14 New HSK word(s): 2 因为 because/ owing to/ on account of 5 叙述 to relate (a story or information)/ to tell or talk about/ to recount/ narration/ telling/ narrative/ account 5 结账 to pay the bill/ to settle accounts/ also written 結帳|结帐 5 会计 accountant/ accountancy/ accounting 5 账户 a bank account 6 调节 to adjust/ to regulate/ to harmonize/ to reconcile (accountancy etc) 6 统筹兼顾 an overall plan taking into account all factors 6 交代 to hand over/ to explain/ to make clear/ to brief (sb)/ to account for/ to justify oneself/ to confess/ to finish (colloquial) 6 汇报 to report/ to give an account of/ to collect information and report back 6 结算 to settle a bill/ to close an account 6 报销 submit an expense account/ apply for reimbursement/ write-off/ wipe out 6 失踪 missing/ lost/ unaccounted for 6 精打细算 (saying) meticulous planning and careful accounting 6 记载 write down/ record/ written account
synsets(s):
8 Old HSK Chinese word(s): * 因为*Conj * 汇报*v;n * 帐*N * 会计*N * 决算*v;n * 结算*VA * 顾全大局* * 报销*VA
synsets(s):
8 OLD_HSK German word(s): 
weil jm Bericht erstatten 1. Schutzdach mit Vorhängen 2. Rechnung 3. Schulden, Kredit Buchhaltung, Buchführung, Buchhalter Bilanz, Schlußabrechnung eine Rechnung zahlen, ein Konto schließen alle Umstände berücksichtigen sich seine Kosten erstatten lassen
99 synsets(s): unaccountable + accountable + unaccountable + no-account + unaccountably + take account + take into account + account + account for + account + account + account + account for + accountantship + accountancy + accounting + cost accounting + inventory accounting + accountability + account + account + accounting + theoretical account + pension account + retirement savings account + retirement account + individual retirement account + accounting principle + accounting standard + written account + account + account + open account + short account + account + account + accounting + account + accounting firm + generally accepted accounting principles + Government Accounting Office + United States Government Accounting Office + accounting data + account + accountant + account executive + account representative + certified public accountant + chartered accountant + cost accountant + no-account + brokerage account + cash account + custodial account + margin account + account + accounting + account statement + capital account + capital account + bank account + giro account + savings account trust + trust account + trustee account + checking account + chequing account + current account + savings account + time deposit account + deposit account + dormant account + passbook savings account + reserve account + valuation account + allowance account + charge account credit + credit account + charge account + open account + revolving charge account + account book + book of account + control account + accounting entry + accounting + accounting system + method of accounting + accounts receivable + accounts payable + profit and loss account + suspense account + current account + audited account + expense account + travel and entertainment account + account + short account + account payable +
8 OLD_HSK English word(s): 
because/ on account of/ because of give an account of; report account/ account book/ debt/ credit accountant final accounts settle accounts take the whole account into consideration submit and expense account
synsets(s):
8 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
8 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
8 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
8 OLD_HSK Thai word(s): นื่องจาก , เพราะว่า
synsets(s):
8 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
报 * ** BAO4 Bericht
销 * ** XIAO1 schmelzen
เรียกเก็บเงิน; บัญชี 帐 bill; account 占 to make up; to account for อธิบาย; เพื่อมอบ 交代 to explain; to account fo; to hand over เพื่อครอบครองเพื่อประกอบเพื่อให้ขึ้นบัญชี 占 to occupy, to constitute, to make up, to account เพื่อรายงานเพื่อให้บัญชีของรายงาน 汇报 to report, to give an account of, report รายงาน 汇报 give an account of, report บัญชี 帐 account; account book; debt; credit และส่งบัญชีค่าใช้จ่าย 报销 submit and expense account นับไม่ได้/ ไม่สามารถนับได้ unaccountable ใช้บัญชีทั้งหมดมาพิจารณา 顾全大局 take the whole account into consideration ชำระบัญชี 结算 settle accounts บัญชีสุดท้าย 决算 final accounts นักบัญชี 会计 accountant บัญชี 帐户 account das Konto, Konten le compte en banque la cuenta 
konto บัญชี 帐户 account Konto compte cuenta conto
Grade E word(s):
633 uttaradāyī उत्तरदायी responsible, answerable, accountable adj. 1615 javāphadēhī जवाफदेही responsibility, accountability, obligation n. 1847 tasartha तसर्थ on account of that, from that reason, therefore int. 2178 nimitta निमित्त for, for the sake of, for the cause of, cause, motive, account, reason n./postp. 2697 bayāna बयान description, narration, account n. 3453 vārtā वार्ता discourse, account, conversation, topic, talk, dialogue n. 3510 vivaraṇa विवरण description, account, statement n. 4063 srastā स्रस्ता book-keeping, account, register book n.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [account] explanation (n.) [account] accounting, account statement (n.) [accountant] comptroller, controller
00867644-v account + 00965035-v account + 02265231-v account + 02607432-v account + 05157732-n account + 05169037-n account + 06514093-n account + 06516955-n account + 06681551-n account + 06738281-n account + 07217924-n account + 09179382-n account + 13354985-n account + 13929037-n account +
account + +
ASL: account account account (fs) accountant accounting
DSG:
4 Multi-Lingual Sentence(s):
1063 我想开一个账户。 ผม or ดิฉัน ต้องการเปิดบัญชี Haluan avata tilin.
1066 我想往我的账户里存钱。 ผม or ดิฉัน ต้องการฝากเงินเข้าบัญชี ของผม or ของดิฉัน Haluan tallettaa rahaa tililleni.
1067 我想从账户里取钱。 ผม or ดิฉัน ต้องการถอนเงินจากบัญชี ของผม or ของดิฉัน Haluan nostaa rahaa tililtäni.
1073 这是我的银行账号。 นี่คือเลขที่บัญชี ของผม or ของดิฉัน Tässä on tilinumeroni.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1266 她 有 这 家 银行 的 私人 帐户 。
1627 我 要 去 银行 注销 帐户 。
2221 他 在 记帐 。
2271 她 是 我们 的 会计 。
3106 账本 数目 好像 出错 了 。
3107 我 在 网上 申请 了 一 个 新 账号 。
Semantische Felder:
4.18 Material, Vorrat
9.19 Untätigkeit
9.40 Sorgfalt
15.23 Lob, Beifall
18.19 Verpflichtung
20.18 Verleihen
20.19 Entleihen
20.35 Bankwesen
