14 New HSK word(s): 1 回 to circle/ to go back/ to turn around/ to answer/ to return/ to revolve/ Hui ethnic group (Chinese Muslims)/ time/ classifier for acts of a play/ section or chapter (of a classic book) 1 会 can/ be possible/ be able to/ will/ be likely to/ be sure to/ to assemble/ to meet/ to gather/ to see/ union/ group/ association/ CL:個|个[ge4]/ a moment (Taiwan pr. for this sense is hui3) 3 班 team/ class/ squad/ work shift/ classifier for groups/ ranking/ surname Ban/ CL:個|个[ge4] 4 群 group/ crowd/ flock; herd; pack etc 4 民族 nationality/ ethnic group/ CL:個|个[ge4] 5 俱乐部 club (i.e. a group or organization)/ CL:個|个[ge4] 5 团 regiment/ round/ circular/ group/ society 5 派 clique/ school/ group/ faction/ to dispatch/ to send/ to assign/ to appoint/ pi (Greek letter Ππ)/ the circular ratio pi = 3.1415926 5 合影 joint photo/ group photo 6 团体 group/ organization/ team/ CL:個|个[ge4] 6 团员 member/ group member 6 派别 denomination/ group/ school/ faction/ school of thought 6 搭配 to pair up/ to match/ to arrange in pairs/ to add sth into a group 6 集团 group/ bloc/ corporation/ conglomerate

synsets(s):
18 Old HSK Chinese word(s): * 组 *v;n * 团 *n;m * 群 *M * 组长 *N * 股 *M * 团体 *N * 团员 *N * 一旁 *N * 伙 *M * 大队 *N * 小组 *N * 帮 *N * 群岛 *N * 集团 *N * 党派 *N * 班子 *N * 派别 *N * 群体 *N

synsets(s):
18 OLD_HSK German word(s):

1. Gruppe 2. organisieren, gründen 3. Zählwort, Satz, Serie

1. rund, kreisförmig 2. Knödel, Kloß, Klößchen 3. sich vereinigen, sich zusammenschließen 4.Gruppe, Einheit 5. Regiment 6. Zählwort ein Knäuel, ein Klumpen

1. Menge, Gruppe 2. Zählwort Gruppe, Herde, Schar

Anführer, Gruppenleiter

1. Oberschenkel 2. Unterabteilung 3. Zählwort ein Faden, ein Rinnsal aus der Quelle, ein feiner Duft

Gemeinschaft, Organisation, Gruppe, Mannschaft

Delegationsmitglied, Mitglied einer Gruppe

1. Beköstigung, Verpflegung, Kost 2.Gefährte, Partner 3. Gemeinschaft, Partnerschaft 4. Zählwort für Räuberbande

Gruppe, Produktionbrigade

1. helfen, Beistand leisten 2.Außenblätter von Gemüsepflanzen, Schuhoberteil 3.Bande, Clique 4. Zählwort

Inselgruppe, Archipel

Gruppe, Block, Clique

Partisan, politische Partei

Theatergruppe,Team, organisierte Gruppe

Gruppe, Fraktion

Pflanzen- oder Tierkolonie, Massensport

132 synsets(s):

group practice +

group therapy +

group psychotherapy +

group participation +

Omomyid group +

linkage group +

ABO blood group system +

mathematical group +

Abelian group +

commutative group +

group dynamics +

inter-group communication +

group discussion +

biological group +

interest group +

kinship group +

taxonomic group +

Islamic Group +

Armed Islamic Group +

First of October Antifascist Resistance Group +

Islamic Group of Uzbekistan +

Islamic Group +

Malaysian Mujahidin Group +

Malaysia Militant Group +

Association of Islamic Groups and Communities +

Libyan Islamic Fighting Group +

Libyan Fighting Group +

Libyan Islamic Group +

Salafist Group +

Salafast Group for Call and Combat +

United Self-Defense Group of Colombia +

military group +

Bloomsbury Group +

musical group +

skiffle group +

splinter group +

group meeting +

encounter group +

psychotherapy group +

revolutionary group +

pressure group +

terrorist group +

occupational group +

working group +

group captain +

group Pteridospermae +

group Pteridospermaphyta +

group Centrospermae +

group Amentiferae +

Phycomycetes group +

group insurance +

ethanoyl group +

alcohol group +

aldehyde group +

chemical group +

benzoyl group +

amphibole group +

cacodyl group +

arsenic group +

carbonyl group +

carboxyl group +

cyanide group +

hydrazo group +

hydroxyl group +

methylene group +

vinyl group +
18 OLD_HSK English word(s):

team up/ group/ team

group/ ball/ measure word for ball-like things

group-leader/ team leader/ head of a group

strand/ stream/ burst/ section/ share/ group/

group-entity/ group/ organization/ team/ society/ circle

group-member/ delegation member/ League member

one-group/ a group (traveling together)

group/ gang/ crowd/ band

group/ production brigade/ battalion/ regiment

small-team/ team/ group

gang/ band/ group/ secret society

group of scattered islands/ archipelago

group/ clique/ circle/ bloc

party groupings/ factions/ cliques/ clans/

organized group

synsets(s):
18 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
18 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
18 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
18 OLD_HSK Thai word(s):

กลุ่มคน / หมู่คณะ / ชาวคณะ

synsets(s):
18 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
群 * ** QUN2 Gruppe/Herde
体 * ** TI3

group

กลุ่ม

กลุ่ม

กลุ่ม

คณะผู้แสดงละคร; กลุ่มละคร 剧团 opera troupe; theatrical group

แบบฟอร์ม กลุ่ม 组 to form/group

กลุ่มชาติพันธุ์มองโกเลีย 蒙族 Mongolian ethnic group

กลุ่ม 小组 group

ผู้นำกลุ่ม 组长 group leader

白族 Bai ethnic group, mainly inhibiting Yunnan Province

ให้ความช่วยเหลือ 帮 to assist, to support, to help, group, gang, party

กลุ่ม 组 group

กลุ่มโรงเรียน,, ฝ่าย 派 group, school, faction

กลุ่ม 群 group

กลุ่ม; ลูก 团 group; ball; measure word for ball-like things

กลุ่ม 组 team up; group; team

ความช่วยเหลือ 帮 gang; band; group; secret society

กองพัน 大队 group; production brigade; battalion; regiment

ลำเอียง 党派 party groupings; factions; cliques; clans;

จำนวนหุ้น 股 strand; stream; burst; section; share; group;

หุ้นส่วน 伙 group; gang; crowd; band

กลุ่ม 集团 group; clique; circle; bloc

หมู่เกาะ 群岛 group of scattered islands; archipelago

团体 group-entity; group; organization; team; society; circle

สมาชิก 团员 group-member; delegation member; League member

กลุ่ม 小组 small-team; team; group

สาย 一行 one-group; a group (traveling together)

ผู้นำ 组长 group-leader; team leader; head of a group

จัดกลุ่ม 班子 organized group

กลุ่มการเขต 界文艺界 group; field

ฝ่าย; กลุ่ม 派别 faction; group

โคโลนี; กลุ่ม 群体 colony; group

กลุ่ม 团体 group die Gruppe, n le groupe el grupo

-an- สมาชิกของกลุ่ม 组成员 member of group Mitglied der Gruppe membre du groupe miembro del grupo membro del gruppo

grupo กลุ่ม 组 group Gruppe groupe grupo gruppo

Grade E word(s):

1568 janajāti जनजाति ethnic group, nationality n.

1667 juṭa जुट group, party adj.

1725 jhuṇḍā झुण्डा group, assembly, bond n.

1753 ṭōlī टोली small group, btch, party, team n.

1971 dala दल party, group, crowd n.

1973 dalabandī दलबन्दी party politics, group politics n.

2953 bhitriyā भित्रिया counted as a member of the family or group adj.

3431 vana upabhōktā samūha वन उपभोक्ता समूह forest users group n.

3753 samudāya समुदाय collection, assemblage, group n.

3758 samūha समूह collection, assemblage, group n.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

00656576-v group +

01089878-v group +

00031264-n group +

06016853-n group +

14621446-n group +

ASL:

group

discourse-group
discussion-group
discussion-groups
group-enmasse
group
mainstream-group
split-group

DSG:

1 Multi-Lingual Sentence(s):
748 对团体有优惠吗？ มีส่วนลดสำหรับหมู่คณะไหม ครับ or คะ? Saavatko ryhmät alennusta?

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

368 其中的高个子就是我哥哥。
760 我们来合影吧。

Semantische Felder:

1
3.36 Ordnung
4.17 Menge
4.33 Verbinden
20.40 Unternehmen