0 New HSK word(s):
synsets(s):
27 Old HSK Chinese word(s): * 看病* * 医院*N * 病*n;v * 害*n;v * 住院* * 病房*N * 出院* * 染*VA * 护士*N * 委屈*VS * 患*VA * 防治*VA * 生病* * 得病* * 症状*N * 病床*N * 疯*VS * 疾病*N * 嫌*VA * 患者*N * 野心*N * 症*N * 病虫害*N * 邪*VS * 病号*N * 发病* * 桂冠*N
278 synsets(s): Krankheit + Krankheit + Krankheit + Krankenwagen + Kränkung + Krankheitserreger + Krankheitserreger + Parkinson-Krankheit + Infektionskrankheit + Kranzgesims + Parkinson’sche Krankheit + Parkinsonsche Krankheit + Alzheimerkrankheit + psychosomatische Krankheit + Tierkrankheit + Kreislauferkrankung + Kreislauferkrankung + Pflanzenkrankheit + Strahlenkrankheit + Atemwegserkrankung + Hautkrankheit + Hautkrankheit + Blauzungenkrankheit + Höhenkrankheit + Höhenkrankheit + Nicolas-Durand-Favre-Krankheit + Krankenhaus + Krankenhaus + Krankenhaus + Erkrankung + Strahlenkranz + Rosenkranz + Ehrenkränkung + Ehrenkränkung + Ehrenkränkung + Ehrenkränkung + Weißfleckenkrankheit + Krebskrankheit + Krankenschwester + Kran + Rosenkranzgebet + Kranz + Kranz + Kranich + Zuckerkrankheit + manisch-depressive Erkrankung + Erkrankungsrate + Creutzfeldt-Jakob-Krankheit + Alzheimersche Krankheit + Krebserkrankung + Kranke + Krankengeschichte + Krankengeschichte + Krankenakte + Krankengeld + Krankengeld + Krankheitskeim + Krankhaftigkeit + Lehre der Magen-Darmkrankheiten + ansteckende Krankheit + Krankenbett + Krankenbett + Krankheitsentwicklung + Gelenkerkrankung + Herzkranzgefäß + Lorbeerkranz + Krankenpflege + Krankenversicherung + Krankenkasse + Geisteskrankheit + englische Krankheit + Lyme-Krankheit + Zahnkranz + Pilzerkrankung + Kranausleger + Brückenkran + Herz-Kreislauf-Erkrankung + Herzkrankheit + Alkoholkrankheit + Lehre vom Blut und seinen Krankheiten + Krankengymnast + Erbkrankheit + Seekrankheit + Reisekrankheit + Luftkrankheit + Autoimmunerkrankung + Maulkrankheit + sexuell übertragbare Krankheit + Cushingsche Erkrankung + koronare Herzkrankheit + ischämische Herzkrankheit + Amnesiekranker + Leprakranker + Leprakranker + Leprakranke + Alzheimer-Krankheit + Parkinson Krankheit + Alkoholkranke + Traberkrankheit + Kranker + Zahnkranzpaket + Krankenhausarzt + Krankenhausärztin + Elefantenkrankheit + Kranbeere + Schlafkrankheit + Krankheitsstoff + Leberkrankheit + Militärkrankenhaus + Gallenkrankheit + Krankheitsverarbeitung + Lehre von den Ursachen der Krankheit + Lehre von den Ursachen der Krankheit + Ahornsirupkrankheit + Alzheimer Krankheit + Krankenpflegerin + Einweisung ins Krankenhaus + pulslose Krankheit + Krankenhausapotheke + Arbeitskranker + Atemwegskrankheit + Zahnkranzkassette + Radkranz + fahrbare Krankentrage + Taukranz + Bergkrankheit + Dekompressionskrankheit + Taucherkrankheit + Verschlimmerung einer Krankheit + Blattkrankheit + Blumenkranz + Blutkrankheit + Bluterkrankung + Leiden Krankheit + Spurkranz + Pilzerkrankung der Haut + Drehkranz + Pilzkrankheit + Infektionskrankheit durch Pilze + Wurmerkrankung durch Fuchsbandwurm + krankhafte Selbstgefälligkeit + Aufnahme in ein Krankenhaus + Krankenhausaufenthalt + Mauerkranz + Krankenstation + Genitalkrankheit + wegen Alter oder Krankheit ans Haus gebundener Mensch + kardiovaskuläre Krankheit + Hirnerkrankung + Hirnkrankheit + Krankenrevier + Einbildung krank zu sein + kränklicher Mensch + Fischschuppenkrankheit + Kranken... + Jakob-Creutzfeld-Krankheit + Katzenkratzkrankheit + Krankenblatt + Krankengymnastin + Krankenhauspflege + private Krankenhausversicherung + Versicherung für Krankenhauspflege + Krankenliste + Krankenzimmer + Krankhaftigkeiten + psychische Erkrankung + Krankheitsurlaub + Krankenurlaub + Krankheitsausfall + Kranbaum + Montagekran + Derrickkran + rachitischer Rosenkranz + Lebererkrankung + Liebeskrankheit + Flugkrankheit + Erkrankung der Lymphknoten + krankhafte Muskelschwäche + durch Pilze verursachte Krankheit + entzündliche Muskelerkrankung + Nierenerkrankung + Facharzt