4 New HSK word(s): 1 那 that/ those/ then (in that case)/ commonly pr. nei4 before a classifier; esp. in Beijing 2 就 at once/ right away/ only/ just (emphasis)/ as early as/ already/ as soon as/ then/ in that case/ as many as/ even if/ to approach/ to move towards/ to undertake/ to engage in/ to suffer/ subjected to/ to accomplish/ to take advantage of/ to go with (of f 4 竟然 unexpectedly/ to one's surprise/ in spite of everything/ in that crazy way/ actually/ to go as far as to 5 便 ordinary/ plain/ convenient/ as convenient/ when the chance arises/ handy/ easy/ informal/ simple/ so/ thus/ to relieve oneself/ to urinate/ to defecate/ equivalent to 就: then/ in that case/ even if/ soon afterwards
synsets(s):
7 Old HSK Chinese word(s): * *pron.d. * *Conj * *pron * *pron * 便*Adv;Conj * *Conj * *N
synsets(s):
7 OLD_HSK German word(s): 1.das, jener 1. dann, in diesem Fall siehe na1, nei4 1. dann, in diesem Fall siehe na1, nei4 das (dort) das (dort) 1. bequem, günstig, dienlich, angenehm 2. bei passender Gelegenheit, gelegentlich 3. nicht formell, zwanglos, alltäglich 4. Notdurft 5. adverbial 6. als Konjunktion 1. Muster, Richtschnur, Maßstab, Standard 2. Regel, Vorschrift, Satzung 3. Zählwort, eine Zeitungsnotiz, eine Nachricht, vier Fabeln an eben diesen Tag, am gleichen Tag
3 synsets(s): in that location + in that respect + in that +
7 OLD_HSK English word(s): then/ in that case then/ in that case like that/ in that way like that/ in that way then/ in that case/ even if then/ in that case in that day
synsets(s):
7 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
7 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
7 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
7 OLD_HSK Thai word(s): งั้น
synsets(s):
7 OLD_HSK Finnish word(s):



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** DANG1
* ** TIAN1 Himmel/Tag


เหล่านั้น นั่น that, those, in that case
ในกรณีที่ in that case; then
แล้ว; ในกรณีที่ then; in that case
ถ้างั้น 那么 like that; in that way
แล้ว; ในกรณีนั้นแม้ว่า 便 then; in that case; even if
แล้ว; ในกรณีที่ then; in that case
ในวันที่ 当天 in that day

Grade E word(s):


1909 tyasai त्यसै in that way, without any reason, free, vain adv.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:


00240707-r in that +







in that + +

ASL:
in that in that


DSG:





1 Multi-Lingual Sentence(s):
1511 我解释这个 – 我已经解释过这个了。 ผม or ดิฉัน อธิบาย... – ผม or ดิฉันได้อธิบาย...แล้ว Minä selitän sen – minä olen selittänyt sen.


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +




Semantische Felder: