12 New HSK word(s): 4 鼓掌 to applaud/ to clap 5 拍 to pat/ to clap/ to slap/ fly-swatter/ racket/ to take (a photograph) 5 圈 circle/ ring/ loop/ classifier for loops; orbits; laps of race etc/ CL:個|个[ge4] 5 套 cover/ sheath/ to encase/ a case/ to overlap/ to interleave/ bend (of a river or mountain range; in place names)/ harness/ classifier for sets; collections/ tau (Greek letter Ττ) 6 舔 to lick/ to lap 6 重叠 to overlap/ to superimpose/ to telescope/ to run together/ to duplicate/ one over another/ superposition/ an overlap/ redundancy/ reduplication (in Chinese grammar; e.g. 散散步[san4 san4 bu4] to have a stroll) 6 瓦解 to collapse/ to disintegrate/ to crumble 6 解体 to break up into components/ to disintegrate/ to collapse/ to crumble 6 劈 to hack/ to chop/ to split open/ see 噼啪|劈啪; onomat. for crack; slap; clap; clatter etc 6 塌 collapse 6 崩溃 to collapse/ to crumble/ to fall apart 6 失误 lapse/ mistake/ to make a mistake/ fault/ service fault (in volleyball; tennis etc)
synsets(s):
9 Old HSK Chinese word(s): * *VA * *VA * *VA * *VA * *VA * *VA * *VA * *VA * *VA
synsets(s):
9 OLD_HSK German word(s): hinfallen, zusammenbrechen 1. klatschen, klopfen, leicht schlagen 2. etw mit einer Kamera aufnehmen 3. (ein Telegramm) senden 4. sich bei jm einschmeicheln 5. Schläger 6. Taktschlag überlappen 1. einstürzen, zuammenbrechen, zusammenfallen 2. einsinken, einfallen 3. sich beruhigen, ruhig werden 1. agitieren, aufrütteln, anstiften zusammenbrechen, einstürzen 1. flattern,schütteln, rütteln 2. sich regen, sich aufraffen, anregen, in Schwung bringen zusammenbrechen, Zerfall, Zusammenbruch zerfallen, sich auflösen, zersetzen
287 synsets(s): malapropos + slapdash + lap-strake + lap-straked + lap-streak + lap-streaked + lapidarian + slaphappy + collapsible + collapsable + noncollapsible + noncollapsable + unflappable + dilapidated + lap-jointed + slap-up + slapstick + lapsed + slaphappy + Laputan + clapped out + aesculapian + prelapsarian + lapidary + Laputan + elapsed + slap + slapdash + flip-flap + malapropos + slap-bang + slapdash + slap-bang + collapse + clap + relapse + lapse + lapse + dilapidate + lap + collapse + relapse + lapse + lapidify + clapperclaw + clap + flap + lap + lap up + lapidate + clap + clap + flap down + clapperclaw + lapidate + clapboard + slap on + clap on + slap + lap + clap + clap up + clap together + slap together + dilapidate + collapse + flap + prolapse + flap + flap + lapse + collapse + collapse + collapse + elapse + lapse + collapse + flap + flap + clap + clap + lap + lapse + backslap + overlap + overlap + lap + lapse + lapsing + relapse + relapsing + lapse + slap + lap + lap + pace lap + victory lap + lap of honour + collapse + laparoscopic cholecystectomy + lap choly + laparotomy + laparoscopy + lapidation + slapshot + Dendrocolaptidae + family Dendrocolaptidae + Dendrocolaptes + genus Dendrocolaptes + Elaphe + genus Elaphe + Elaphe guttata + Elaphe obsoleta + Elapidae + family Elapidae + elapid + elapid snake + Aspidelaps + genus Aspidelaps + Aspidelaps lubricus + Rhynchoelaps + genus Rhynchoelaps + Rhynchoelaps australis + Colaptes + genus Colaptes + Colaptes auratus + Colaptes chrysoides + Colaptes caper collaris + lapwing + lapdog + lappet + lappet moth + lappet caterpillar + lapin + Alcelaphus + genus Alcelaphus + Tragelaphus + genus Tragelaphus + Tragelaphus eurycerus + Tragelaphus strepsiceros + Tragelaphus imberbis + Tragelaphus angasi + Tragelaphus buxtoni + Tragelaphus scriptus + Boselaphus + genus Boselaphus + Boselaphus tragocamelus + Cervus elaphus + Cervus elaphus canadensis + Elaphurus + genus Elaphurus + elaphure + Elaphurus davidianus + talapoin + Cercopithecus talapoin + Tilapia + genus Tilapia + Tilapia nilotica + clappers + burlap + clapper valve + clapper + clapperboard + earflap + earlap + enalapril + flap + flap + flaps + burlap bag + overlapping + lapping + landing flap + lap + overlap + lap + lap covering + laparoscope + lapboard + lapel + lap joint + lappet + laptop + laptop computer + Pierre Laporte Bridge + pocket flap + slapstick + collapsible shelter + tent flap + trandolapril + overlap + dewlap + clapper + flap + lappet + lap + Laputa + overlap + hand clapping + clapping + handclap + malapropism + malaprop + thigh-slapper + Volapuk + Walapai + Hualapai + Kalapooian + Kalapuyan + Lappic + Lappish + Lapp + slapstick + claptrap + thunderclap + collapse + gravitational collapse + clap + clap + thunderclap + slap + flap + flapping + collapse + flapcake + flapjack + jalapeno + jalapeno pepper + Galapagos Islands + Galapagos + Lappland + Lapland + Laptev Sea + Tallapoosa + Tallapoosa River + Aesculapius + Kalapooia + Kalapuya + Calapooya + Calapuya + Walapai + Hualapai + Lapp + Lapplander + backslapper + clapper + flapper + lapidary + lapidist + lapidary + lapidarist + slapper + lapidator + Klaproth + Martin Heinrich Klaproth + Laplace + Marquis de Laplace + Pierre Simon de Laplace + Mirabilis jalapa + Arctium lappa + Saussurea lappa + Laportea + genus Laportea + Laportea canadensis + Nephelium lappaceum + Lappula + genus Lappula + jalapeno + dilapidation + lapful + collapse + mitral valve prolapse + clap + relapsing fever + laparocele + flap + lap of luxury + lap + lap of the gods + prolapse + prolapsus + dilapidation + lapin + lapis lazuli + clapboard + elapsed time + lapse +
9 OLD_HSK English word(s): fall/ collapse/ resell/ exchange/ rearrange clap/ pat/ beat/ shoot/ send overlap fall down/ collapse/ crumple/ sink/ slump/ calm down fan/ flap/ arouse/ agitate/ incite/ stir up collapse/ fall/ break down shake/ flap collapse breakdown collapse/ disorganize
synsets(s):
9 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
9 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
9 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
9 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
9 OLD_HSK Finnish word(s):



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** WA3 Ziegel/Steingut
* ** JIE3 trennen/erklären


ปรบ; เพื่อตบเบา ๆ to flap; to pat
แร็กเก็ต, ตบเบา ๆ , การตี การตบ a racket, to clap, to pat, to beat, to hit, to slap, to take (a picture)
ล้มลง, โค่นล้ม, เพื่อยุบ to fall, to topple, to collapse
จะตบมือให้ตบเบา ๆ เพื่อให้ชนะ to clap, to pat, to beat
ตก; ยุบ; แลกเปลี่ยน; ขายจัดเรียง fall; collapse; resell; exchange; rearrange
เหลื่อมกัน 重叠 overlap
การปลุกปั่น 鼓动 fan; flap; arouse; agitate; incite; stir up
ล่มสลาย collapse; fall; break down
ล่มสลาย fall down; collapse; crumple; sink; slump; calm down
รายละเอียดยุบ 崩溃 collapse breakdown
ยุบ; ทำให้ไม่เป็นระเบียบ 瓦解 collapse; disorganize
เขย่า; ปรบ shake; flap
แล็ปท็อป 笔记本电脑 laptop der Laptop, s l'ordinateur portable el ordenador portátil
lapo Lapa 拉帕 lapa Lapa lapa lapa lapa
lapiso lapiso lapiso lapiso lapiso lapiso lapiso lapiso
sino ตัก 膝部 lap Runde tour vuelta grembo
vanelo ชื่อพันธุ์นก 田凫 Lapwing Kiebitz Vanneau Avefría Pavoncella

Grade E word(s):


930 kākha काख position formed while sitting cross-legged on the floor, side of the body above the hip, lap n.
Plants: Nephelium lappaceum L. (Sapindaceae) Rambutan; Hairy Litchi

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(n.) [lap] body part
(v.) [collapse] crumble, crumple, tumble
(v.) [elapse] pass by, go by
(v.) [slap] hit with a flat surface


00217576-v lap +
01170983-v lap +
01432176-v lap +
02188198-v lap +
02692197-v lap +
00150591-n lap +
00295172-n lap +
03641706-n lap +
03641947-n lap +
05562595-n lap +
14515041-n lap +







lap + +

ASL:
lap lap

clap
collapse
lapitur-np
laptop
overlap
slap-person
slap

DSG:





0 Multi-Lingual Sentence(s):


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


3144 几乎 崩溃
3384 公司
3406 倒塌
3768 一台 笔记本 电脑


Semantische Felder:

2.24 Körperteile
17.12 Individualsport