5 New HSK word(s): 5 吓 to frighten/ to scare/ to intimidate/ to threaten 5 可怕 awful/ dreadful/ fearful/ formidable/ frightful/ scary/ hideous/ horrible/ terrible/ terribly 5 恐怖 terrible/ frightful/ frightening/ terror/ terrorist 6 要命 to cause sb's death/ very/ extremely/ frightening/ annoying 6 凶恶 fierce/ ferocious/ fiendish/ frightening
synsets(s):
3 Old HSK Chinese word(s): * 可怕*VS * 吓*VA * 惊*VA
synsets(s):
3 OLD_HSK German word(s): 
furchtbar, schrecklich, entsetzlich schrecken, erschrecken, einschüchtern, verblüffen 1. erschrecken,bestürzt sein 2. bestürzen, schockieren, aufschrecken 3. scheuen, durchgehen
20 synsets(s): frightened + frightened + unfrightened + frightful + frightening + frightful + frightful + frightfully + frighteningly + frighten + fright + affright + frighten + frighten off + frighten away + frightening + frightfulness + fright + affright + stage fright +
3 OLD_HSK English word(s): 
fearful/ terrible/ frightful frighten be frightened/ start/ startle/ alarm/ stampede/ shy
synsets(s):
3 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Thai word(s): น่ากลัว / แย่ ขู่ขวัญ
synsets(s):
3 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
惊 * ** JING1 selbst-erschrecken
ตกใจ; ช็อก; ความประหลาดใจ 惊 to be frightened; to shock; to surprise ในการเริ่มต้นจะตกใจกลัวที่จะ 惊 to start, to be frightened, to be scared น่ากลัว; สาหัส; น่าตกใจ 可怕 fearful; terrible; frightful ขู่ 吓 frighten ช็อก 惊 be frightened; start; startle; alarm; stampede; shy
Grade E word(s):
455 āttinu आत्तिनु to be frightened, to be nerveous v.i. 1719 jhaskanu झस्कनु to be startled, to get frightened all of a sudden, to feel sudden alarm v.i. 1778 ḍarā'unu डराउनु to frighten, to be frightened v.i. 1927 tharkā'unu थर्काउनु to frighten, to shake v.t. 2884 bhaḍkinu भड्किनु to be frightened, to feel shy, to go astray v.i. 4096 hackanu हच्कनु to get frightened, to hesitate, to be scared v.i. 千字文: 宫殿盘郁 楼观飞惊 A swirl of palaces unwinding; view from buildings, fright from flying!
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (v.) [frighten] scare, cause fear in
01779165-v fright + 07519253-n fright +
fright + +
ASL: fright fright frightened
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1398 我 站 在 悬崖 上 感到 很 恐慌 。
1708 她们 害怕 得 尖叫 起来 。
2331 他们 吓坏 了 。
Semantische Felder:
10.29 Verwunderung