für Tumorkrankheiten + Symptomatik der Parkinson-Krankheit + blasenbildende Hautkrankheit + Pica-Krankheit + chronisch obstruktive Lungenerkrankung + entzündliche Nervenerkrankung + Bewegungskrankheit + Salmonellenerkrankung + Sichelzellkrankheit + Erkrankung der roten Blutkörperchen + Stoffwechselkrankheit + Krampfkrankheit + krankhafte Veränderung + genetische Krankheit + psychosomatische Erkrankung + examinierte Krankenschwester + Schreikranich + Rallenkranich + Stoffwechselerkrankung + Einbildungkrank zu sein + Einweisungins Krankenhaus + LeidenKrankheit + Versicherungfür Krankenhauspflege + bösartige Erkrankung der weißen Blutzellen + Bluterkrank + krank sein + kränken + kränken + erkranken + krängen + eine Krankheit übertragen + kränkeln + kränklich sein + krank machen + erkrankt sein + sich krank stellen + ins Krankenhaus einweisen + krank + krank + krankheitserregend + liebeskrank + liebeskrank + erkrankt + zuckerkrank + geisteskrank + leprakrank + fußkrank + ohne erkennbare Krankheitszeichen + autokrank + alkoholkrank + herzkrank + intrakraniell + kränklich + seekrank + krankhaft + krankhaft + kranial + gekränkt + kranzförmig + eine Geschlechtskrankheit betreffend + Herzkranker + kränkelnd + krankheitsmildernd + erkrankend + gichtkrankt + intrakranial + luftkrank + schlafkrank + Krankenhaus... + vor einer Krebserkrankung auftretend + krankhaft + kränkend + Krankheit + Krankheit + Krankenpfleger + Krankheitserreger + Infektionskrankheit + Heine-Medin-Krankheit + Bluterkrankheit + Berufskrankheit + Krankenhaus + Hansen-Krankheit + Ehrenkränkung + Ehrenkränkung + Zuckerkrankheit + Geschlechtskrankheit + Papageienkrankheit + Papageienkrankheit + Hundebandwurmerkrankung + entzündliche Erkrankung des Rückenmarks + Krankengymnastik + kränken + kränken + kränken + heimwehkrank + zuckerkrank + krankhaft +
27 OLD_HSK German word(s): einen Kranken aufsuchen (Arzt) Krankenhaus 1.erkranken, krank sein 2. Krankheit, Beschwerde 1. Übel, Unheil, Katastrophe, Unglück 2. schädlich, nachteilig, verderblich 3. schädigen 4. ermorden 5. an (einer Krankheit leiden, sich eine Krankheit zuziehen im Krankenhaus sein Krankenzimmer, Station das Krankenhaus verlassen 1. färben 2. sich anstecken, an etw erkranken 3. verunreinigt (oder beschmutzt) werden Krankenschwester Unrecht, Ungerechtigkeit, jn kränken, jm ein Unrecht antun 1. Unheil, Katastrophe, Unglück, Not 2. sich sorgen, sich kümmern 3.(an einer Krankheit)leiden , erkranken bekämpfen und behandeln (von Krankheiten) krank werden, erkranken krank werden Symptom, Krankheitszeichen Krankenhausbett geisteskrank, verrückt, irrsinnig Krankheit 1. Verdacht 2.Groll, Kränkung 3.gegen jn/etw Abneigung hegen, nicht mögen, verabscheuen, einer Sache überdrüssig sein Patient, Kranker krankhafter Ehrgeiz Krankheit Pflanzenkrankheiten und Insektenplage unrecht, unsauber,übel, ketzerisch,Krankheit verursachende Umwelteinflüsse Erkrankte krank werden, erkranken Lorbeerkranz, Krone
synsets(s):
27 OLD_HSK English word(s): see a doctor/ see a patient hospital disease/ illness/ sickness harm be in hospital ward/ sickroom be discharged/ from hospital dye nurse bent-distorted/ grieved due to being mistreated get (a disease)/ contract/ suffer from prevent and treat (diseases) get sick/ fall ill/ contract a disease get sick/ fall ill/ contract a disease sick-condition/ symptom hospital bed/ sickbed crazy/ mad/ insane/ deranged illness/ sickness/ disease dislike/ mind patient ambition illness plants diseases and insect pests evil patient (of a disease) come on laurel
synsets(s):
27 OLD_HSK French word(s): lit d'hôpital
synsets(s):
27 OLD_HSK Spanish word(s): cama de hospital
synsets(s):
27 OLD_HSK Italian word(s): letto d'ospedale
synsets(s):
27 OLD_HSK Thai word(s): พยาบาล, นางพยาบาล ไม่สบาย , ล้มป่วย เตียงโรงพยาบาล, เตียงในโรงพยาบาล
synsets(s):
27 OLD_HSK Finnish word(s): sairaalasänky


