3 New HSK word(s): 1 他 he or him/ (used for either sex when the sex is unknown or unimportant)/ (used before sb's name for emphasis)/ (used as a meaningless mock object)/ other/ another 5 讽刺 to satirize/ to mock/ irony/ satire/ sarcasm 6 嘲笑 jeer/ mockery/ scoff/ sneer/ make fun of/ laugh at (derogatory)
synsets(s):
2 Old HSK Chinese word(s): * 笑话*n;v * 讽刺*VA
synsets(s):
2 OLD_HSK German word(s):
Witz, Scherz
Satire
37 synsets(s):
mock +
mocking +
mocking +
mockingly +
mockingly +
mock +
bemock +
mock +
smock +
mock up +
mockery +
mock +
mockingbird +
mocker +
blue mockingbird +
mocking thrush +
smock +
hammock +
mock-up +
smocking +
mock-heroic +
mockery +
mockery +
mock turtle soup +
hummock +
hammock +
mocker +
mock sun +
mock azalia +
lady's smock +
mock privet +
mockernut +
mockernut hickory +
mock orange +
mock orange +
mock orange +
mock orange +
2 OLD_HSK English word(s):
joke/ jest/ laugh at/ mock
satirize/ ridicule/ mock
synsets(s):
2 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
讽 * ** FENG1 FENG3 FENG4
刺 * ** CI4 QI4 Dorn/stechen
เรื่องตลก; ล้อเล่น; หัวเราะเยาะ; เยาะเย้ย 笑话 joke; jest; laugh at; mock
การเสียดสี 讽刺 satirize; ridicule; mock
hamako เปลญวน 吊床 hammock Hängematte hamac hamaca amaca
moki จำลอง 模仿 mock Schein- faux simulado finto
petoli จำลอง 模仿 mock Schein- faux simulado finto
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
01117823-a mock +
00849080-v mock +
00849332-v mock +
01224700-n mock +
mock + +
ASL:
mock
mock mock-ridicule ridicule-mock
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
2518 他们 正在 互相 讽刺 。
Semantische Felder:
11.50 Geringschätzung
11.50 Geringschätzung
15.45 Spott
15.45 Spott