6 New HSK word(s): 4 到底 finally/ in the end/ when all is said and done/ after all/ to the end/ to the last 4 究竟 after all (when all is said and done)/ actually/ outcome/ result 5 毕竟 after all/ all in all/ when all is said and done/ in the final analysis 6 地道 real/ pure/ genuine/ typical/ well-done/ thorough 6 终究 in the end/ after all is said and done 6 为期 (to be done) by (a certain date)/ lasting (a certain time)
synsets(s):
4 Old HSK Chinese word(s): * 熟*VS * 嫩*VS * 毕竟*Adv * 早已*Adv
synsets(s):
4 OLD_HSK German word(s): 
1. reif 2. gar, zubereitet,gekocht 3.bearbeitet, behandelt 4. bekannt,vertraut 5. geübt,erfahren, geschickt 6. tief, fest 1. zart, weich, 2. hell, zart 3.unerfahren,jung, grün alles in allem,jedoch, schließlich früher, schon längst
54 synsets(s): done + overdone + well-done + underdone + done for + done + done with + undone + abandoned + abandoned + overdone + undone + undone + done for + undone + Indonesian + condone + abandoned ship + bandoneon + chlorthalidone + Thalidone + methadone + methadone hydrochloride + molindone + nefazodone + primidone + trazodone + trazodone hydrochloride + endoneurium + Indonesian + Bahasa Indonesia + Indonesia + Republic of Indonesia + Indonesian Borneo + capital of Indonesia + Donetsk + Donetske + Donets Basin + Aidoneus + Londoner + Indonesian + abandoned person + donee + abandoned infant + pardoner + pardoner + Giovanni di Bernardone + Giotto di Bondone + Oddone Colonna + Dicotyledones + class Dicotyledones + Monocotyledones + class Monocotyledones + Indonesian monetary unit +
4 OLD_HSK English word(s): 
ripe/ cooked/ done/ soft-boiled / familiar tender/ delicate/ rare/ underdone/ light/ pale/ callow after all/ when all is said and done/ in the end early-already/ long ago/ (have done) for a long time
synsets(s):
4 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Thai word(s): ลวก
synsets(s):
4 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
早 * ** ZAO3 früh
已 * ** YI3 fertig/schon
สุก; ทำ; คุ้นเคย 熟 ripe; cooked; done; familiar หลังจากทั้งหมด 毕竟 after all; when all is said and done; in the end ไม่ 不成 have never done sth. เรียบร้อยแล้ว 早已 early-already; long ago; (have done) for a long time
Grade E word(s):
20 akartabya अकर्तब्य improper, unfit to be done adj. 578 inḍōnēsiyā इन्डोनेसिया Indonesien n.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
00617344-a done + 01003536-a done +
done + +
ASL: done done complete-done done-complete done-finish indonesia undone
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
9 你 做 得 很 好 。
54 你 做 对 了 。
499 作业 做完 了 。
2247 你 做错 了 不要 赖 别人 。
2468 他 做错 了事 很 后悔 。
2861 法官 赦免 了 他 。
Semantische Felder:
3.4 Abwesenheit
5.44 Geschehnis
10.9 Lust empfinden
