5 New HSK word(s): 3 越 to exceed/ to climb over/ to surpass/ the more... the more 4 超过 to surpass/ to exceed/ to outstrip 5 不得了 desperately serious/ disastrous/ extremely/ exceedingly 5 过期 to be overdue/ to exceed the time limit/ to expire (as in expiration date) 6 超越 to surpass/ to exceed/ to transcend
synsets(s):
8 Old HSK Chinese word(s): * 出*VA * 极其*Adv * 超*VA * 超过*VA * 越*VA * 过*Adv * 超额*VA * 超越*VA
synsets(s):
8 OLD_HSK German word(s): 1. hinausgehen, herauskommen 2. erscheinen 3. überschreiten, über etw hinausgehen, übertreffen 4. abgeben, ausgeben 5. erzeugen, vorkommen 6. geschehen 7. ausscheiden 8. ausgeben 1. sehr, äußerst, hoch 1. überholen, übersteigen, übertreffen 2.super-, ultra- übertreffen, übersteigen 1. überwinden, hinüberkommen, über etwas hinweg 2. überschreiten, überholen, übertreffen, über etw hinausgehen (Adverb Partikel) signalisiert die Vollendung einer Handlung die Quote übersteigen übersteigen, übertreffen
7 synsets(s): unexceeded + exceeding + exceedingly + exceed + exceed + exceed + exceedance +
8 OLD_HSK English word(s): go out/ exceed/ issue/ vent most/ extremely/ exceedingly exceed surpass/ exceed jump over/ leap over/ exceed/ overstep/ rob/ loot exceedingly/ unduly/ excessively exceed the quota exceed/ surpass
synsets(s):
8 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
8 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
8 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
8 OLD_HSK Thai word(s): เพิ่มเติม
synsets(s):
8 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
超 * ** CHAO1 CHAO3 CHAO4 TIAO4 super
越 * ** YUE4 mehr/übertreffen
exceed เกินกว่า
อย่างมาก; เหลือเกิน 不得了 extremely; exceedingly เกิน 超过 to exceed; to surpass มากเหลือเกิน 极了 extremely, exceedingly 过期 to be overdue, to exceed the time limit, expire (as in expiration date) เกิน, ล้ำหน้า 超 to exceed, overtake, surpass, transcend, ultra-, super-, to pass, to cross เกิน; เพื่อเกิน 超 to exceed; to surpass ออกไปข้างนอก; ปัญหา; เกินระบายออก 出 go out; exceed; issue; vent เกินกว่า 超 exceed เกิน 超过 surpass; exceed ที่สุด; มาก; เหลือเกิน 极其 most; extremely; exceedingly ส่วนเกิน 超额 exceed the quota เกิน 过 exceedingly; unduly; excessively เพิ่มเติม 越 jump over; leap over; exceed; overstep; rob; loot เกิน 超越 exceed; surpass
Grade E word(s):
161 ati अति very much, exceeding, extremely, beyond adj. 170 atyanta अत्यन्त a lot, much, very much, exceedingly, utterly, extremely adj. 1491 caupaṭṭai चौपट्टै exceedingly, exceptionally adj.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (v.) [exceed] surpass, outstrip, outmatch, outdo (v.) [exceed] pass, go past, top
01105639-v exceed + 02669081-v exceed + 02669477-v exceed +
exceed + +
ASL: exceed exceed
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
793 这 个 月 的 开销 超出 限制 了 。
Semantische Felder:
8.39 Über etwas hinweg