3 New HSK word(s): 5 开放 to lift (a ban or restriction)/ to open to the outside world (politics)/ to open for public use/ to come into bloom (of flowers) 5 产生 to arise/ to come into being/ to come about/ to give rise to/ to bring into being/ to bring about/ to produce/ to engender/ to generate/ to appear/ appearance/ emergence/ generation/ production/ yield 5 打交道 to come into contact with/ to have dealings
synsets(s):
4 Old HSK Chinese word(s): * 打交道* * 诞生*VA * 开工* * 执政*
synsets(s):
4 OLD_HSK German word(s):
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben
geboren sein, gebären
in Betrieb nehmen (o. setzen), mit dem Bau beginnen
regieren, an der Macht sein
2 synsets(s):
come into being +
come into +
4 OLD_HSK English word(s):
come into contact with/ have dealings with
be born/ come into being/ be founded
come into operation
come into power
synsets(s):
4 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
执 * ** POU3 ZHI2 halten/ausüben
政 * ** ZHENG1 ZHENG4 regieren
เข้ามา; มาเป็น 进入 to enter; to come into
ในการผลิต; นำมา; กลับเป็น 产生 to produce; to bring; to come into being
การจัดการ 打交道 come into contact with; have dealings with
กำเนิด 诞生 be born; come into being; be founded
เข้ามาในการดำเนินงาน 开工 come into operation
เข้ามาในอำนาจ 执政 come into power
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
02206014-v come into +
come into + +
ASL:
come into
come into
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
3075 契约 成立 了 。
Semantische Felder: