258360-a social + 02798370-a social + 02798597-a social + 08256369-n social +
social + +
ASL: social social social-drinker social-interact social-work social socialization socialize socialize2
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
936 警察 维持 社会 治安 。
1101 发达 国家 的 社会 福利 很 好 。
Semantische Felder: