1 New HSK word(s): 6 半途而废 to give up halfway (idiom)/ leave sth unfinished
synsets(s):
4 Old HSK Chinese word(s): * 成品*N * 半途而废* * 完蛋* * 坯*N
synsets(s):
4 OLD_HSK German word(s): 
Fertigprodukt auf halben Weg aufgeben alles ist aus, aus und vorbei sein Formling, Halbfertigprodukt, rohes Produkt, rohe Form
9 synsets(s): finished + finished + unfinished + finished + unfinished + finished + unfinished + finished + unfinished business +
4 OLD_HSK English word(s): 
finished product give up halfway/ leave sth unfinished be finished base/ blank/ semi-finished products
synsets(s):
4 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
ผลิตภัณฑ์สำเร็จรูป 成品 finished product ฐานผลิตภัณฑ์กึ่งสำเร็จรูปที่ว่างเปล่า 坯 base; blank; semi-finished products จบเกม 完蛋 be finished
Grade E word(s):
1747 ṭuṅginu टुंगिनु to come to an end, to be finished, to be completed v.i. 3749 samāpta समाप्त finished, completed, accomplished adj. 3770 sampūrṇa सम्पूर्ण complete, whole, entire, all, total, perfect, finished adj.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (a.) [finished] (a.) [finished] ruined
00736299-a finished + 01003050-a finished + 01005063-a finished + 01713550-a finished + 01812630-a finished +
finished + +
ASL: finished finished unfinished-incomplete unfinished
DSG:
4 Multi-Lingual Sentence(s):
1156 你已经吃完了吗？ คุณเสร็จแล้วใช่ไหม? Oletko jo valmis?
1158 但是我马上就要吃完了。 แต่เดี๋ยวก็เสร็จแล้ว ครับ or คะ Mutta olen kohta valmis.
1676 等等吧，等到我做完。 รอจน ผม or ดิฉัน เสร็จก่อน Odota kunnes olen valmis.
1762 你工作越快，就越早完成。 ยิ่ง คุณ ทำงานเร็วเท่าไหร่ ก็จะยิ่งเสร็จเร็วขึ้นเท่านั้น Mitä nopeammin työskentelet, sitä aiemmin olet valmis.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
295 我 的 作业 早 就 做完 了 。
873 她 完成 了 大学 教育 。
Semantische Felder:
5.39 Erzeugung
