7 New HSK word(s): 3 机会 opportunity/ chance/ occasion/ CL:個|个[ge4] 4 偶尔 occasionally/ once in a while/ sometimes 5 偶然 incidentally/ occasional/ occasionally/ by chance/ randomly 6 场合 situation/ occasion 6 场面 scene/ occasion 6 时而 occasionally/ from time to time 6 时机 fortunate timing/ occasion/ opportunity

synsets(s):
3 Old HSK Chinese word(s): * 偶尔 *Adv * 场合 *N * 场面 *N

synsets(s):
3 OLD_HSK German word(s):

ab und zu, gelegentlich,manchmal

Situation, Gelegenheit, Anlaß

Szene, Angelegenheit, Ereignis

15 synsets(s):

social occasion +

ceremonial occasion +

occasion +
3 OLD_HSK English word(s):

once in a while/ occasionally/ sometimes

occasion/ situation

scene/ spectacle/ occasion/ appearance

synsets(s):
3 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
3 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
3 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
3 OLD_HSK Thai word(s):

โอกาส

synsets(s):
3 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
场 * ** CHANG2 Gelände/Platz
面 * ** MIAN3 MIAN4 Gesicht/Fläche

สำหรับบุคคลใดบุคคล, โอกาส, จุดประสงค์มุ่งเน้นในสิ่งหนึ่งพิเศษ 专 for a particular person, occasion, purpose, focused on one thing, special

ฉลอง 场合 occasion; situation

ฉาก 场面 scene; spectacle; occasion; appearance

บางครั้งบางคราว 偶尔 once in a while; occasionally; sometimes

Grade E word(s):

349 avasara अवसर opportunity, chance, occasion, scope n.

703 upalakṣya उपलक्ष्य sign, implication, ourpose, occasion n.

961 kāraṇa कारण cause, motive, purpose, reason, occasion, origin n.

2277 paṭaka पटक times, occasion n.

2832 bēlā बेला time, occasion n.

3732 samaya समय time, period, season, opportunity, leisure, occasion n.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(n.) [occasion] time of a particular event

01646528-v occasion +

07416714-n occasion +

07447261-n occasion +

09179264-n occasion +

14485064-n occasion +

15245829-n occasion +

ASL:

occasion

occasional

DSG:

0 Multi-Lingual Sentence(s):

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

Semantische Felder:

5.31 Ursache