12 New HSK word(s): 1 前面 ahead/ in front/ preceding/ above 5 柜台 sales counter/ front desk/ bar 5 面对 to confront/ to face 5 面临 to face sth/ to be confronted with 6 阵地 position/ front 6 颠倒 to turn upside-down/ to reverse/ back-to-front/ confused/ deranged/ crazy 6 领先 to lead/ to be in front 6 对抗 to withstand/ to resist/ to stand off/ antagonism/ confrontation 6 一流 top quality/ front ranking 6 边疆 border area/ borderland/ frontier/ frontier region 6 边境 frontier/ border 6 跟前 in front of/ close to/ nearby/ the time just before

synsets(s):
21 Old HSK Chinese word(s): * 前 *N * 前边 *N * 面前 *N * 跟前 *N * 前面 *N * 阵地 *N * 正面 *n;VS * 边疆 *N * 面对 *VA * 面临 *VA * 侮辱 *VA * 战场 *N * 战线 *N * 前方 *N * 前后 *N * 前头 *N * 统战 *N * 阵线 *N * 边境 *N * 前列 *N * 前线 *N

synsets(s):
21 OLD_HSK German word(s):

1. vorn, frontal, vor 2. vorwärtsgehen, voranschreiten, voran, vorwärts 3. vorher, zuvor, vor 4. ehemalig 5. erste,r, s

vor, vorgelagert (ungeprueft)/Wandbewurf, Außenschicht, Frontseite

1. Ferse 2. folgen, nachkommen, befolgen 3.(zusammen )mit , und

Frontseite, vor einem,

Stellung, Front

frontal, direkt, positiv

gegenüberstehen,konfrontiert sein

angesichts, gegenüber

Schlachtfeld, Front

Front, Kampflinie

etwa, ungefähr,gegen,von Anfang bis Ende,insgesamt

Grenzgebiet, Grenzland

Frontlinie, Front

136 synsets(s):

confrontational +

confrontation +

prefrontal lobotomy +

prefrontal leukotomy +

prefrontal leucotomy +

frontal lobotomy +

front-porch campaigning +

front-porch campaign +

confrontation +

black-fronted bush shrike +

Bibos frontalis +

frontage road +

front entrance +

front projector +

right to confront accusors +

frontal sinus +

nasofrontal vein +

vena nasofrontalis +

frontal gyrus +

frontal cortex +

prefrontal lobe +

prefrontal cortex +

frontal eminence +

frontal suture +

sutura frontalis +

confrontation +

confrontation +

confrontation +

Democratic Front for the Liberation of Palestine +

Popular Democratic Front for the Liberation of Palestine +

International Islamic Front for Jihad against Jews and Crusaders +

Islamic Great Eastern Raiders-Front +

Manuel Rodriquez Patriotic Front +

Moranzanist Patriotic Front +

Moro Islamic Liberation Front +

National Liberation Front of Corsica +

Palestine Liberation Front +

Popular Front for the Liberation of Palestine +

Popular Front for the Liberation of Palestine-General Command +

Popular Struggle Front +

Revolutionary People's Liberation Front +

Revolutionary United Front +

popular front +

frontier settlement +

Triple Frontier +

Jerez de la Frontera +

Last Frontier +

frontierswoman +

occluded front +

front +
21 OLD_HSK English word(s):

front/ forward/ before/ preceding

in front/ ahead

in front of/ in face of/ before

in front of/ near/ close to

ahead/ in front

position-place/ battlefront/ front/ ground/ position

face-side/ facade/ the front/ the right side/ positive

border area/ borderland/ frontier

face/ confront/ meet

be faced with/ be confronted with/ be up against

bully-humiliate/ insult/ affront/ humiliate/ dishonor

battle-field/ battlefield/ battleground/ battlefront

battle-line/ battle lines/ battlefront/ battlefields/ front line

front/ in front/ ahead/ at the head/ forward

in front of and behind/ around/ about/ altogether

in front/ ahead/ forward/ above/ proceeding/ forepart

border/ frontier

synsets(s):
21 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
21 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
21 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
21 OLD_HSK Thai word(s):

synsets(s):
21 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
前 * ** QIAN2 SHA1 vor/früher
线 * ** XIAN4 Faden/Linie

front

ข้างหน้า

ก่อนหน้า, ก่อน 前 before, in front, ago, former, previous, earlier, front

ฟัน หน้า 门牙 front teeth

เยื้องด้านหน้า 对面的前面 Opposite the front.

หน้า; ข้างหน้า 前边 front; ahead

หน้า; ในหน้า; ก่อน 面前 in front of; in the face of; before

การป้องกันชายแดน 边防 frontier defense

ด้านหน้า 前线 frontline; front

ตำแหน่ง; ด้านหน้า 阵地 position; front

ข้างหน้า, อยู่หน้า, ก่อน 前面 ahead, in front, preceding, above

ด้านหน้า, หน้าในของก่อน 前边 front, in front of, before

เสาหินอ่อน (คอลัมน์ประดับสร้างขึ้นในด้านหน้าของพระราชวังสุสานและอื่น ๆ ) 华表 marble pillar (ornamental column erected in front of palaces, tombs, etc.)

ทิศทาง (เช่นตะวันออก, ด้านหน้า, ฯลฯ ) …方 direction (e.g. the east, the front, etc.)

หน้าไปข้างหน้า; ก่อน; ก่อนหน้านี้ 前 front; forward; before; preceding

ในหน้า; ข้างหน้า 前边 in front; ahead

ข้างหน้า; ใกล้; ใกล้เคียงกับ 跟前 in front of; near; close to

หน้า; ในหน้า; ก่อน 面前 in front of; in face of; before

ที่ชายแดน 边疆 border area; borderland; frontier

ใบหน้า 面对 face; confront; meet

ใบหน้า 面临 be faced with; be confronted with; be up against

ข้างหน้า 前方 front; in front; ahead; at the head; forward

ก่อนและหลัง 前后 in front of and behind; around; about; altogether

นำหน้า 前头 in front; ahead; forward; above; proceeding; forepart

ดูถูก 侮辱 bully-humiliate; insult; affront; humiliate; dishonor

สนามรบ 战场 battle-field; battlefield; battleground; battlefront

ข้างหน้า 战线 battle-line; battle lines; battlefront; battlefields; front line

ตำแหน่ง 阵地 position-place; battlefront; front; ground; position

บวก 正面 face-side; facade; the front; the right side; positive

เส้นขอบ; ชายแดน 边境 border; frontier

แถวหน้า 前列 front row

前线 battlefront

แนวร่วม 统战 united front

ข้างหน้า 阵线 front

fronto ด้านหน้า 前 front Vorderseite avant frente anteriore

Grade E word(s):

48 agāḍi अगाडि in front of, before, ahead, toward the front, first postp.

75 aghāḍi अघाडि in front of, before, toward the front, first

76 aghi अघि already, before, previously, formerly, facing, in front of, ago,

81 aghiltira अघिल्तिर in front of, facing adv.

82 aghillō अघिल्लो first, former, front, anterior, adj.

2486 pēśa पेश in front of, before postp.

3727 samakṣa समक्ष before, in front of, postp.

3906 sāmu सामु before, in front of, opposite, facing postp.
千字文: 背邙面洛　浮渭据泾 In back Mount Mang, front, River Luo; straddles Rivers Wei and Jing.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(n.) [confrontation] clash
(n.) [front] the side that is seen or that goes first
(n.) [front] battlefront, front line
(n.) [front] atmospheric phenomenon at the boundary between two air masses
(v.) [confront] come face to face with
(v.) [confront] face, face up to

00198147-a front +

01079172-v front +

02693319-v front +

03398467-n front +

05940302-n front +

08464601-n front +

08573472-n front +

08573674-n front +

08626080-n front +

08642632-n front +

10113583-n front +

11460488-n front +

14514491-n front +

ASL:

FRONT

confront-face
confront-meet
front
lie-down-front
line-row2front
line-rowfront

DSG:

5 Multi-Lingual Sentence(s):
293 这座房子前面没有街道。 ไม่มีถนนอยู่หน้าบ้าน Talon edessä ei ole tietä.
298 大门已经锁上了。 ประตูบ้านปิด Talon ovi on suljettu.
603 那么车厢餐厅在哪里? 在最前面。 และรถเสบียงอยู่ขบวนไหน ครับ or คะ?- ขบวนหน้า ครับ or คะ Missä on ravintolavaunu? – Junan alkuosassa.
786 我想坐最前面的位子。 ผม or ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหน้า Haluan istua ihan edessä.
803 我想坐在前面。 ผม or ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหน้า Haluan istua edessä.

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

113 房子前面有一辆车。
757 导游在前面带路。
1344 他们坐在屋子前面。
1997 他在女朋友面前感到心虚。
2038 在孩子面前争吵是不明智的。
2322 士兵驻守在边境。
3218 警方与暴徒展开了对峙。
3705 当众打饱嗝儿是不礼貌的

Semantische Felder:

3.17 Außen
1
3.25 Vorn
15.11 Genossenschaft
17.15 Radsport
19.21 Fahrzeugtechnik