0 New HSK word(s):

synsets(s):
11 Old HSK Chinese word(s): * 汤 *N * 煮 *VA * 冲 *vi, vt * 滚 *VA * 烧 *VA * 熬 *VA * 煎 *VA * 沸腾 *VA * 酱 *N * 烹饪 *VA * 烹调 *VA

26 synsets(s):

auf kleiner Flamme kochen +

auf kleiner Flamme kochen lassen +

in der Mikrowelle kochen +

überkochen +
11 OLD_HSK German word(s):

1.warmes (kochendes) Wasser 2. Suppe, Brühe 3. Heilkräutertee

kochen, Essen zubereiten

1.mit kochendem Wasser übergießen, aufbrühen2.spülen,waschen, 3.stürmen, vorstoßen 4. Krach, Zusammenstoß, Kollision 5. Verkehrsader , Hauptverkehrsstraße, wichtiger Platz 6. entwickeln siehe chong4

1. rollen, wälzen 2. sich davonscheren, sich trollen 3. kochen, sieden

1. brennen, verbrennen, 2. kochen, brennen 3. schmoren 4. braten 5. fiebern 6. Fieber

1. langsam kochen, abkochen, auskochen 2. durchhalten, aushalten, ertragen

1. etw in wenig Öl braten 2. kochen

Überschäumen, Siedepunkt, kochen

1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark

Kochen, Kochkunst

kochen, Speisen zubereiten

synsets(s):
11 OLD_HSK English word(s):

soup/ broth

cook/ boil

1. charge, rush 2.pour boiling water on 3. rinse, flush

roll

burn

decoct/ boil/ endure/ hold out

fry in shallow oil without stirring

boil/ reach ebullition/ seethe with excitement

jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce

cooking

cook

synsets(s):
11 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
11 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
11 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
11 OLD_HSK Thai word(s):

ซุป

ทอด

synsets(s):
11 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
烹 * ** PENG1
调 * ** DIAO4 regeln/Ton

boli ต้ม 熬 boil kochen bouillir hervir bollire

kuiri การปรุงอาหาร 烹饪 cooking Kochen cuisine cocina cucina

Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

Kochen + +

ASL:

cooking

DSG:
kochen +
kochen (sieden) +

1 Multi-Lingual Sentence(s):
326 你今天想做点什么?(这里指做饭) วันนี้คุณอยากจะทำอาหารอะไรครับ or คะ? Mitä sinä haluat tänään keittää?

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

591 她对烹饪有兴趣。

Semantische Felder:

1.23 Mischung