6 New HSK word(s): 4 桥 bridge/ CL:座[zuo4] 5 节 festival/ holiday/ node/ joint/ section/ segment/ part/ to economize/ to save/ to abridge/ moral integrity/ classifier for segments; e.g. lessons; train wagons; biblical verses/ CL:個|个[ge4] 6 桥梁 bridge/ fig. connection between two areas 6 栋 classifier for houses or buildings/ ridgepole (old) 6 粥 porridge (of rice or millet) 6 继往开来 to follow the past and herald the future (idiom)/ part of a historical transition/ forming a bridge between earlier and later stages
synsets(s):
5 Old HSK Chinese word(s): * *N * *N * *VA * *N * *N
synsets(s):
5 OLD_HSK German word(s): Brücke Brücke 1. Gelenk, Glied, Knoten 2. Abschnitt, Absatz, Takt 3. Fest, Feiertag 4. Punkt, Sache 5. Moral 6. abkürzen, kürzen 7. sparen 8. Zählwort, z.B ein Stück Eisenrohr Brei Patrone, Kugel
175 synsets(s): abridged + unabridged + bridgeable + unbridgeable + Coleridgean + ridged + ridge + abridge + abridge + bridge + ridge + ridge + ridge + bridge + bridge + bridge over + bridge over + ridge + bridge + bridge whist + auction bridge + contract bridge + partridge + partridge + partridge + Hungarian partridge + grey partridge + gray partridge + red-legged partridge + Greek partridge + rock partridge + mountain partridge + partridge + Rhodesian ridgeback + ridgeling + ridgel + Angostura Bridge + Bailey bridge + ball cartridge + Baton Rouge Bridge + Bayonne Bridge + Benjamin Franklin Bridge + Bosporus Bridge + bridge + bridge + bridge deck + bridge + bridge + bridgework + bridge + bridge + bridge circuit + bridged-T + Bronx-Whitestone Bridge + Brooklyn Bridge + Cambridge University + Cambridge + cantilever bridge + cartridge + cartridge + cartridge + cartridge belt + cartridge ejector + cartridge extractor + cartridge remover + cartridge fuse + cartridge holder + cartridge clip + Commodore John Barry Bridge + covered bridge + Delaware Memorial Bridge + drawbridge + lift bridge + fridge + flying bridge + flybridge + fly bridge + monkey bridge + footbridge + pedestrian bridge + George Washington Bridge + Golden Gate Bridge + Greater New Orleans Bridge + Humber Bridge + ink cartridge + jet bridge + Kammon Strait Bridge + Mackinac Bridge + cartridge + Minato Ohashi Bridge + monkey bridge + New River Gorge Bridge + Oxbridge + Pierre Laporte Bridge + pontoon bridge + bateau bridge + floating bridge + Quebec Bridge + Queensboro Bridge + ridge + ridgepole + ridge rope + rope bridge + steel arch bridge + suspension bridge + Sydney Harbor Bridge + Tacoma Narrows Bridge + tape cartridge + Tappan Zee Bridge + toll bridge + trestle bridge + truss bridge + Verrazano-Narrows Bridge + Walt Whitman Bridge + weighbridge + Wheatstone bridge + alveolar ridge + gum ridge + bridge + ridge + supraorbital ridge + superciliary ridge + unabridged dictionary + unabridged + abridgement + font cartridge + cartridge font + moving ridge + partridge + porridge + bridge hand + bridgehead + bridgehead + Bridgetown + City of Bridges + Cambridge + Bridgeport + Cambridge + Blue Ridge Mountains + Blue Ridge + Mid-Atlantic Ridge + ridge + ridge + ridgeline + ridge + abridger + bridge agent + bridge partner + bridge player + Beveridge + William Henry Beveridge + First Baron Beveridge + Bridges + Harry Bridges + Bridget + Saint Bridget + St. Bridget + Coleridge + Samuel Taylor Coleridge + Percy Aldridge Grainger + George Percy Aldridge Grainger + Muybridge + Eadweard Muybridge + Edward James Muggeridge + Schlumbergera baridgesii + pepperidge + partridge pea + partridgeberry + bridge + ridge + cartridge brass + cartridge paper + cartridge paper + ridge tile + water under the bridge +
5 OLD_HSK English word(s): bridge bridge save/ economize/ refrain/ abstain/ abridge porridge/ congee/ gruel ball-bullet/ bullet/ cartridge
synsets(s):
5 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
5 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
5 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
5 OLD_HSK Thai word(s): สะพาน
synsets(s):
5 OLD_HSK Finnish word(s):



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** ZI3 Kind/Nomensuffix
* ** DAN4 Kugel-schießen


สะพาน bridge
โจ๊ก gruel, porridge
สะพานหัก (ที่ทะเลสาบตะวันตก) 断桥 the Broken Bridge (at West Lake)
สะพาน 桥梁 bridge
งานเทศกาล save; economize; refrain; abstain; abridge
ม้วย porridge; congee; gruel
子弹 ball-bullet; bullet; cartridge
สะพานรถไฟ 铁路桥 railway bridge die Eisenbahnbrücke, n le pont de chemin de fer el puente del ferrocarril
ซองกระสุน 子弹 cartridge die Patrone, n la cartouche el cartucho
สะพาน bridge die Brücke, n le pont el puente
สะพานแขวน 吊桥 suspension bridge die Hängebrücke, n le pont suspendu el puente colgante
kaĉo ม้วย 稀饭 porridge Haferbrei porridge gachas de avena porridge
kartoĉo กระสุนปืน 盒式磁带 cartridge Patrone cartouche cartucho cartuccia
perdriko นกกระทา 鹧鸪 Partridge Rebhuhn Perdrix Perdiz Pernice
ponto สะพาน 桥梁 bridge Brücke pont puente ponte

Grade E word(s):


522 ālī आली ridge at the edge of a field- terrace n.
3867 sāghu साघु wooden bridge (of a log or planks), small bridge (usually made of bamboos or planks of wood) n.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(n.) [bridge] span
(n.) [ridge] long narrow range of hills
(v.) [abridge] shorten, cut


00144446-v ridge +
01310417-v ridge +
01509933-v ridge +
01742244-v ridge +
02689730-v ridge +
04089152-n ridge +
05603342-n ridge +
09409512-n ridge +
09409752-n ridge +
09409898-n ridge +
13902048-n ridge +







ridge + +

ASL:
ridge ridge

bridge
porridge

DSG:





2 Multi-Lingual Sentence(s):
455 你看见那里的那座桥了吗? คุณเห็นสะพานตรงนั้นไหม ครับ or คะ? Näetkö tuon sillan tuolla?
713 您走过这个桥! ข้ามสะพานไป ครับ or คะ! Ylittäkää silta!


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


538 大桥 连接 两岸 交通
1397 金门大桥 雄伟
1471 很多
2052 贯穿 城市 南北
2294 宝宝 稀饭
3176 钢铁 桥梁
3758 这些 存贮 冰箱


Semantische Felder:

3.32 Oben
3.41 Scharf, spitz