0 New HSK word(s):
synsets(s):
31 Old HSK Chinese word(s): * 内*N * 间*M * 半*num * 外*N * 半天*N * 饺子*N * 毛*M * 所以*Conj * 干吗* * 之中* * 半导体*N * 外面*N * 以内*N * 以外*N * 补习*VA * 毛*N * 眯*VA * 民间*N * 之内* * 之外* * 半岛*N * 余*v;n;num * 为何* * 限期*n;v * 半截*N * 山腰*N * 半路*N * 半途而废* * 半真半假* * 坯*N * 中途*N
147 synsets(s): Halbpächter + Lagune innerhalb von Korallenriffen + Halbleiter + Halbwertszeit + Halbmond + Halbmond + Halbleiterbauelement + Halbmesser + Halbfinale + Halbgott + Halbton + Halbvokal + Halbmonatsschrift + Halbwahrheit + Halbschwergewicht + eine halbe Stunde + Halbbogen + Nordhalbkugel + Halbstiefel + Pauschalbetrag + zweite Halbzeit + Halbgeschoss + Halbzeug + Südhalbkugel + Sinai-Halbinsel + Fruchtbarer Halbmond + Halbwelt + Blutung außerhalb des Menstruationszyklusses + Halbzeit + Halbgefrorenes + Halbschatten + Halbkugel + Halbmonatszeitschrift + Halbleiterscheibe + Halbkreis + Halbblut + Halbblut + Halbaffen + Halbdunkel + Halbschuh + Halbwelle + Halbwüchsige + Halbwüchsiger + Anderthalbliterflasche + Halbstarken + Halbstarken + Schalbrett + Halbstarke + Halbstarker + Halbhandschuh + Gebiet außerhalb einer Befestigung + Halbaffe + Halbbitterschokolade + Halbfinalspiel + Halbfinaleteilnehmer + Halbfinaleteilnehmerin + Halbfinalist + Halbfinalistin + Halbmondring + Halbschlag + bequemer Halbschuh + Halbwertzeit + halber Liter + Halbteufel + halbe Note + Winkelhalbierende + Halbinsel Kola + Pyrenäenhalbinsel + iberische Halbinsel + Gebietaußerhalb einer Befestigung + halbvergorener Wein + halbieren + halb kochen + in den Halbschlaf fallen + Halbmetall + halbseiden + halb + halbfest + halboffen + halbjährlich + halbdurchlässig + halbstündlich + halbautomatisch + halbautomatisch + halbherzig + außerhalb der Legalität + halbgar + außerhalb + innerhalb der Zelle + halbmondförmig + halbkugelförmig + halbkugelförmig + halbjährig + umständehalber + halbwüchsig + außerhalb gelegen + außerhalb des Geländes befindlich + halbes + halb blind + außerhalb des Lehr-/Studienplans + außerhalb der Universität + außerhalb von Zellen + außerhalb der Zelle + halbe-halbe + halb offen + halbbewusst + halbdauernd + halbdurchsichtig + halbinselförmig + halbrund + halbsüß + halbsynthetisch + innerhalb eines Staates + innerhalb der Universität + außerhalb des Lehrplanes + allenthalben + innerhalb + unterhalb + deshalb + halbmonatlich + halbmonatlich + halbwöchentlich + halbwegs + halblaut + innerhalb kürzester Zeit + halbe + zum halben Preis + halber Preis + Halbinsel + Halbleiter + Halbmond + Arabische Halbinsel + Halbprofi + Halbierung + Halbbruder + Halbschwester + Halbreim + Halbschlaf + halbkreisförmig + halbkugelig + halbjährlich + halb freistehend + halbamtlich + halbedel + halbförmlich + halbprivat + halbtags +
