0 New HSK word(s):
synsets(s):
10 Old HSK Chinese word(s): * 算*VA * 答*VA * 报*VA * 算数* * 现行*VS * 施*VA * 施加*VA * 目中无人* * 通行*VA * 通用*VA
10 synsets(s):
Geltendmachung +
Geltendmachen +
gelten +
vergelten +
abgelten +
entgelten +
Forderungen geltend machen +
Verjährung geltend machen +
geltend +
vergeltend +
10 OLD_HSK German word(s):
1. rechnen 2. einbeziehen, einrechnen, einkalkulieren 3. planen 4. zählen, gelten 5. etw als gültig betrachten 6. am Ende, schließlich 7. laß das, schon, gut, basta
1. antworten, entgegnen, erwidern 2. erwidern, vergelten
1. mitteilen, Bericht erstatten, benachrichtigen 2.erwidern, belohnen,vergelten, heimzahlen 3. Botschaft, Meldung, Ankündigung 4. Telegraphie, Telegramm
gelten, als gültig betrachten,
derzeitig geltend,
1.ausführen, durchführen 2. etw. für wohltätige Zwecke spenden 3. jm etw. zufügen, 4. etw geltend machen 5. auflegen, verwenden
ausüben, etw. geltend machen
die Leute wie Luft behandeln, nichts gelten lassen, hochnäsig, überheblich
hindurchgehen, passieren, durchqueren,durchgängig, allgemein geltend
im allgemeinen Gebrauch,üblich, allgemein geltend, austauschbar
synsets(s):
10 OLD_HSK English word(s):
1. calculate, reckon, compute, figure 2. include, count 3. carry weight, count
answer/ reply/ return/ reciprocate
report/ announce/ declare
count-number/ count/ hold/ be valid
current/ in effect
carry out/ execute
bring to bear
consider everyone beneath one's notice
traffic/ pass
in common use
synsets(s):
10 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
10 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
10 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
10 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
10 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
通 * ** TONG1 TONG4 frei/verbinden
用 * ** YONG4 gebrauchen
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
gelten + +
ASL:
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
5.1 Existenz, etwas wirklich