(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
桂 * ** GUANG1 GUI4
冠 * ** GUAN1 Krone
รถเครน 起重机 crane der Kran, "e la grue la grúa
พวงมาลา 花环 wreath der Kranz, "e la couronne la corona
รถพยาบาล 救护车 ambulance der Krankenwagen, - l'ambulance la ambulancia
โรงพยาบาล 医院 hospital das Krankenhaus, "er l'hôpital el hospital
gruo ปั้นจั่น 起重机 Crane Kran Grue Grúa Gru
hospitalo โรงพยาบาล 医院 hospital Krankenhaus hôpital hospital ospedale
rozario การภาวนา 玫瑰园 rosary Rosenkranz chapelet rosario rosario
Grade E word(s):

Plants: Juniperus communis L. (Cupressaceae) Gemeiner Wacholder; Gewöhnlicher Wacholder; Krammetsbaum; Kranewittbaum; Machandelbaum; Feuerbaum; Weihrauchbaum; Reckholder
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Kran + +
ASL:
Juniperus communis L. (Cupressaceae) Juniperus communis L. (Cupressaceae)

DSG:
krank +
Krankenhaus +
Krankenkasse +
Krankenschwester +
Kranz +

10 Multi-Lingual Sentence(s):
1184 我们的外祖父 or 祖父生病了。 คุณปู่ or คุณตา ของเราไม่สบาย Meidän isoisämme on sairas.
1352 我生病了。 ผม or ดิฉัน ไม่สบาย ครับ or คะ Olin kipeä.
1353 我没有来，因为我生病了。 ผม or ดิฉันไม่ได้มา เพราะไม่สบาย ครับ or คะ En tullut, koska olin kipeä.
1459 你得要叫救护车吗？ แล้วคุณต้องเรียกรถพยาบาลไหม? Pitikö sinun soittaa ambulanssi?
1580 你那时可以在医院喝啤酒吗？ คุณ ดื่มเบียร์ในโรงพยาบาลได้หรือ? Saitko sinä juoda olutta sairaalassa?
1643 我认为，他生病了。 ผม or ดิฉัน คิดว่าเขาไม่สบาย Luulen, että hän on sairas.
1649 我听说了，她躺在医院里。 ผม or ดิฉัน ได้ข่าวว่า เธอนอนรักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาล Kuulin, että hän makaa sairaalassa.
1724 就我所知，他的妻子病了。 เท่าที่ ผม or ดิฉัน ทราบ or ภรรยาของเขาไม่สบาย Mikäli tiedän oikein, hänen vaimonsa on sairas.
975 我是做半天班的护士。 ดิฉันทำงานเป็นนางพยาบาล วันละสองสามชั่วโมง Minä työskentelen osa-aikaisesti sairaanhoitajana.
978 医疗保险很贵。 และค่าประกันสุขภาพก็สูง Ja sairasvakuutus on korkea.


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


105 小朋友 得病 了 。
120 病人 今天 好 多 了 。
126 妈妈 在 医院 工作 。
315 她 生病 了 。
352 她 成为 一 名 护士 。
471 我 和 妈妈 去 医院 看望 奶奶 。
864 她 觉得 很 委屈 。
1089 我 去 医院 检查 身体 。
2357 这 是 一 所 综合性 医院 。


Semantische Felder:

3.16 Hängen