31 OLD_HSK German word(s): in, innen, innerhalb 1. zwischen, inmitten 2. in einem bestimmten Zeitraum, innerhalb eines bestimmten Gebiets 3. Zimmer, Raum 4. ein Zählwort, z.B ein Schafzimmer jian4= 1. Zwischenraum, Lücke, 2. trennen, scheiden, teilen 3. Zwietracht säen 1. Hälfte, halb 2.Mitte, mitten 3. teilweise, unvollständig 4.nicht das Geringste 1. außen, äußerlich, außerhalb, Außen- 2. andere 3. ausländisch, fremd 4. Familienangehörige der weiblichen Linie 5. nicht in enger Beziehung zu einem stehend 6. außer, außerdem, abgesehen von eine lange Zeit,einen halben Tag Angefüllter Mehlkloß,Jiaozi (mit kleingewiegtem Fleisch oder Gemuese gefuellte halbmondfoermige Nudelteigtasche) 1. Haar, Federn Daune, Flaum 2. Wolle 3. Schimmel 4. roh , rauh, halbfertig 5. klein 6. sorglos 7. überängstlich 8.ein Mao, chin. Münzeinheit so, deshalb, wegen 1. warum, weshalb, wozu 2. was machst Du ? in, innen, innerhalb Halbleiter draußen, außerhalb innerhalb, binnen, weniger als außerhalb, außen, außer außerhalb des Unterrichts Ergänzungslektionen nehmen 1. Haar, Federn Daune, Flaum 2. Wolle 3. Schimmel 4. roh , rauh, halbfertig 5. klein 6. sorglos 7. überängstlich 8.ein Mao, chin. Münzeinheit 1. die Augen halb schließen, blinzeln 2. schlummern nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- innerhalb von außerhalb von, über Halbinsel 1. übrig, überflüssig, verbleibend, restlich, überschüssig 2. über 3. nach, außerhalb warum, weshalb, weswegen innerhalb eines begrenzten Zeitraums Hälfte, Halbteil halbe Höhe eines Berges halber Weg, halbwegs auf halben Weg aufgeben halb im Ernst, halb im Spaß Formling, Halbfertigprodukt, rohes Produkt, rohe Form auf halben Weg, halbwegs, unterwegs
synsets(s):
31 OLD_HSK English word(s): inside/ inner/ within (measure word for rooms) half/ halfway outer/ outside/ external/ foreign half a day/ a long time dumpling one tenth of one RMB Yuan so/ therefore/ as a result what? yes? among/ in/ in the process of semi-conductor outside within/ less than beyond/ outside take lessons after school hair narrow (one's eyes) among the people (sth.)'s-interior/ inside of/ interior of/ within (sth.)'s-exterior/ outside of/ exterior of/ beyond peninsula leave/ remain/ surplus/ spare time/ beyond/ more than why time limit half mountainside halfway give up halfway/ leave sth unfinished half-genuine; half-sham base/ blank/ semi-finished products midway
synsets(s):
31 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
31 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
31 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
31 OLD_HSK Thai word(s): ครึ่ง ข้างนอก
synsets(s):
31 OLD_HSK Finnish word(s):


(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
中 * ** ZHONG1 Mitte
途 * ** TU2 Strecke/Weg
半 [ban4]
halb
เสี้ยว 半钩月 crescent der Halbmond, e le croissant de lune la luna creciente
tial จึง 因此 therefore deshalb donc por lo tanto quindi
Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
halb + +
ASL:
therefore therefore

DSG:
deshalb +
Halbbruder +
halbe Stunde +
Halbschwester +
halb voll +

3 Multi-Lingual Sentence(s):
1087 六个月是半年。 หกเดือนคือครึ่งปี Kuusi kuukautta on puoli vuotta.
416 我等了你半个小时。 ผม or ดิฉัน รอ คุณครึ่งชั่วโมงแล้ว ครับ or คะ Odotin sinua puoli tuntia.
975 我是做半天班的护士。 ดิฉันทำงานเป็นนางพยาบาล วันละสองสามชั่วโมง Minä työskentelen osa-aikaisesti sairaanhoitajana.


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


85 歌迷 在 台下 欢呼 。
171 面包 吃 了 一半 。
342 我 跑 了 ３ 里 路 。
975 我 在 纽约 待 了 半 年 。


Semantische Felder:

4.45 Bruchteil