13 New HSK word(s): 2 票 ticket/ ballot/ bank note/ CL:張|张[zhang1]/ person held for ransom/ amateur performance of Chinese opera/ classifier for shipments and business transactions (topolect) 3 银行 bank/ CL:家[jia1];個|个[ge4] 5 岸 bank/ shore/ beach/ coast/ CL:個|个[ge4] 5 念 to read/ to study (a degree course)/ to read aloud/ to miss (sb)/ idea/ remembrance/ twenty (banker's anti-fraud numeral corresponding to 廿; 20) 5 支票 check (bank)/ cheque/ CL:本[ben3] 5 贷款 a loan/ to provide a loan (e.g. bank)/ CL:筆|笔[bi3] 5 破产 to go bankrupt/ to become impoverished/ bankruptcy 5 账户 a bank account 6 泛滥 to be in flood/ to overflow (the banks)/ to inundate/ to spread unchecked 6 畔 bank/ field-path 6 金融 banking/ finance/ financial 6 拾 to pick up/ to collate or arrange/ ten (banker's anti-fraud numeral) 6 倒闭 to go bankrupt/ to close down
synsets(s):
8 Old HSK Chinese word(s): * *N * *N * * * *N * *VA * * * *N * *VA
synsets(s):
8 OLD_HSK German word(s): Bank Ufer, Küste Bankrott machen,ruiniert sein,scheitern 1. Staudamm,Talsperre 2. Damm, Deich 3. Sandbank 1. zusammenfließen, zusammenlaufen, zusammenströmen 2. sammeln 3. (Geld) anweisen, Geld überweisen 4. Sammlung, Ansammlung Geldüberweisung Damm, Deich sparen,einlegen,Ersparnisse
156 synsets(s): bankable + bankable + bankrupt + bank + bank + bank + bank + bankroll + bank + bankrupt + bank + bank + bank + embank + bank shot + bank + vertical bank + bank closing + bank withdrawal + bank run + Russian bank + banking game + banking + home banking + banking + bankruptcy + bank examination + bank martin + bank swallow + Bankia + genus Bankia + Bankia setaceae + bank + bank building + bottle bank + embankment + protective embankment + oyster bank + piggy bank + penny bank + savings bank + coin bank + bank + snowbank + snow bank + sperm bank + bank vault + bank identification number + bank charter + bank statement + banking industry + banking system + bank holding company + multibank holding company + International Bank for Reconstruction and Development + World Bank + central bank + European Central Bank + Federal Reserve Bank + reserve bank + Bank of England + Bundesbank + Bank of Japan + agent bank + commercial bank + full service bank + national bank + state bank + lead bank + agent bank + member bank + merchant bank + bank + banking concern + banking company + industrial bank + savings bank + Home Loan Bank + Federal Home Loan Bank System + mutual savings bank + federal savings bank + bank + West Bank + Left Bank + Right Bank + bank + bank + bank + cloud bank + riverbank + sandbank + bank commissioner + banker + banker + bank examiner + bank guard + bank manager + bank robber + bankrupt + investment banker + mountebank + bank clerk + Bankhead + Tallulah Bankhead + Banks + Sir Joseph Banks + Burbank + Luther Burbank + Fairbanks + Douglas Fairbanks + Douglas Elton Fairbanks + Fairbanks + Douglas Fairbanks Jr. + Joseph Banks Rhine + fogbank + Pinus banksiana + genus Banksia + banksia + coast banksia + Banksia integrifolia + Grevillea banksii + banksia rose + Rosa banksia + Solanum burbankii + bank discount + bank rate + bank + bankroll + bank account + savings bank trust + bank + blood bank + eye bank + food bank + soil bank + bank loan + interbank loan + bank card + bank line + banker's check + bank draft + banker's draft + bank deposit + banker's acceptance + bank check + bank bill + banker's bill + bank note + banknote + bankbook + bank-depositor relation + bankruptcy + bankruptcy + bank failure + bank gravel + bank holiday +
8 OLD_HSK English word(s): bank bank/ shore/ coast go bankrupt/ go broke/ come to nothing/ fall through dam/ dyke/ embankment converge/ transfer funds through a post office or bank transfer funds through a post office or bank/ remittance dike/ embankment save up/ bank
synsets(s):
8 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
8 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
8 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
8 OLD_HSK Thai word(s): เงินโอน
synsets(s):
8 OLD_HSK Finnish word(s):



