4 New HSK word(s): 4 申请 to apply for sth/ application (form etc)/ CL:份[fen4] 4 招聘 recruitment/ to invite applications for a job 5 应用 to use/ to apply/ application/ applicable 5 用途 use/ application
synsets(s):
4 Old HSK Chinese word(s): * 假条*N * 用途*N * 申请*VA * 招聘*VA
synsets(s):
4 OLD_HSK German word(s):
1. Entschuldigungszettel 2. Urlaubsantrag
Verwendungszweck, Anwendungsbereich
sich bewerben um , Antrag stellen für
Personal anwerben
21 synsets(s):
application +
application +
application +
misapplication +
application +
practical application +
misapplication +
application +
application form +
application +
job application +
credit application +
loan application +
mortgage application +
patent application +
application +
application program +
applications programme +
active application +
natural language processing application +
application-oriented language +
4 OLD_HSK English word(s):
application for leave
use-way/ use/ purpose/ application
apply for/ file an application for
invite applications for a job
synsets(s):
4 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
招 * ** QIAO2 SHAO2 ZHAO1 heranwinken
聘 * ** PIN4 einstellen/einladen
招聘 to invite applications for a job
แบบฟอร์ม (แบบฟอร์มใบสมัครและอื่น ๆ ) 表 form (application form, etc.)
การขอออกจาก 假条 application for leave
ใบสมัคร 申请 apply for; file an application for
การใช้ 用途 use-way; use; purpose; application
Grade E word(s):
698 upayōga उपयोग use, utilization, application n.
2569 prayōga प्रयोग use, application, action, effort, usage, example, performance n.
2791 bintipatra बिन्तिपत्र application, petition n.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [application] practical application (n.) [application] verbal or written request for assistance or employment or admission
00036061-n application +
00633329-n application +
00712225-n application +
00949134-n application +
03691128-n application +
06512580-n application +
06570110-n application +
application + +
21 APPLY, APPLICATION
ASL:
APPLY, APPLICATION
APPLY, APPLICATION application
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
397 请 填写 申请表 。
Semantische Felder:
8.14 Schiff
9.23 Methode
15.34 Liebesbezeugung
19.17 Daten und Software
21.28 Gericht