15 New HSK word(s): 3 舒服 comfortable/ feeling well 4 感觉 to feel/ to become aware of/ feeling/ sense/ perception/ CL:個|个[ge4] 4 感情 feeling/ emotion/ sensation/ likes and dislikes/ deep affection for sb or sth/ relationship (i.e. love affair)/ CL:個|个[ge4];種|种[zhong3] 4 发 to send out/ to show (one's feeling)/ to issue/ to develop/ classifier for gunshots (rounds) 5 情绪 feeling/ sentiment/ CL:種|种[zhong3] 5 感受 to sense/ perception/ to feel (through the senses)/ a feeling/ an impression/ an experience 5 表情 (facial) expression/ to express one's feelings/ expression 6 羞耻 (a feeling of) shame 6 滋味 taste/ flavor/ feeling 6 自卑 feeling inferior/ self-abased 6 流露 to express/ to reveal (one's thoughts or feelings) 6 思绪 train of thought/ emotional state/ mood/ feeling 6 恩怨 (feeling of) resentment/ (longstanding) grudge 6 冷酷 grim/ unfeeling/ callous 6 面子 outer surface/ outside/ honor/ reputation/ face (as in "losing face")/ self-respect/ feelings/ (medicinal) powder
synsets(s):
16 Old HSK Chinese word(s): * 心*N * 感觉*v;n * 感情*N * 情绪*N * 感受*n;v * 情*N * 无情*VS * 心意*N * 歉意*N * 人心*N * 深情*N * 感*suf * 情感*N * 知觉*N * 思绪*N * 人情*N
synsets(s):
16 OLD_HSK German word(s): 
1. Herz 2. Sinn, Gefühl 3. Mitte, Zentrum 1. sinnliche Wahrnehmung, Gefühl 2. sich fühlen, wahrnehmen,empfinden 1.Gefühl,Gemüt, Empfindung 2.Zuneigung, Symphatie Stimmung, Gefühl 1. sich etw zuziehen, von etw befallen sein, angesteckt sein 2. empfinden, spüren, fühlen, Eindruck 1. Gefühl, Sentiment, Gemütsbewegung 2. Gefälligkeit, Gunst, Güte 3. Zustand, Situation, Lage gefühllos, schonungslos, gnadenlos freundschaftliches Empfinden, freundliches Entgegenkommen, Absicht, Vorstellung Gefühl des Bedauerns, Bedauern Gefühle der Massen, Volkswille tiefes Gefühl, tiefe Liebe 1. sich fühlen, vorkommen, merken 2. (innerlich) berühren, bewegen, imponieren 3. danken, dankbar sein 4. Gefühl, Empfindung Gefühl, Gemütsbewegung Bewußtsein,Perzeption,Wahrnehmung Gedankengang, Stimmung, Laune menschliches Empfinden, menschliche Gefühle, Beziehungen, Güte, Gefallen, Geschenk
20 synsets(s): unfeeling + unfeeling + unfeelingly + feelingly + unfeelingly + express feelings + feeling + unfeelingness + feeling + intuitive feeling + feeling + feeling of movement + feeling + feeling + feelings + sinking feeling + guilt feelings + class feeling + fellow feeling + feeling +
16 OLD_HSK English word(s): 
the heart/ heart/ mind/ feeling feel/ feeling emotion/ feeling morale/ feeling/ mood be affected by/ taste/ feel/ experience/ feeling feeling/ emotion/ love/ passion/ lust/ condition/ reason no-feeling/ unfeeling/ heartless/ merciless/ ruthless heart-intention/ regard/ kindly feelings/ meaning regret/ apology/ apologetic feeling people's heart/ the will of the people/ popular feeling deep feelings/ affectionateness feeling/ sense mood/ feeling feeling/ consciousness feeling/ thinking human feelings/ favor/ gift
synsets(s):
16 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
16 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
16 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
16 OLD_HSK Thai word(s): อารมณ์ , ความรู้สึก
synsets(s):
16 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
人 * ** DAN1REN2PANG2 REN2 Person
情 * ** QING2 Gefühl
อารมณ์; ความรู้สึก 情感 emotion; feeling 麻 feeling slight prickles or tremors (of tongue) จิต; ความรู้สึก 情 affection; feeling ความรู้สึกของมนุษย์สัมพันธ์ส่วนบุคคล 人情 human feelings; personal relations เพื่อถอนหายใจด้วยความรู้สึก 感叹 to sigh with feeling ความรู้สึกอารมณ์, จิต 感情 feeling, emotion, affection แสดง 发 to send out, to show (one's feeling) หัวใจ; ใจ; ความรู้สึก 心 the heart; heart; mind; feeling รู้สึก; ความรู้สึก 感觉 feel; feeling อารมณ์; ความรู้สึก 感情 emotion; feeling ขวัญ; ความรู้สึก; อารมณ์ 情绪 morale; feeling; mood ความรู้สึก 感受 be affected by; taste; feel; experience; feeling คำขอโทษ 歉意 regret; apology; apologetic feeling สถานการณ์ 情 feeling; emotion; love; passion; lust; condition; reason คน 人心 people's heart; the will of the people; popular feeling เหี้ยม 无情 no-feeling; unfeeling; heartless; merciless; ruthless หัวใจความตั้งใจ; เรื่อง; ความรู้สึกกรุณา 心意 heart-intention; regard; kindly feelings; meaning ความรู้สึก 感（安全感） feeling; sense อารมณ์; ความรู้สึก 情感 mood; feeling ความรู้สึกของมนุษย์โปรดปราน; ของขวัญ 人情 human feelings; favor; gift ความรู้สึกลึก 深情 deep feelings; affectionateness ความรู้สึกการคิด 思绪 feeling; thinking ความรู้สึก; สติ 知觉 feeling; consciousness
Grade E word(s):
215 anubhava अनुभव experience, feeling, sensation n. 1431 citta चित्त mind, feeling, spirit, heart, attention, memory, thought n. 2940 bhāva भाव thought, mental state, feeling, sentiment, musing n. 2941 bhāvanā भावना thought, mental state, feeling, sentiment, musing n. 3026 mana मन mind, thought, mental state, heart, feeling n. 3062 mahasūsa महसूस feeling, experience, understanding n./adj. 3821 sanvēdanaśīla संवेदनशील sensitive, sensible, feeling adj. 千字文: 性静情逸 心动神疲 Nature settled, feelings mild; heart aroused, the spirit tired.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [feeling] intuitive feeling (n.) [feeling] touch, touch sensation
00026192-n feeling + 05707718-n feeling + 05721500-n feeling + 05722427-n feeling + 05916739-n feeling + 14526182-n feeling +
feeling + +
ASL: feeling feeling heartless-unfeeling miss-feeling outburst-feeling
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
2258 她 感到 很 茫然 。
2662 她 的 内心 很 压抑 。
3741 他 那 快活 的 样子 掩饰了 他 真实 的 感情
Semantische Felder:
2.21 Körperliche Wahrnehmung