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** CHU3
* ** GU1 XU4

bank
ธนาคาร

ธนาคาร 银行 bank
两岸猿声啼不住 monkeys on both banks keep calling
เงินฝากออมทรัพย์ธนาคาร 存款 bank savings
เจ๊ง 破产 to go bankrupt
ชายฝั่ง bank; shore
ธนบัตร, ตั๋ว bank note, ticket
เวลาทำการ (ร้านค้า, ธนาคาร, ร้านอาหาร) 营业时候 opening hours (shops, bank, restaurant)
ตรวจสอบ (ธนาคาร) ให้ตรวจสอบ 支票 (bank) check, check
ธนาคารแห่งประเทศจีน 中国银行 Bank of China
ธนาคาร (ของแม่น้ำมหาสมุทรและอื่น ๆ ), ฝั่ง, ชายฝั่ง bank (of river, ocean, etc.), shore, coast
เขื่อนเขื่อนกั้นน้ำ,, เขื่อนกั้นน้ำ dam, dyke, embankment
จะไปล้มละลายเพื่อตกยาก 破产 to go bankrupt, to become impoverished
ธนาคาร; ชายฝั่ง bank; shore; coast
เขื่อน dam; dyke; embankment
เขื่อนกั้นน้ำ dike; embankment
แลกเปลี่ยน converge; transfer funds through a post office or bank
การส่งเงิน 汇款 transfer funds through a post office or bank; remittance
การล้มละลาย 破产 go bankrupt; go broke; come to nothing; fall through
ประหยัดขึ้น; ธนาคาร 储蓄 save up; bank
ธนาคาร 银行 bank die Bank, en la banque el banco
กระปุกออมสิน 储蓄罐 piggy bank das Sparschwein, e la tirelire la alcancía
banko ธนาคาร 银行 bank Bank banque banco banca
bankiero นายธนาคาร 银行家 banker Bankier banquier banquero banchiere
bankroti บุคคลล้มละลาย 破产者 bankrupt bankrott en faillite quebrado fallito

Grade E word(s):


1809 taṭa तट shore, bank, beach, coast n.
2838 baiṅka बैङ्क bank n.
3932 sāhu साहु merchant, trader, money- lender, banker n.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(n.) [bank] depository financial institution
(n.) [bank] sloping land
(n.) [bankruptcy]


00688377-v bank +
01234793-v bank +
01587705-v bank +
02039413-v bank +
02310855-v bank +
02343056-v bank +
02343252-v bank +
02343374-v bank +
00169305-n bank +
02787772-n bank +
04139859-n bank +
08420278-n bank +
08462066-n bank +
09213434-n bank +
09213565-n bank +
09213828-n bank +
13356402-n bank +
13368318-n bank +







bank + +
22 BANK, #BANK

ASL:
BANK, #BANK BANK, #BANK

bank-fs
bankrupt-broke
bankrupt

DSG:





1 Multi-Lingual Sentence(s):
1068 我想取户头结算单。 ผม or ดิฉัน ต้องการมารับใบแจ้งยอดบัญชี Haluan hakea tiliotteeni.


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


147 银行
318 很多
1266 银行 私人 帐户
1627 银行 注销 帐户
1872 宝塔
2689 银行 可以 储蓄 存款
2818 匪徒 打劫 银行
2883 父子俩 河堤 休息
3041 小树


Semantische Felder:

1
4.18 Material, Vorrat
20.35 Bankwesen
20.35 Bankwesen
20.35 Bankwesen
20.35 Bankwesen