0 New HSK word(s):
synsets(s):
10 Old HSK Chinese word(s): * 冷*VS * 算*VA * 有效*VS * 淡*VS * 不怎么样* * 无所谓*VA * 算数* * 作废*VA * 无效*VS * 施行*VA
38 synsets(s): Gleichgültigkeit + Rechtsgültigkeit + endgültige Entscheidung + endgültige Festlegung + Allgemeingültigkeit + Bestreitung der Glaubwürdigkeit oder Gültigkeit + Gültigkeitsprüfung + Auftrag gültig bis auf Widerruf + Endgültigkeit + Endgültigkeit + Ungültigkeit + Ungültigkeiten + Gültigkeitserklärung + Bestreitungder Glaubwürdigkeit oder Gültigkeit + für ungültig erklären + für rechtsungültig erklären + ungültig machen + Gültigkeit haben + für gültig erklären + allgemeingültig + endgültig + endgültig + mustergültig + ungültig + gültig + gültig + gültig + rechtsgültig + rechtsgültig + für rechtsungültig erklärt + ungültig gemacht + für gültig erklärt + gleichgültig + gleichgültig + endgültig + gültig + Gültigkeit + Allgemeingültigkeit +
10 OLD_HSK German word(s): 
1. kalt 2. kühl, gleichgültig, teilnahmslos 3. verlassen, still, zurückgezogen, einsam, menschenleer 4. rar, selten 1. rechnen 2. einbeziehen, einrechnen, einkalkulieren 3. planen 4. zählen, gelten 5. etw als gültig betrachten 6. am Ende, schließlich 7. laß das, schon, gut, basta wirkungsvoll, wirksam, gültig 1. dünn, wässerig, 2.schal, fade 3.blaß, hell, 4. kühl, teilnahmslos, gleichgültig gleichgültig sein, nicht von großem Interesse 1.gleichgültig,egal2.teilnahmslos,apathisch gelten, als gültig betrachten, ungültig werden, canceln, außer Kraft, ungültig, unnütz in Kraft treten, gültig sein, durchführen, ausführen
synsets(s):
10 OLD_HSK English word(s): 
cold 1. calculate, reckon, compute, figure 2. include, count 3. carry weight, count effective/ efficacious thin not so good/ not particularly good/ pretty bad no-what-say/ be indifferent/ not care/ cannot be called count-number/ count/ hold/ be valid cancellation/ blank out no effective carry out/ dispense
synsets(s):
10 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
10 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
10 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
10 OLD_HSK Thai word(s): หนาว
synsets(s):
10 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
施 * ** SHI1 SHI3 YI2 YI4 durchführen/verwenden
行 * ** XING2 Linie/gehen
indiferenta ไม่แยแส 无所谓 indifferent gleichgültig indifférent indiferente indifferente valida ถูกต้อง 有效 valid gültig valide válido valido
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
gültig + +
ASL: valid valid
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
833 请 出示 您 的 有效 证件 。
3627 主人 的 态度 很 冷淡
Semantische Felder:
5.1 Existenz, etwas wirklich
