0 New HSK word(s):
synsets(s):
7 Old HSK Chinese word(s): * 开玩笑* * 逗*VA * 戏*N * 耍*VA * 玩笑*VS * 扮*VA * 半真半假*
45 synsets(s):
Spaß +
Spaß +
Spaß +
Gebirgspass +
Spaßmacher +
spass machen +
Spaßbremse +
Spaßvogel +
Spass +
Spastiker +
Anchovispaste +
Spasmus +
Bronchospasmus +
Spaßverderber +
Spaßverderberin +
Spaßhaftigkeit +
Spastizität +
Spastik +
Spastikerin +
Vorwärtspass +
Einkaufspassage +
Erdnusspaste +
Spaß haben +
spaßen +
Spaß machen +
Späße machen +
Spaß verstehen +
spaßhaft +
spassig +
spaßend +
spasmisch +
nicht spaßig +
zum Spaß +
spaßig +
Spaß +
Spaß +
Spaß +
Spaß +
Spaß +
Spaß +
Spaß +
Spaß +
Spaß +
Spaß +
spaßig +
7 OLD_HSK German word(s):
Spaß machen
1. necken, sich belustigen , sich amüsieren 2. (zum Lachen, Liebhaben) reizen 3. spaßhaft, komisch , jn zum Lachen bringen 4. verweilen, sich aufhalten, Aufenthalt
1. Theaterspiel, Oper 2. spielen 3. Späße machen, sich über jn/etw lustig machen, scherzen
1. spielen 2. vorführen, manövrieren, aufführen 3.Spaß treiben mit
Scherz, Spaß
1. schmücken, sich verkleiden 2. eine Rolle spielen, darstellen 3. das Gesicht zum Spaß verziehen, grimassieren,
halb im Ernst, halb im Spaß
synsets(s):
7 OLD_HSK English word(s):
joke/ crack a joke/ make fun of
tease/ provoke
play/ opera
play with/ perform/ make fun of/ give full play to
unyielding-firm/ stubborn/ obstinate/ obdurate
disguise oneself as
half-genuine; half-sham
synsets(s):
7 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
7 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
7 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
7 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
7 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
半 * ** BAN4 halb
真 * ** ZHEN1 wirklich/wahr
半 * ** half
假 *** JIA3 Urlaub/falsch
玩乐 [wan2 le4]
Spaß
ความสนุกสนาน 乐趣 fun der Spaß, "e le plaisir la diversión
amuzi มีความสนุกสนาน 玩得开心 have fun Spaß haben s'amuser Diviértete divertiti
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Spaß + +
ASL:
have fun
have fun
DSG: Spaß +
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
9.43 Unwichtig