0 New HSK word(s):
synsets(s):
12 Old HSK Chinese word(s): * 藏*VA * 躲*VA * 插*VA * 染*VA * 陷*VA * 塞*VA * 打败* * 传染*VA * 袖子*N * 埋头* * 潜伏*VA * 隐藏*VA
54 synsets(s):
Ohrstecker +
Steckenpferd +
Stecker +
ansteckende Krankheit +
Kopierschutzstecker +
Verstecken +
Teckel +
Teckel +
Steckerleiste +
Stecken +
Zwischenstecker +
Klappstecker +
Vorstecker +
Versteckerlspiel +
Stock, Stecken, Stab +
Tecke +
anstecken +
verstecken +
verstecken +
verstecken +
verstecken +
verstecken +
stecken +
einstecken +
hineinstecken +
zusammenstecken +
in eine Schublade stecken +
in die Scheide stecken +
abstecken +
feststecken +
den Stecker ziehen +
steckenbleiben +
stecken bleiben +
in die Tasche stecken +
sich verstecken +
wegstecken +
ins Kloster stecken +
fest ineinander stecken +
Stecker herausziehen +
hochstecken +
sich verstecken{vr} +
aus dem Stecker ziehen +
ansteckend +
ansteckend +
ansteckend +
ansteckend +
ansteckend +
nicht ansteckend +
stecken bleibend +
stecken geblieben +
steckengeblieben +
ansteckend +
einen wegstecken +
verstecken +
12 OLD_HSK German word(s):
1.verbergen, verstecken,verheimlichen, weglegen 2.bewahren , aufbewahren, aufspeichern
1. sich verbergen, sich verstecken 2. ausweichen, meiden
1. stecken, hineinstecken, aufstecken 2 einsetzen, einschalten
1. färben 2. sich anstecken, an etw erkranken 3. verunreinigt (oder beschmutzt) werden
1. Fallgrube, Falle 2. sinken, versinken, hineingeraten, steckenbleiben 3. einfallen, sinken 4. Schaden zufügen, zu Fall bringen 5. besetzt werden, eingenommen werden 6. Defekt, Fehler
1. hineinstecken, hineinpressen, hineinzwängen 2. verstopfen, zustopfen 3. Verschluß, Stöpsel sai4= strategisch wichtiger Punkt an einer Grenze
1. besiegen, bezwingen, überwältigen 2.besiegt werden, eine Niederlage einstecken, unterliegen
anstecken, infizieren, ansteckend
1. Ärmel 2. im Ärmel stecken, in die Ärmel stecken
seinen Kopf tief in etw. stecken, sich in etwas versenken
sich verstecken, sich versteckt halten, verborgen
sich verstecken,sich verbergen
synsets(s):
12 OLD_HSK English word(s):
hide
hide/ avoid
thrust
dye
get stuck/ get bogged down/ sink/ cave in/ frame/ fall
fill in/ stuff
defeat/ beat/ be defeated
infect/ be contagious
sleeve
immerse oneself in
lurk/ lie low
hide/ ensconce
synsets(s):
12 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
12 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
12 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
12 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
12 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
隐 * ** YIN3 YIN4
藏 * ** CANG2 verstecken/Lager/Tibet
ปลั๊กสามตา 多个插座 multiple socket der Mehrfachstecker, - la prise multiple el ladrón
kaŝi เพื่อซ่อน 隐藏 to hide verstecken cacher esconder nascondere
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Tecke + +
ASL:
to hide
to hide
DSG: anstecken (ich - dich) + in der Klemme stecken + Stecker + verstecken +
1 Multi-Lingual Sentence(s):
316 我把脏衣服放进洗衣机里。 ผม or ดิฉัน กำลังใส่ผ้าที่จะซักลงในเครื่องซักผ้า Minä laitan pyykin pyykkikoneeseen.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
3312 士兵 藏匿 在 树 后面 。
Semantische Felder: