16 New HSK word(s): 3 习惯 habit/ custom/ usual practice/ to be used to/ CL:個|个[ge4] 3 练习 exercise/ drill/ practice/ CL:個|个[ge4] 4 实际 actual/ reality/ practice 5 熟练 practiced/ proficient/ skilled/ skillful 5 规矩 lit. compass and set square/ fig. established standard/ rule/ customs/ practices/ fig. upright and honest/ well-behaved 5 实践 to practice/ to put into practice/ to fulfill 5 实习 to practice/ field work 5 实行 to implement/ to carry out/ to put into practice 6 风气 general mood/ atmosphere/ common practice 6 演习 exercise/ practice/ to put on a play/ to act 6 操练 drill/ practice 6 贯彻 to implement/ to put into practice/ to carry out 6 作弊 to practice fraud/ to cheat/ to engage in corrupt practices 6 生疏 unfamiliar/ strange/ out of practice/ not accustomed 6 弊病 malady/ evil/ malpractice/ drawback/ disadvantage 6 弊端 malpractice/ abuse/ corrupt practice
synsets(s):
13 Old HSK Chinese word(s): * 实践*v;n * 习惯*n;v * 练习*v;n * 熟练*VS * 做法*N * 实际*n;VS * 实行*VA * 风气*N * 实习*VA * 弊端*N * 作法*N * 弄虚作假* * 操练*VA
synsets(s):
13 OLD_HSK German word(s):
ausüben,in die Praxis umsetzen
sich gewöhnen an,Gewohnheit
Übung,üben
geübt, erfahren,fließend, gewandt
Handlungsweise,Machart
Realität, praktizieren, wirklich
in die Praxis umsetzen, implementieren
allgemeine Praxis, herrschende Praktiken, Sitten, soziale Moral
praktizieren, Feldarbeit leisten
Übel, Mißstand, Nachteil
Handlungsweise, Verfahren, Magie anwenden, zaubern
mit Tricks hintergehen
sich körperlich ausbilden,hart arbeiten, üben
34 synsets(s):
practiced +
unpracticed +
practiced +
out of practice +
in practice +
practice bundling +
practice +
practice +
practice +
practice +
practice +
practice +
practice +
practice game +
practice of law +
practice of medicine +
practice +
dental practice +
law practice +
medical practice +
family practice +
group practice +
private practice +
malpractice +
malpractice +
sexual practice +
practice +
practice session +
skull practice +
target practice +
practice range +
practice +
practice teacher +
malpractice insurance +
13 OLD_HSK English word(s):
live up to/ carry out/ practice
be used to/ usual practice/ habit
practice/ exercise/ drill
skilled/ practiced/ proficient
method of work/ practice
reality/ practice/ actual
put into practice/ carry out
social atmosphere/ common practice/ ethos
practice/ praxis/ exercise and learn in the real world
disadvantage/ malpractice
action/ practice
practice fraud/ resort to deception
drill/ practice
synsets(s):
13 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
13 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
13 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
13 OLD_HSK Thai word(s):
ฝึกงาน , การฝึกหัด, ทำงานเป็นแพทย์ฝึกหัด
synsets(s):
13 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
操 * ** CAO1 handhaben/drillen
练 * ** LIAN4 Seide-kochen/üben
การปฏิบัติ
ปฏิบัติ / การออกกำลังกาย 练习 practice/exercise
การปฏิบัติ 练 practice
ฝึกงาน 实习 to practice; to do an internship
ดำเนินการ 实行 to put into practice; to carry out
ที่จะแสดง, การเล่น, การกระทำ, การแสดง (ภาพยนตร์) เพื่อพัฒนาที่จะพัฒนาขึ้นเพื่อการปฏิบัติ 演 to perform, to play, to act, to show (a movie), to develop, to evolve, to practice
เพื่อการปฏิบัติในการฝึกอบรมเพื่อให้สมบูรณ์แบบ (ทักษะหนึ่ง 's) 练 to practice, to train, to perfect (one's skill)
เพื่อการปฏิบัติที่จะนำสู่การปฏิบัติ 实践 to practice, to put into practice
การฝึก, ความเชี่ยวชาญ 熟练 practiced, proficient
อยู่ถึง; ดำเนินการฝึก 实践 live up to; carry out; practice
คุ้นเคย; นิสัย 习惯 be used to; usual practice; habit
ความจริงการฝึก; จริง 实际 reality; practice; actual
ใส่ลงไปในการปฏิบัติ; ดำเนินการ 实行 put into practice; carry out
มีฝีมือ; ปฏิบัติ; เชี่ยวชาญ 熟练 skilled; practiced; proficient
การปฏิบัติ 做法 method of work; practice
บรรยากาศ 风气 social atmosphere; common practice; ethos
ข้อเสีย; การทุจริตต่อหน้าที่ 弊端 disadvantage; malpractice
เจาะ การฝึก 操练 drill; practice
การทุจริตการปฏิบัติ; รีสอร์ทเพื่อการหลอกลวง 弄虚作假 practice fraud; resort to deception
ดำเนินการฝึก 作法 action; practice
ekzerci การปฏิบัติ 实践 practice Praxis pratique práctica pratica
praktiko การปฏิบัติ 实践 practice Praxis pratique práctica pratica
Grade E word(s):
105 acāraṇa अचारण conduct, behaviour, practice n.
299 abhyāsa अभ्यास practice n.
1820 tapa तप penance, practice, heat, warmth n.
2097 dhērai lōgnē hunu धेरै लोग्ने हुनु to practice polyandry dherai comp.
2099 dhērai vivāha garnu धेरै विवाह गर्नु to practice polygamy comp.
2522 pracalita प्रचलित prevalent, current, customary, in practice, , in vogue, recognised adj.
2554 prathā प्रथा usage, practice, custom, rule, fashion, method, system n.
2999 bhraṣṭācāra भ्रष्टाचार corruption, corrupt practice n.
3481 vidyābhyāsa विद्याभ्यास study, habit of study, practice of learning n.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [practice] pattern, customary way of operation or behavior (n.) [practice] exercise, drill, practice session, recitation
00606093-v practice +
01723224-v practice +
02375468-v practice +
02561332-v practice +
02568672-v practice +
00410247-n practice +
00411048-n practice +
00631378-n practice +
00894552-n practice +
05667196-n practice +
practice + +
18 PRACTICE, TRAINING
ASL:
PRACTICE, TRAINING
PRACTICE, TRAINING practice
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1382 中国人 有 拜祭 祖宗 的 习俗 。
2761 他们 通过 实践 学习 。
3755 我 每天 要 练 两个 小时 的 大字
Semantische Felder:
5.1 Existenz, etwas wirklich
9.24 Vorbereitung
9.24 Vorbereitung
11.33 Lernen