0 New HSK word(s):
synsets(s):
12 Old HSK Chinese word(s): * 口*n;m * 洒*VA * 打针* * 喷*VA * 划*vt * 射*VA * 裂*VA * 注射*VA * 溅*VA * 潦草*VS * 缝*N * 喷射*VA
78 synsets(s):
Spritze +
Berberitze +
Berberitze +
Lakritz +
Lakritze +
Spritzen +
Gekritzel +
Ritzel +
Kritzelei +
Ritze +
Ritz +
Moritz +
Spritzlackierung +
Spritzlackierung +
Einspritzventil +
Stimmritze +
Elritze +
Spritzpistole +
Spritzpistole +
Feuerwehrspritze +
Spritzgurke +
Spritzschutz +
Spritzerei +
Spritztour +
Spritzfahrt +
Spritzfahrten +
Anspritzrest +
Ritzgerät +
Ritzelpaket +
Echte Berberitze +
Spritzbrunnen +
Spritzgebäck +
Einspritzdüse +
Klistierspritze +
Einspritzung +
Kraftstoffeinspritzung +
Spritzer +
Feuerspritzen +
Feuerspritze +
Gemüsefritze +
Spritzkrug +
Injektionsspritze +
Injektionsspritze +
Spritzwand +
Spritzgerät +
Schlammspritzer +
Spritzbeton +
Spritzblech +
Spritzgewehr +
spritzen +
spritzen +
spritzen +
spritzen +
spritzen +
herausspritzen +
bespritzen +
kritzeln +
kritzeln +
kritzeln +
anritzen +
abspritzen +
einspritzen +
ritzen +
einritzen +
eine Spritztour machen +
verspritzen +
ausspritzen +
herumspritzen +
einspritzbar +
unverritzt +
Stimmritzen... +
verspritzend +
angespritzt +
eingeritzt +
spritzig +
bespritzte +
spritzte +
Lakritze +
12 OLD_HSK German word(s):
1. Mund, Maul 2. Öffnung, Eingang, Mündung 3. Kerbe, Ritz, Schramme, Loch, Einschnitt 4. Schneide 5. ein Zählwort
spritzen, bespritzen,sprengen, besprengen, verspritzen, verschütten
eine Spritze geben, eine Spritze bekommen
1. sprühen, speihen, spritzen,sprengen 2. besprengen, besprühen
1. rudern, paddeln 2.ritzen, kratzen, aufreißen 3. sich lohnen, sich bezahlt machen siehe hua4
1. schießen, feuern 2. spritzen 3. strahlen 4. auf jn /etw anspielen, andeuten
spalten, zerfallen, sich spalten,platzen,Ritze, Fissur, Risse bekommen
Injektion, einspritzen
sprühen, spritzen
unleserlich gekritzelt, nachlässig geschrieben, nachlässig,achtlos, schlecht
1.Naht 2.Ritz, Spalt, Riß
sprühen, spritzen,sprengen
synsets(s):
12 OLD_HSK English word(s):
mouth/ (measure word for people)
sprinkle
inject
spray/ gush
1. paddle, row 2. scratch, cut the surface of
shot
split/ crack/ break up
pour-shoot/ inject/ shoot
spatter/ splash
hasty and careless/ illegible
chink/ crevice
spout/ spray
synsets(s):
12 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
12 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
12 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
12 OLD_HSK Thai word(s):
ฉีดยา
synsets(s):
12 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
喷 * ** PEN1 spritzen
射 * ** SHE4 2 YI4 2 YE4 schießen
ชะเอม 甘草 licorice die Lakritze le réglisse el regaliz
ฉีด 注射 injection die Spritze, n l'injection la inyección
glicirizo พืชชะเอ็ม 甘草 licorice Lakritze réglisse regaliz liquirizia
spino ปั่น 纺 spin Spritztour tourner vuelta rotazione
ŝpini ปั่น 纺 spin Spritztour tourner vuelta rotazione
Grade E word(s):
Plants: Berberis vulgaris L. (Berberidaceae) Gewöhnliche Berberitze; Gewöhnlicher Sauerdorn Plants: Brassica rapa L. ssp. rapa var. esculenta (Brassicaceae) Rübstiel; Stielmus; Stengelritzen Plants: Glycyrrhiza glabra L. (Fabaceae) Süßholz; Lakritzpflanze; Liquorice
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Ritz + +
ASL:
Glycyrrhiza glabra L. (Fabaceae)
Glycyrrhiza glabra L. (Fabaceae)
DSG: Spritze +
1 Multi-Lingual Sentence(s):
1024 我给您打一针。 ผม or ดิฉัน จะฉีดยาให้คุณ Annan teille ruiskun.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
673 医生 在 给 我 打 预防针 。
Semantische Felder:
3.9 Zwischenraum