4 New HSK word(s): 5 歪 askew/ at a crooked angle/ devious/ noxious 6 不择手段 by fair means or foul/ by hook or by crook/ unscrupulously 6 刻不容缓 to brook no delay/ to demand immediate action 6 城堡 castle/ rook (chess piece)
synsets(s):
4 Old HSK Chinese word(s): * 歪*VS * 歪曲*VA * 千方百计* * 溪*N
synsets(s):
4 OLD_HSK German word(s):
1. schief, schräg 2. unanständig, unsittlich, übel, hinterhältig
verdrehen, verfälschen, etwas in ein falsches Licht rücken
nichts unversucht lassen, auf jede erdenkliche W.
Bach, Flüßchen
58 synsets(s):
crookback +
crookbacked +
crooked +
crooked +
crooked +
crooked +
by hook or by crook +
crookedly +
brook +
crook +
rook +
rook +
Holbrookia +
genus Holbrookia +
brook trout +
Brooklyn Bridge +
rook +
crook +
shepherd's crook +
Crookes radiometer +
Crookes tube +
crookedness +
crookedness +
crookneck +
crookneck squash +
summer crookneck +
winter crookneck squash +
brook trout +
rookery +
Brooklyn +
brook +
brooklet +
crook +
rookie +
crookback +
Beaverbrook +
1st Baron Beaverbrook +
Brooke +
Rupert Brooke +
Brooks +
Van Wyck Brooks +
Crookes +
William Crookes +
Sir William Crookes +
Roger Brooke Taney +
Elwyn Brooks White +
crooked-stemmed aster +
brook thistle +
brookweed +
brookweed +
winter crookneck +
winter crookneck squash +
brooklime +
American brooklime +
brooklime +
European brooklime +
crook +
crookedness +
4 OLD_HSK English word(s):
askewed/ crooked/ awry
slant-crook/ distort/ misrepresent/ twist/ contort
by every possible means/ by hook or crook
brook
synsets(s):
4 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
溪 * ** XI1
โดยทุกวิธีการที่เป็นไปได้ 千方百计 by every possible means; by hook or by crook
งอ; เบี้ยว 歪 askewed; crooked; awry
ทำทุกอย่างไปได้ที่จะ 千方百计 by every possible means; by hook or crook
บิดเบือน 歪曲 slant-crook; distort; misrepresent; twist; contort
ลำธาร 溪 brook
frugilego โกง 车 Rook Turm Freux Grajo Torre
torento ลำธาร 溪 brook Bach ruisseau arroyo ruscello
Grade E word(s):
2743 bāṅgō बाङ्गो crooked, bent, twisted adj.
3843 sahanu सहनु to forbear, to endure, to brook, to sustain, to withstand v.t.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
02572119-v rook +
01579410-n rook +
02980625-n rook +
Rook + +
ASL:
rook
rook nose-crooked
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
2133 我 被 坏人 勒索 钱财 。
2768 墙上 的 相框 掛 歪 了 。
3607 不择手段
Semantische Felder:
2.8 Tierarten